Ro Manual De Utilizare - Gorenje GMO 20 DGE Gebrauchsanweisung

Înainte de a utiliza cuptorul, vă rugăm să citiţi aceste instrucţiuni cu atenţie.
CARACTERISTICI
Consum ..................................................................................... 230V~50Hz, 1280W
Capacitate ........................................................................................................ 800W
żЫТХХ..............................................................................................1100А
ŻЫОМЯОЧīĎăНОăШЩОЫКЫО ................................................................................. 2450MHz
Dimensiuni exterioare .................................... 470mm(L) x 282mm(H) x 377mm(W)
Dimensiuni cavitate cuptor ............................. 315mm(L) x 195mm(H) x 330mm(W)
Capacitate cuptor ............................................................................................ 20 litri
Greutate ........................................................................................... Approx. 12,2 kg
Nivel de zgomot ................................................................................. Lc < 58 dB (A)
ůМОЬЭăКЩКЫКЭăОЬЭОăЦКЫМКЭăМШЫОЬЩЮЧгŨЭШЫăНТЫОМЭТЯОТăОЮЫШЩОЧОăŅŃŃŅ/ř/CEăьЧăЩЫТЯТЧƅКăКЩКЫКЭОХШЫă
ОХОМЭЫТМОăşТăОХОМЭЫШЧТМОăЯОМСТăĚаКЬЭОăОХОМЭЫТМКХăКЧНăОХОМЭЫШЧТМăОЪЮТЩЦОЧЭă- WEEE).
DТЫОМЭТЯКăЩЫОЬМЫТОăМКНЫЮХăЩОЧЭЫЮăШăЩЫОХЮКЫОăьЧКЩШТĽăЯКХКЛТХŨăьЧăьЧЭЫОКРКăUEĽăşТăЯКХШЫТПТМКЫОКă
ūІůIІTEăDEăůăSUІůăLůăSERVICE
1. DКМĎăМЮЩЭШЫЮХăЧЮăПЮЧМīТШЧОКгĎĽăНКМĎăКПТşКУЮХăЧЮăЬОăКЩЫТЧНОăЬКЮăНКМĎăЬОăЬЭТЧРО:
a) VОЫТПТМКīТăНКМĎăМЮЩЭШЫЮХăОЬЭОăьЧăЩЫТгĎ.ăDКМĎăşЭОМСОЫЮХăЧЮăОЬЭОăЛТЧОăПТбКЭĽăЬМШКЭОīТ-ХăНТЧăЩЫТгĎăĽăКşЭОЩЭКīТă
10ăЬОМЮЧНОăşТăЩЮЧОīТ-l la loc.
b) VОЫТПТМКīТăНКМĎăЬТРЮЫКЧīОХОăЬЮЧЭăЛЮЧОăЬКЮăНКМĎăЧЮăОЬЭОăЮЧăЬМЮЫЭăМТЫМЮТЭ.ăDКМĎăЭШЭЮХăОЬЭОăьЧăЫОРЮХĎĽă
ЯОЫТПТМКīТăЩЫТгКăМЮăЮЧăКХЭăКЩКЫКЭ.
2. DКМĎăЧЮ ЩШЫЧОşЭО:
a) VОЫТПТМКīТăНКМĎăЭТЦОЫ-ul este setat.
b) VОЫТПТМКīТăНКМĎăЮşКăОЬЭОăЛТЧОăьЧМСТЬĎ.ăDКМĎăКМОКЬЭКăЧЮăОЬЭОăьЧМСТЬĎĽăМЮЩЭШЫЮХăЧЮăЯКăЩШЫЧТ.
DACčăCUPTORULăTOTăNUăŻUNCĪIONźAГčăNICIăDUPčăCźăAĪIăVźRIŻICATăSITUAĪIILźăDźăMAIăSUSĽă
IІTERŻEREІƄEăRůDIЇ
CЮЩЭШКЫОХОăМЮăЦТМЫШЮЧНОăЩШЭăКЯОКăТЧЭОЫПОЫОЧīОăМЮăЫКНТШ-ul, televizorul sau alte echipamente similare.
IЧЭОЫПОЫОЧīОХОăЩШЭăПТăОХТЦТЧТЭКЭОăЬКЮăЫОНЮЬОĽăНКМĎăЮЫЦКīТăЮЫЦĎЭШКЫОХОăЩЫШМОНЮЫТ:
a) CЮЫĎīКīТăЮşКăЬКЮăРКЫЧТЭЮЫК;
b) PЮЧОīТăКЩКЫКЭЮХăНОăЫКНТШăЬКЮăTVăМсЭăЦКТăНОЩКЫЭОăНОăМЮЩЭШЫЮХăМЮăЦТМЫШЮЧНО;ă
c) ŻШХШЬТīТăШăКЧЭОЧĎăМШЫОМЭăТЧЬЭКХКЭĎăЩОЧЭЫЮăЫКНТШĽăЭОХОЯТгШЫăОЭМ.ĽăЩОЧЭЫЮăКăШЛīТЧОăЮЧăЬОЦЧКХăМсЭăЦКТăЛЮЧ.
INSTALARE
1. SМШКЭОīТăЭШКЭОăЦКЭОЫТКХОХОăНОăКЦЛКХКЫОăНТЧăТЧЭОЫТШЫЮХăКЩКЫКtului.
2. VОЫТПТМКīТăМЮЩЭШЫЮХăНЮЩĎăНОЬЩКМСОЭКЫОĽăЩОЧЭЫЮăКăЯОНОКăНКМĎ:
- ЮşКăОЬЭОăЛТЧОăКХТЧТКЭĎĽă
- ЮşКăЧЮăОЬЭОăНОЭОЫТШЫКЭĎĽ
- ЧЮăЬЮЧЭăМЫОЬЭĎЭЮЫТăЬКЮăРĎЮЫТăЩОăРОКЦЮХăНОăХКăЮşĎăşТăЩОăОМЫКЧĽ
- ЧЮăЬЮЧЭăМЫОЬЭĎЭЮЫТăьЧăТЧЭОЫТШЫЮХăКЩКЫКЭЮХЮТĽ
- ьЧăМКгЮХăЮЧШЫăНОПОМīТЮЧТăМКăМОХОăНОăЦКТăЬЮЬăNUăПШХШЬТīТăМЮЩЭШЫЮХ.
3. Acest cuptor are o greutate de 12,2 ФРăşТăЭЫОЛЮТОăЩХКЬКЭăЩОăШăЬЮЩЫКПКīĎăШЫТгШЧЭКХĎĽăЬЮПТМТОЧЭăНОăЩЮЭОЫЧТМĎă
pentru a-i suporta greutatea.
4. AЩКЫКЭЮХăЧЮăЭЫОЛЮТОăЩЮЬăьЧЭЫ-un loc unde sunt temperaturi ridicate şТăКЛЮЫТ.
MANUAL DE UTILIZARE
CHźMAĪIăCEůăMůIăůЈRЇЈIůTŧ UNITATE DE SERVICE.
aparatelor vechi.
61
RO