Información General - hymer 8473 Aufbau- Und Verwendungsanleitung

7. Información general
¡NOTA!
i
Este producto solo puede utilizarse de acuerdo con la infor-
mación literal de estas instrucciones de montaje y uso.
¡NOTA!
i
Este producto solo puede utilizarse de acuerdo con las nor-
mas legales vigentes en el país de uso.
▪ El operador es responsable de garantizar un funcionamiento
seguro del producto.
▪ El operador es responsable de garantizar que los instaladores o
usuarios reciban las instrucciones adecuadas antes de montar o
utilizar el producto por primera vez.
8. Montaje, modifi cación y desmontaje
¡ADVERTENCIA!
¡Peligro de lesiones!
▪ Deben respetarse siempre las instrucciones de montaje y uso del
fabricante.
▪ Los cursos de formación a los usuarios no pueden sustituir en
ningún caso a la lectura de las instrucciones de montaje y uso, sino
que simplemente se complementan con ellas.
▪ Se necesitan al menos dos personas para el montaje y desmontaje
del producto.
▪ La distancia vertical entre:
▫ los tablados no debe superar los 2,25 m;
▫ la superfi cie de instalación y el primer tablado no debe superar
los 3,40 m.
No se permite ninguna desviación de las confi guraciones del anda-
mio especifi cadas en estas instrucciones de montaje y uso.
▪ El producto no debe utilizarse como punto de anclaje para equipos
de protección personal contra caídas de altura.
▪ El producto solo puede instalarse, desplazarse y utilizarse en un te-
rreno llano y con sufi ciente capacidad de carga; en caso necesario
deberán utilizarse bases de distribución de carga.
▪ Hay que prestar atención a posibles obstáculos y peligros eléctri-
cos.
▪ No está permitido utilizar ni montar el producto si la intensidad del
viento supera los 12 m/s (6 Beaufort).
▪ Compruebe que en el lugar de utilización están disponibles todos
los componentes, herramientas auxiliares y dispositivos de seguri-
dad necesarios para el montaje del producto.
▪ Deben utilizarse únicamente componentes originales que cumplan
con las instrucciones del fabricante.
▪ No deben utilizarse componentes dañados, estropeados, incorrec-
tos o modifi cados.
▪ Deben utilizarse los componentes y lastres indicados en las
instrucciones de montaje y uso. En caso de que no se respete
esta instrucción, existe el riesgo de accidentes y ya no se puede
garantizar la estabilidad y la seguridad de carga.
▪ El producto debe montarse de acuerdo con las ilustraciones de
estas instrucciones de montaje y uso.
▪ A la hora de efectuar el montaje, debe respetarse el orden indicado.
▪ Para el desmontaje, deberá procederse en orden inverso.
▪ Los componentes del producto deben pasar de una plataforma a
otra. Está prohibido lanzarlos.
38
EN 1004-2 – es
▪ El personal de mantenimiento autorizado por el operador debe
comprobar periódicamente que el producto funciona correctamen-
te.
▪ Los usuarios solamente pueden utilizar y manejar el producto si
han recibido la formación pertinente.
▪ El producto no está previsto para ser utilizado por personas con
capacidades físicas, sensoriales o mentales limitadas, o con falta
de experiencia y/o conocimientos, a menos que estén supervisa-
das por una persona responsable de su seguridad.
▪ El producto debe colocarse verticalmente con ayuda de los husillos
de nivelación (si los hay). La inclinación no debe superar el 1 %.
▪ Apriete todas las uniones atornilladas con el par de apriete especifi -
cado (consulte las instrucciones del fabricante).
▪ Deben respetarse las fuerzas y cargas especifi cadas por el fabri-
cante.
▪ Está terminantemente prohibido subirse a una plataforma que no
esté asegurada:
Durante el montaje, hay que colocar la protección lateral antes de
subir a la plataforma.
▫ Realice la instalación de la protección lateral sentado en la
trampilla.
▫ O coloque la barandilla del siguiente nivel (si existe) desde la
plataforma del nivel inferior.
Durante el desmontaje de la protección lateral, no está permitido
estar de pie en la plataforma.
▫ Desmóntela sentado en la trampilla. Asistido por
una segunda persona que se encuentre en la
plataforma del nivel inferior, suelte los seguros de
los puntales a los que no pueda acceder desde la
trampilla con el elevador (605199).
▫ O desmonte la barandilla del siguiente nivel
(si existe) desde la plataforma del nivel inferior.
▪ El producto debe colocarse de manera que el tablado superior
sea la plataforma de trabajo y los tablados inferiores queden como
plataformas intermedias.
▪ Únicamente se puede trabajar en la plataforma de trabajo.
▪ La plataforma de trabajo deberá contar con protecciones laterales
en todos los lados, incluidos los rodapiés.
▪ Una plataforma intermedia puede convertirse en la plataforma de
trabajo si está equipada con protección lateral en todos los lados,
incluidos los rodapiés.
▪ Indicaciones específi cas para determinados países:
▫ En Francia, todas las plataformas deben contar con protección
lateral y rodapiés. Para ello, deben utilizarse las instrucciones de
montaje específi cas del país.
▫ En Austria, todas las plataformas a partir de un metro de altura
deben estar equipadas con protecciones laterales y tablones de
borda. Para ello, deben utilizarse las instrucciones de montaje
específi cas del país.
2021-08 0095853 8473 TNR