Verwandte Anleitungen für Elcometer 319
Inhaltszusammenfassung für Elcometer 319
- Seite 1 Elcometer 319 Elektronisches Thermohygrometer mit Taupunktanzeige Bedienungsanleitung...
- Seite 2 Weise (elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, manuell oder auf andere Weise) in irgendeiner Form reproduziert, übertragen, wiedergegeben, gespeichert, bearbeitet, verbreitet oder in irgendeine Sprache übersetzt werden ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Elcometer Instruments Ltd. Eire Kopie dieser Gebraughsanweisung ist als Download auf unserem Web-seite zu erhalten Bitte klicken sie auf www.elcometer.com/downloads...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
5.3 Speicher-Menü ........14 Elcometer Datentransfer-Software (EDTS ) . -
Seite 4: Informationen Zu Ihrem Messgerät
Vielen Dank, dass Sie sich für das Elcometer 319, das Elektronische Thermohygrometer Taupunktanzeige entschieden haben! Willkommen bei Elcometer! Elcometer ist das weltweit führende Unternehmen in der Konstruktion, Herstellung Lieferung Beschichtungs-Inspektionsausrüstung. Unser Produkte decken alle Bereiche der Beschichtungsinspektion ab, von der Entwicklung über die Anwendung bis zur Inspektion nach der Anwendung. - Seite 5 über Anzeige Messgerät ausgewertet werden. Des weiteren bestehen die Möglichkeiten, die Werte auf einem speziellen IR-Drucker auszudrucken oder optionalen Transfer-Kit einen übertragen - siehe “Zubehör”, seite 22. Das Elcometer 319 wird komplett mit Batterien, einer Tragetasche und einer Bedienungsanleitung geliefert.
-
Seite 6: Tastatur
Thermohygrometer. Messwerte können im Display festgehalten aber nicht gespeichert werden. Durch gleichzeitiges Drücken der beiden Pfeiltasten ( wird der Menü-Modus aufgerufen. Im Menü-Modus können Einstellungen des Elcometer 319 geändert werden. Mit dem Pfeil links blättert 319 Dewmeter man durch die Menü-Optionen... -
Seite 7: Anzeige
Alarm-Symbol ∆T Wenn Wert für (Oberflächentemperatur minus Taupunkttemperatur) kleiner als 3,0°C ist, gibt das Elcometer 319 einen optischen und akustischen Alarm (das Alarm-Symbol und die Displaybeleuchtung blinken). Das Alarm-Symbol bleibt in der Anzeige, solange ∆T kleiner als 3,5° C ist. - Seite 8 Speicher-Symbol Ist der Speicher-Modus aktiviert wird das Speicher-Symbol angezeigt. Mit der Taste können nun Werte gespeichert werden. Batterie-Zustand Die vier Segmente zeigen den Zustand der Batterie an. Je mehr Segmente zu sehen sind desto mehr Energie besitzt die Batterie. Wird der Zustand der Batterie schlecht, beginnt das Symbol zu blinken und die Batterie muss getauscht werden.
- Seite 9 Einheit ° Celsius Die Temperaturwerte werden in Grad Celsius (°C) angezeigt. Einheit ° Fahrenheit Die Temperaturwerte werden in Grad Fahrenheit (°F) angezeigt. Lufttemperatur-Symbol Ist dieses Symbol zu sehen, wird im großen Zahlenfeld die Lufttemperatur angezeigt. Oberflächentemperatur-Symbol Ist dieses Symbol zu sehen, wird im großen Zahlenfeld die Oberflächentemperatur angezeigt.
-
Seite 10: Der Mess-Modus
4 DER MESS-MODUS Nach dem Einschalten befindet sich das Elcometer 319 im Mess-Modus. Das Gerät misst drei verschiedene Parameter: Lufttemperatur, Oberflächentemperatur und relative Luftfeuchte. Aus diesen werten werden die Taupunkttemperatur und ∆T berechnet. Diese Messwerte können nacheinander mit den Pfeiltasten angezeigt werden. -
Seite 11: Oberflächentemperatur
Der zweite Temperaturparameter ist die Oberflächentemperatur. Der Sensor für die Oberflächentemperatur ist in dem längeren geschlossenen Schacht an der Oberseite des Elcometer 319 angebracht und endet in einem Metallstreifen. Der Metallstreifen wird gegen die zu messende Oberfläche gehalten. Der Metallstreifen sollte vollständig aufliegen. -
Seite 12: Datum/Uhrzeit
Monat/Tag/Jahr wiedergegeben. Andere Angaben finden sich hier nicht. 4.7 Alarm Das Elcometer 319 gibt einen Alarm aus, wenn die Differenz zwischen Taupunkt- und Oberflächentemperatur kleiner als 3° C ist. Unter diesen Umständen ist es zu riskant eine Beschichtung aufzubringen... -
Seite 13: Der Menü-Modus
5 DER MENÜ-MODUS In diesem Betriebsmodus können Einstellungen des Gerätes geändert oder gespeicherte Datensätze ausgewertet werden. Das Menü ist unterteilt in das "Setup-Menü" und das "Memory SPEICHER (memory) aus OFF SPEICHER (memory) ein ON SETUP-Menü Speicher-Menü (Speicher)-Menü". Setup-Menü können verschieden Geräteeinstellungen verändert werden,... -
Seite 14: Setup-Menü
Löschen von Änderungen und Wechsel zur nächsten Menü-Option 5.2 Setup-Menü In diesem Menü können Geräteeinstellungen geändert werden. Dieses Menü steht nur zur Verfügung, wenn der Speicher-Modus deaktiviert ist. 1. Menü aufrufen , im Textfeld erscheint "MEMORY" 2. "MEMORY OFF" wählen mit oder und mit bestätigen. -
Seite 15: Brightness (Anzeigenkontrast) Einstellen
Die Jahreszahl kann zwischen 0 und 99, d.h. 2000 bis 2099 eingestellt werden. 5.2.3 Month (Monat) Der Monat kann zwischen 1 und 12 für Januar bis Dezember eingestellt werden. 5.2.4 Day (Tag) Die Tagesangabe kann zwischen 1 und 31 eingestellt werden. 5.2.5 Hour (Stunde) Die Stunden werden im 24-Stunden-Format zwischen 0 und 23 eingestellt. -
Seite 16: Speicher-Menü
Tastendruck ab. Ist die Stromsparfunktion ausgeschaltet (OFF) bleibt das Gerät eingeschaltet bis die Taste Off gedrückt wird oder die Batterien leer sind. 5.3 Speicher-Menü Das Elcometer 319 besitzt einen Speicher für bis zu 99 Datensätze. Jeder Datensatz beinhaltet die folgenden Angaben: relative Luftfeuchte, Lufttemperatur, Oberflächentemperatur,... - Seite 17 (optionalen) Infrarot-Drukker von HP ausgegeben werden. Das Elcometer 319 im Abstand von ca. 10 cm vor den Drucker legen. Der IR-Ausgang an der Oberseite des Gerätes (neben den Sensoren) muss zum Drucker zeigen. Im Speicher-Menü die Funktion RECALL wählen und die Taste drücken.
-
Seite 18: Mal Die Taste
Elcometer 319 in den Mess-Modus zurück. 6 ELCOMETER DATENTRANSFER-SOFTWARE (EDTS 6.1 Beschreibung Gespeicherte Messwerte (Datensätze) können auf verschiedene Weise ausgewertet werden, wie in der Einführung beschrieben. Eine Verbindung des Elcometer 319 zum PC ist mit dem optionalen Transfer-Kit möglich. Transfer-Kit besteht... -
Seite 19: Installation
Windows 98, ME, Windows NT oder Windows 2000. Die Installation läuft wie gewohnt unter Windows über die Datei "setup.exe" 6.3 Datenübertragung Um Datensätze aus dem Elcometer 319 auf einen PC zu übertragen wie folgt vorgehen: 1. EDTS+ starten. 2. Das Elcometer 319 mit dem PC verbinden (Interfacekabel) 3. -
Seite 20: Sicherheit, Pflege, Wartung
Pflege der Anzeige • Darauf achten, dass die Abdeckung der LCD-Anzeige nicht verkratzt oder gebrochen wird. • Das Elcometer 319 keinen starken Stößen oder extremen Temperaturen aussetzen. • Die LCD-Abdeckung sollte nur mit einem weichen, trockenen Tuch abgewischt werden. Reinigen des Gehäuses •... -
Seite 21: Batterien
Gerät beschädigen und zu Fehlfunktionen führen. Das Elcometer 319 ist nicht wassergeschützt. Das Messgerät enthält keine vom Benutzer wartbaren Bauteile. Im unwahrscheinlichen Fall eines Fehlers, sollte das Messgerät an Ihren lokalen Elcometer Lieferanten oder direkt an Elcometer geschickt werden. Weltweit: sales@elcometer.com Oder USA/Kanada: inc@elcometer.com 7.2 Batterien... -
Seite 22: Sondenwechsel
Batterien: Trockenbatterien, Typ AA (Mignon), 3 Stück Nach dem Batteriewechsel Datum und Uhrzeit prüfen. Achtung: Alkaline Batterien müssen zur Vermeidung von Umweltschäden fachgerecht entsorgt werden. Batterien nie ins Feuer werfen! 7.3 Sondenwechsel Anstatt der Sonde für die Oberflächentemperatur können auch eine Reihe anderer Sensoren eingesetzt werden. -
Seite 23: Technische Daten
8 TECHNISCHE DATEN Lufttemperatur Sensor Messbereich -20° C bis +60° C (-4° F bis +140° F) Genauigkeit 0,3° C ( 0,6° F) Oberflächentemperatur Sensor K-Thermopaar Messbereich 1 -30,0° C bis +60° C (-22° F bis +140° F) Genauigkeit 1,0° C ( 2° F) Auflösung 1 0,1°... -
Seite 24: Zubehör
Datenausgang Infrarot Drucken gespeicherter Messwerte über IR-Druckerschnittstelle auf einen IR Drucker von HP Datenübertragung über ein Kabel zur seriellen Schnittstelle des PC mit 19200 Baud, 8, N, 1. Gewicht 260g (0.57lb) Größe 240 mm x 65 mm x 40 mm (9,4"... - Seite 25 EDTS (EDTS wird auf einer CD-ROM zusammen mit EDCS Win und einer Demonstration von EDCS geliefert. Das Elcometer 319 kann jedoch nicht mit EDCS Win oder EDCS verwendet werden da diese Programme nicht auf die Verarbeitung von Datensätzen mit mehreren Messparametern ausgelegt sind.)