DEUTSCH / ENGLISH
Quadro Ventilhahnblock
MA-000099
Montageanleitung / Assembly Instruction
Arbeiten an der Heizungsanlage müssen von qualifiziertem Fachpersonal und in Übereinstimmung
mit den jeweils gültigen Vorschriften, Richtlinien und Regeln der Technik ausgeführt werden.
Work on the heating system must be carried out by qualified personnel and in accordance with the
applicable regulations, directives and technical rules.
Packungsinhalt /
Package
contents:
Werkzeug / Tools:
Max 110°C (230°F)
Max 10 bar
H
O VDI 2035
2
Auslieferungszustand /
Delivery
ΔP < 200 mbar
HUMMEL AG Lise-Meitner-Straße 2, 79211 Denzlingen / Germany, Tel. +49 (0) 76 66 / 9 11 10 - 0, info@hummel.com
SW 5
SW 17
SW 4
SW 19
SW 12
SW 30
SW 34
status:
1
Umbau Durchgang -> Eck
T Max. : 120°C
T Max. : 90°C mit Abdeckung /
T Min. : -10°C
2
5
Umbau Rechts -> Links /
/Conversion straight -> angle
with cover
3
SW 30
Conversion right -> left
SW 17
20-25 Nm
www.hummel.com
4
SW 4
SW 34
SW 19
20-25 Nm