Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Camille Bauer AG
Aargauerstrasse 7
CH-5610 Wohlen/Switzerland
Telefon +41 56 618 21 11
Telefax +41 56 618 35 35
e-mail: info@camillebauer.com
http://www.camillebauer.com
Betriebsanleitung
Programmierkabel PRKAB 560
Mode d'emploi
Câble de programmation PRKAB 560
Operating Instructions
Programming cable PRKAB 560
PRKAB 560 B d-f-e
146 599-02
03.06
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Camille Bauer PRKAB 560
Inhaltszusammenfassung für Camille Bauer PRKAB 560
- Seite 1 Betriebsanleitung Programmierkabel PRKAB 560 Mode d’emploi Câble de programmation PRKAB 560 Operating Instructions Programming cable PRKAB 560 PRKAB 560 B d-f-e 146 599-02 03.06 Camille Bauer AG Aargauerstrasse 7 CH-5610 Wohlen/Switzerland Telefon +41 56 618 21 11 Telefax +41 56 618 35 35 e-mail: info@camillebauer.com...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Zusammenhang mit PC mit seriellen Schnittstellen Die Zusammenschaltung RS 232 C und geeigneten Geräten der Camille Bauer AG PC ↔ PRKAB 560 ↔ SINEAX M 563 (z.B.) zeigt Bild 2. erlaubt. Andernfalls wird keine Haftung übernommen. Programmier-Anschluss 2. Lieferumfang (nach Auftrag) -
Seite 3: Technische Daten
1,5 Meter Übertragungs- PRKAB 560 PRKAB 560 Zusatzkabel geschwindigkeit: Zwischen 1200...9600 Baud, je nach Bild 4. Programmierkabel PRKAB 560 komplett. PC-Software Sendesignalpegel: –5,6 V / + 5,6 V Empfangssignalpegel: –12...3 V / + 3...12 V Leistungsaufnahme: Ca. 80 mW Programmier-Anschluss am Interface... -
Seite 4: Conseils Concernant La Sécurité
Bauer SA. En cas de non-respect de cette clause, toute La fonction responsabilité est refusée. PC ↔ PRKAB 560 ↔ SINEAX M 563 (p.ex.) est représentée dans Fig. 2. 2. Etendue de la livraison (selon l’ordre) Entrée de programmation Câble de programmation PRKAB 560 (1) -
Seite 5: Caractéristiques Techniques
1,5 mètre PRKAB 560 Câble additionnel Vitesse de transmission: Entre 1200...9600 Baud, suivant Fig. 4. Câble de programmation PRKAB 560 complèt. logiciel du PC Niveau d’émission: –5,6 V / + 5,6 V Niveau de réception: –12...3 V / + 3...12 V Consommation: Env. - Seite 6 PC having an RS 232 C serial interface, or The connections between with other suitable devices supplied by Camille Bauer Ltd. PC ↔ PRKAB 560 ↔ SINEAX M 563 (e.g.) can be seen from No liability will be accepted in any other cases. Fig. 2.
-
Seite 7: Technical Data
PRKAB 560 Ancillary cable Data transfer rate: Between 1200...9600 Baud, depen- ding on PC software Fig. 4. Programming cable PRKAB 560 complete. Transmit signal level: –5.6 V / + 5.6 V Receive signal level: –12...3 V / + 3...12 V Power consumption: Approx.