Jabra PRO 920 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PRO 920:
- Einrichtung (24 Seiten) ,
- Schnellstartanleitung (13 Seiten) ,
- Installation (3 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Jabra PRO 920
Inhaltszusammenfassung für Jabra PRO 920
- Seite 1 Jabra PRO™ 920 Jabra PRO™ 920 Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch www.jabra.com www.jabra.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
ANDOCKEN DES HEADSETS ......................13 KOnfIgURatIOn DER aUDIOvERBInDUng zUM tISChtElEfOn ..................14 EINSTELLEN DES FREIzEICHENS ....................14 EINSTELLEN DES MIKROFONPEGELS ..................14 MERKMalE DES JaBRa PRO 920 ..........15 MULTIFUNKTIONSTASTE AM HEADSET ................15 LAUTSTäRKETASTEN AM HEADSET ..................15 STUMMSCHALTUNG AM HEADSET ..................15 HEADSET-LED-ANzEIGE ........................16 AKUSTISCHE SIGNALE DES HEADSETS ................16... - Seite 3 ERWEItERtE fUnKtIOnEn DES JaBRa PRO 920 ....19 SAFETONE™-GEHöRSCHUTz .....................19 FUNKREICHwEITE..........................19 STROMVERSORGUNG ........................19 ANRUFFERNSTEUERUNG ......................19 ANPASSEN DER ERwEITERTEN EINSTELLUNGEN ............20 zURÜCKSETzEN DER ERwEITERTEN EINSTELLUNGEN ..........21 KOPIEREN DER EINSTELLUNGEN FÜR MEHRERE JABRA PRO 920- BASISSTATIONEN..........................21 zwANGSKOPPLUNG (PAIRING EINES NEUEN PRIMäREN HEADSETS) ....21 AKTUALISIERUNG DER FIRMwARE- UND HEADSET-EINSTELLUNGEN (SERVICE-KABEL) ..........................22...
-
Seite 4: Willkommen
1. wILLKOMMEN herzlichen glückwunsch zu Ihrem neuen Jabra PRO 920. Sie werden viel freude mit den vielseitigen funktionen und der bequemen und einfachen handhabung des headsets haben. Merkmale des Jabra PRO 920-Headsets • außergewöhnliche Klangqualität • lautstärkeregelung und Stummschaltung • Intuitiv bedienbare headset-Multifunktionstaste zur mühelosen anrufhandhabung • lED-anzeige und audiosignale... -
Seite 5: Produktübersicht
2. PRODUKTÜBERSICHT PACKUNGSINHALT headset Basisstation Überkopfbügelbefestigung netzteil Ohrbügelbefestigung telefonkabel Kurzanleitung (Ohrbügel nicht in allen Regionen im lieferumfang enthalten) Broschüre mit Warnhinweisen und Konformitätserklärungen Jabra PrO 920... -
Seite 6: Headsetübersicht
HEADSETÜBERSICHT lautstärketaste „+“ Stummschaltung lautstärketaste „-“ lED-anzeige Multifunktionstaste Mikrofonarm lautsprecher halterung für trageformbefestigung aufladekontakt Mikrofon mit geräuschunterdrückung Jabra PrO 920... -
Seite 7: Headsetzubehör
HEADSETzUBEHöR Das Jabra PRO 920-headset kann auf drei verschiedene Weisen, überkopf, am Ohr oder mit nackenbügel getragen werden. Die trageformvarianten mit Überkopfbügel und Ohrbügel sind bereits im lieferumfang des Jabra PRO 920 enthalten (Ohrbügel nicht in allen Regionen im lieferumfang enthalten). Die nackenbügelvariante ist gesondert erhältlich. -
Seite 8: Basisübersicht
BASISÜBERSICHT headset-Dock headset-aufladekontakt audioverbindungsanzeige faltbare Basisstation Stummschaltungsanzeige akkuanzeige Mikrofon-lautstärkeregelung Wählschalter für freizeichen aUX-anschluss höreranschluss netzteilanschluss telefonkabelanschluss Jabra PrO 920... -
Seite 9: Optionales Zubehör
OPTIONALES zUBEHöR Das folgende Jabra PRO-zubehör ist gesondert erhältlich. Eine komplette Übersicht über das zubehör erhalten Sie auf jabra.com. EhS-adapter Jabra gn1000 (das Produkt kann von der abbildung abweichen) nackenbügel Ersatz-Überkopfbügel Ersatz-Ohrpolster Ersatz-Ohrbügel (mit Ohrstöpseln) Servicekabel Jabra PrO 920... -
Seite 10: Anschluss An Ein Tischtelefon
3. ANSCHLUSS AN EIN TISCHTELEFON FALTBARE BASISSTATION Die Jabra PRO 920-Basisstation kann in drei Positionen aufgeklappt sein, offen, geschlossen und stehend, wie in der abbildung gezeigt. KlICK Jabra PrO 920... -
Seite 11: Anschliessen An Ein Tischtelefon
Ihr tischtelefon besitzen keinen gesonderten zu erwerben. anschluss für ein headset. 1. Schließen Sie den Jabra 1. ziehen Sie den Stecker des link-adapter wie in der hörerkabels aus dem an- Dokumentation zu dem schluss Ihres tischtelefons. -
Seite 12: Anschluss Der Stromversorgung An Der Basisstation
Headset an der Basisstation andocken Docken Sie das headset an. Ist das headset korrekt angedockt, wird der headset-akku geladen, falls dies erforderlich ist. Der ladevorgang dauert 20 Minuten oder bis die akkuanzeige an der Basis dauerhaft grün leuchtet. Jabra PrO 920... -
Seite 13: Konfiguration Der Audioverbindung Zum Tischtelefon
Da die auf dem Markt erhältlichen Marken und Modelle an tischtelefonen sehr vielfältig ist, müssen Sie vor der erstmaligen verwendung des Jabra PRO 920 ein freizeichen erhalten. Konfigurieren Sie die Jabra PRO Basisstation für die korrekte Kommunikation mit Ihrem tischtelefonmodell. Darüber hinaus sollten Sie den Mikrofonpegel einstellen, um eine optimale Klangqualität zu erhalten. -
Seite 14: Merkmale Des Jabra Pro 920
5. MERKMALE DES JABRA PRO 920 MULTIFUNKTIONSTASTE AM HEADSET Mit der Multifunktionstaste können Sie anrufe durch eine Kombination aus antippen, zweimaligem antippen oder Drücken annehmen und beenden. Multifunktionstaste Zweimaliges Drücken Funktion tippen tippen (1-3 Sek. halten) Eingehenden anruf annehmen ... -
Seite 15: Headset-Led-Anzeige
(zur Wiedergabe Akustisches Signal (zur Wiedergabe anklicken) anklicken) Einschalten Mikrofon stummgeschaltet ausschalten anruf beendet taste angetippt akkuladestand niedrig taste zweimal angetippt telefonkonferenzbeginn taste gedrückt telefonkonferenzende Maximale lautsprecherlaut- außerhalb der Reichweite stärke erreicht Minimale lautsprecherlautstärke Eingehender anruf erreicht angenommen Jabra PrO 920... -
Seite 16: Basisanzeigesignale
(gn1000/Rhl/ohne) Jabra IQ DhSg Siemens Optipoint auto-detect (automatische Erkennung) BASISANzEIGESIGNALE Die Basisstation des Jabra PRO 920 verfügt über drei lEDs, um akkuladestand, anrufstatus und andere Ereignisse anzuzeigen. Symbol Ereignis akku wird geladen (blinkt langsam) akku voll akkuladestand niedrig akkuladestand sehr niedrig... -
Seite 17: Anrufverwaltung
Umschaltung eine taste an Ihrem tischtelefon drücken, in anderen fällen erfolgt die Umschaltung automatisch. TELEFONKONFERENz MIT MEHREREN HEADSETS Das Jabra Pro 920 kann für telefonkonferenzen mit bis zu vier headsets gekoppelt werden: Einem primären und bis zu drei sekundären headsets. -
Seite 18: Erweiterte Funktionen Des Jabra Pro 920
(siehe abschnitt 7.5). Der automatischer Wechsel in den Standbymodus ist standardmäßig deaktiviert. Wenn er aktiviert ist, wechselt das Jabra PRO 920 nach 8 Stunden der Inaktivität automatisch in den Standbymodus. Dies wird durch die akkuanzeige angezeigt, die in diesem fall langsam blau blinkt. Der Standbymodus wird beendet, wenn das headset in die Docking-Station gestellt oder aus dieser entfernt wird. -
Seite 19: Funkreichweite
Sehr gering aus (Standardeinstellung) automatischer Wechsel in den Standbymodus Blinkt 3 x automatische Erkennung (Standardeinstellung) anruffernsteuerung gn1000/Rhl/ohne Jabra IQ (einige telefone werden möglicherweise nicht automatisch Blinkt 4 x DhSg erkannt und müssen somit manuell konfiguriert werden) Siemens Optipoint Jabra PrO 920... -
Seite 20: Zurücksetzen Der Erweiterten Einstellungen
Stummschaltung am headset, bis die lED rot blinkt. zwANGSKOPPLUNG (PAIRING EINES NEUEN PRIMäREN HEADSETS) Es ist möglich, eine zwangskopplung zwischen dem Jabra PRO 920 mit einem neuen headset zu erreichen, selbst wenn es zu diesem zeitpunkt noch mit einem anderen headset gekoppelt ist. -
Seite 21: Aktualisierung Der Firmware- Und Headset-Einstellungen (Service-Kabel)
2. Schließen Sie das Jabra PRO 920 mit dem Service-Kabel (optionales zubehör) an einem unbelegten USB- anschluss am PC an. 3. Schließen Sie das netzkabel des Jabra Pro 920 wieder an und schalten Sie das gerät ein. Warten Sie, bis die headset-anzeige grün wird. -
Seite 22: Unterstützung
F: Besteht die Möglichkeit, telefonkonferenzen unter Verwendung von mehreren Headsets durchzuführen? a: Ja, das Jabra PRO 920 kann mit bis zu vier headsets gekoppelt werden: einem primären headset und bis zu drei sekundären headsets. Weitere Informationen hierzu finden Sie im abschnitt 6.3 in diesem handbuch. - Seite 23 Um das headset wieder einzuschalten, docken Sie es an die Basisstation oder tippen Sie auf die Multifunktionstaste. F: Wie lange kann ich mit einem Jabra PRO 920-Headset sprechen? a: Die Sprechzeit beträgt bis zu 8 Stunden. F: Mein Überkopfbügel, Ohrbügel oder Nackenbügel ist kaputt. Wo kann ich Ersatzzubehör erhalten? a: Wenden Sie sich an Ihren örtlichen Jabra-händler.
-
Seite 24: Technische Daten
(Cat - iq) EU DECt und US DECt DECt-Reichweite: EU DECt: Bis zu 120 m Reichweite von der Jabra PRO 920-Basisstation zum headset US DECt: Bis zu ca. 117 m Reichweite von der Jabra PRO 920-Basisstation zum headset DECt-Frequenzen: US DECt: 1,92 - 1,93 ghz... -
Seite 25: Headsetakku
Ladedock: Passend für die Jabra PRO 900-headsetserie tischtelefon-Anschlüsse: RJ-11 für hörer, RJ-11 für telefonapparat (oder headset-anschluss), RJ-45 für aUX (für Jabra link oder gn1000 hörer-lifter) Wählschalter für Freizeichen und Mikrofonlautstärke: Elektromechanische Schalter. Wählschalter für freizeichen und Mikrofonlautstärke werden manuell eingestellt. -
Seite 26: Produktentsorgung
Der Benutzer ist nicht berechtigt, Änderungen oder Modifikationen an dem gerät vorzunehmen. Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von Jabra genehmigt sind, führen zum Erlöschen der Betriebserlaubnis für das gerät. Dieses gerät wurde geprüft und entspricht den grenzwerten für digitale geräte der Klasse B gemäß abschnitt 15 der fCC-Bestimmungen. - Seite 27 © 2011 GN Netcom A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ® ist eine eingetragene Marke der GN Netcom A/S. Andere erwähnte Marken sind Marken ihrer jeweiligen Inhaber. (Entwurf und Spezifikationen können sich jederzeit ohne Vorankündigung ändern.) HERGEStELLt IN CHINA typ: WHB003 Jabra PrO 920 www.jabra.com...