Inbetriebnahme
Mise en service
Messa in funzione
Vor Inbetriebnahme Sicherheitshinweise lesen.
Avant l'assemblage lire les consignes de sécurité.
Prima dei montaggio leggere le istruzioni per la sicurezza.
1
Gerät auspacken,
auf Beschädigungen prüfen
Désemballer l'appareil, vérifier
qu'il n'est pas endommagé
Disimballare l'apparecchio,
controllare che non vi siano danni
2
1.
2.
Scheibenschutz aufsetzen, sichern
Installer le carter de protection,
sécuriser
Mettere la protezione della mola,
assicurarla
Kerbung beachten.
Notez l'encoche.
Prestare attenzione alla tacca.
3
Griff an gewünschter Stelle
anschrauben
Visser la poignée à l'endroit souhaité
Avvitare l'impugnatura nel punto
desiderato
Reinigung
Nettoyage
Pulizia
Zuerst Netzstecker ziehen.
Retirer d'abord la fiche de la prise.
Staccare innanzitutto la spina.
1
Gerät feucht abwischen
Nettoyez l'appareil avec
un chiffon humide
Pulire l'apparecchio con
un panno umido
Nicht scheurende Reinigungsmittel verwenden!
Ne pas utiliser de produits de nettoyage abrasifs!
Evitare l'uso di detergenti abrasivi!
2
Lüftungsschlitze mit Pinsel
reinigen
Nettoyer les fentes de ventilation
au moyen d'un pinceau
Pulire le fessure di aerazione con
un pennello
3
Spindel reinigen, nachölen
Nettoyer la broche, regraisser
Pulire in mandrino, quindi oliare
| 11 |