DOGTrace d-control 640 Gebrauchsanweisung Seite 2

06.09.21 9:56
VNT electronics sro erklärt hiermit, dass dieses elektronische Trainingshalsband von Dogtrace
d-control 640, 1040 und 1640 erfüllen die grundlegenden Anforderungen und andere relevante
2
Seite 3
Wichtiger Hinweis
elektronischen Trainingshalsbänder von d-control sind nur für das Training von Tieren bestimmt. Ist verboten
○ Die
verwenden Halsungen zu Verletzungen verursachen, Schmerzen oder Angst vor dem Tier.
Verwenden Sie das elektronische Trainingshalsband nicht bei Hunden, die nicht in guter körperlicher Verfassung sind
○
(zB Herzprobleme, Epilepsie etc.) oder eine Verhaltensstörung haben (aggressive Hunde etc.).
Lassen Sie das Halsband nicht länger als 12 Stunden am Tag am Hund. Langzeiteffekt
○
Kontaktstellen auf der Haut des Hundes können Reizungen verursachen. Verwenden Sie in diesem Fall nicht
Trainingshalsband, bis alle Spuren der Reizung verschwunden sind.
Verwenden Sie das Halsband mit dem elektronischen Empfänger nicht zum Führen oder Anschnallen des Hundes. Kontaktstellen
○
übermäßigen Druck auf den Hals des Hundes setzen würde, oder eine mechanische Beschädigung der Box auftreten könnten
Empfänger.
Bei Problemen und für weitere Beratung zögern Sie nicht, sich an einen Fachmann zu wenden
○
Sportschuhe.
Sie den Sender nicht in der Nähe von magnetfeldempfindlichen Gegenständen auf, da dies vorkommen kann
○ Stellen
ihre bleibenden Schäden.
Batterien sowohl im Empfänger als auch im Sender müssen alle zwei Jahre ausgetauscht werden, auch wenn das Kit
○ Die
wurde schon lange nicht mehr benutzt. Lassen Sie niemals einen entladenen Akku im Gerät – er könnte
zerstören Sie Ihr Gerät.
Eine Person mit einem Pulsmesser (Schrittmacher, Defibrillator) muss aufpassen
○
entsprechende Vorbeugungsmaßnahmen. d-control sendet ein bestimmtes statisches Magnetfeld aus.
ECMA
Die Firma VNT electronics sro, Hersteller von professionellen Trainingshilfen für Hunde
Marke Dogtrace, ist stolzes und aktives Mitglied der Vereinigung ECMA (Electronic Collar Manufacturers)
Verband).
ECMA mit Sitz in Brüssel wurde 2004 auf Initiative der größten Elektronikhersteller gegründet
Trainingshilfen für Hunde, zu denen die Firma VNT electronics sro gehört. Das Ziel aller Mitglieder dieser
Der Verband soll qualitativ hochwertige und zuverlässige Trainingssysteme entwickeln und herstellen, die die Sicherheit respektieren
Tier und verbessert die Kommunikation zwischen dem Besitzer und seinem Hund. Beim Kauf von elektronischen Halsbändern
ECMA-konform, Besitzer können sich darauf verlassen, dass alle Produkte so konzipiert sind, dass sie
um die Sicherheit ihres Tieres zu schützen. Anleitungen und Trainingshandbücher für alle Vereinsmitglieder sind dabei
Seite 4
Anleitungen und Ratschläge für den sicheren Umgang mit elektronischen Trainingshilfen, um diese zu ermöglichen
alle Eigentümer, Schulungssysteme effizient, verantwortungsbewusst und menschlich zu nutzen. Produkte von allen
ECMA-Mitglieder erfüllen die neuesten technischen Standards und Sicherheitsparameter und ihre
Die Einhaltung wird streng kontrolliert.
ECMA ist überzeugt, dass elektronische Trainingshalsbänder verantwortungsbewusst eingesetzt werden
und kombiniert mit Belohnung und Lob für effektives und humanes Training
Ressourcen für die professionelle Ausbildung von Hunden, für die Ausbildung von Hunden mit problematischen
Verhalten, sondern auch für den täglichen Heimgebrauch.
Weitere Informationen finden Sie unter www.ecma.eu.com
Inhalt
Wichtiger Hinweis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
ECMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Inhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Einführung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Eigenschaften d-control 640, 1040, 1640. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Packungsinhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Optionales Zubehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Produktbeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
In Lanškroun 1. 1. 2018
Ing.-Nr. Jan Horák
Geschäftsführer
Tel.: +420 731 441 541
obchod@dogtrace.com
www.dogtrace.com
Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EG.
d – Kontrolle 640,1040,1640
3
2/12