Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Nähmaschine | Macchina da cucire |
Sewing machine
Gebrauchsanweisung
Istruzioni per l'uso
Instructions for Use
695004-3
Instructions d'utilisation
8
032502
472919
JYSM-202
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für stafil 10026011

  • Seite 1 Nähmaschine | Macchina da cucire | Sewing machine Gebrauchsanweisung Istruzioni per l’uso Instructions for Use 695004-3 Instructions d’utilisation 032502 472919 JYSM-202...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALT | SOMMARIO | CONTENTS | SOMMAIRE PRODUKTBESCHREIBUNG............... TECHNISCHE DATEN................GRUNDLEGENDE SICHERHEITSWARNUNGEN.......... BETRIEB....................ENTSORGUNG..................DESCRIZIONE DEL PRODOTTO ED USO PREVISTO........DATI TECNICI..................AVVERTENZE FONDAMENTALI PER LA SICUREZZA........FUNZIONAMENTO................... SMALTIMENTO..................PRODUCT DESCRIPTION AND INTENDED USE......... TECHNICAL DATA..................BASIC SAFETY WARNINGS............... OPERATION..................... DISPOSAL....................
  • Seite 3: Produktbeschreibung

    DEUTSCH BITTE BEFOLGEN SIE DIESE ANWEISUNGEN UND BEWAHREN SIE SIE AUF Dieses Gerät ist für den Hausgebrauch bestimmt. Es ist kein Spielzeug. PRODUKTBESCHREIBUNG: 1. Nadelstange 13. Fadenabschneider DATI TECNICI 2. eingefädelter Faden 14. Spuler Größe: 20x10x19cm 3. Spannungsschraube 15. Fadenspannhebel Abmessungen: 650g 4.
  • Seite 4: Grundsätzliche Sicherheitshinweise

    GRUNDSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE Achtung! Dieses Produkt ist KEIN Spielzeug. Dieses Produkt ist nur für den häuslichen Gebrauch bestimmt und eignet sich nicht für den kommerziellen Gebrauch. VORSICHT - Zur Verringerung der Gefahr von Verbrennungen, Bränden, Stromschlägen oder Verletzungen: 1. Lassen Sie nicht zu, dass dieses Gerät für Spielzwecke verwendet wird. Seien Sie besonders vor- sichtig, wenn die Maschine von oder in Gegenwart von Kindern benutzt wird.
  • Seite 5: Betrieb

    BETRIEB: Vorsicht vor dem Netzschalter! Durch das Betätigen startet die Maschine, auch ohne das Drücken des Pedals. Stecken Sie das Kabel des Pedals und das Netzkabel in die entsprechenden Buchsen. "Steckdose" für den elektrischen Stecker. "Pedalfassung" für das Pedal. Schließen Sie dann das andere Ende der Netzkabels an eine Steckdose an. Alternativ können Sie auch 4 AA-Batterien verwenden, die Sie ins dafür vorgesehene Batterienfach legen.
  • Seite 6 3) Drehen sie das Handrad so lange, bis die Nadel ihre höchste Position erreicht hat. Fädeln Sie dann den Faden von links nach rechts in das Nadelloch ein (Foto 12). 4) Setzen Sie nun die zweite Spule in den dafür vorgesehenen Raum unter der Nadel (Foto 13). Ziehen Sie etwas Faden heraus und verschließen Sie die Abdeckung wieder (Fotos 14 und 15).
  • Seite 7: Entsorgung

    Lichtschalter ein oder aus. NB: Die Maschine verfügt außerdem über einen Fadenabschneider, der es ermöglicht, den Faden auf praktische und schnelle Weise abzuschneiden. SICHERHEITSBLAT T: http://www.stafil.com/downloads/instructions-sewing_machine.pdf WARNUNG: Gefahr von Verletzungen und Schäden ENTSORGUNG Entsorgen Sie das Gerät gemäß der Made in PRC EU-Richtlinie 2002/96 / EG nicht mit dem Hausmüll, sondern geben Sie es bei einer...

Inhaltsverzeichnis