Grohe EUROSMART 23 124 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Seite von 13

/ 13
Lesezeichen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

EUROSMART

DESIGN + ENGINEERING

GROHE GERMANY

99.0248.031/ÄM 231106/08.14

23 124

.....1

.....2

.....6

.....1

.....2

.....3

.....7

.....3

.....1

DK .....3

DK .....8

.....2

.....4

.....3

.....9

.....5

.....2

.....4

...10

FIN

.....4

.....11

.....6

.....16

.....4

.....12

.....6

.....17

UAE

.....5

.....13

.....18

.....6

.....5

.....14

.....7

.....19

SLO

.....15

.....5

.....7

.....20

.....7

.....21

.....9

.....26

.....8

.....22

EST

.....27

.....9

.....8

.....23

RUS

...10

.....28

.....24

.....8

.....25

.....9

Inhaltszusammenfassung für Grohe EUROSMART 23 124

Seite 1 EUROSMART DESIGN + ENGINEERING GROHE GERMANY 99.0248.031/ÄM 231106/08.14 23 124 ..1 ..1 ..6 ..2 ..11 ..4 ..16 ..6 ..21 ..7 ..26 ..9 ..2 ..1 ..7 ..3 ..12 ..4 ..17 ..6 ..22 ..8 ..27 ..9 ..3 ..1 DK ..8 DK ..3 ..13...
Seite 3 19mm 13mm *19 017 *19 332 32mm 2,5mm Ø6 19mm 21mm...
Seite 4 Avoid major pressure differences between hot and cold water Screw in and tighten screwing. supply. Replacement parts: see exploded drawing GROHE fittings with showers or with pull-out bath spouts/ (* = special accessories) showers are equipped with non-return valves. Care: see Care Instructions...
Seite 5 Evitare grandi differenze di pressione fra i raccordi d'acqua Pezzi di ricambio: vedi immagini esplose fredda e d'acqua calda! (* = accessori speciali). Tutti i rubinetti GROHE con doccia o raccordi di uscita/docce Manutenzione ordinaria: vedi istruzioni per estraibili sono dotati di valvola di non ritorno. manutenzione ordinaria...
Seite 6 överstiger 5 bar. Större tryckdifferenser mellan kallvatten- och Reservdelar: se sprängskiss varmvattenanslutningen måste undvikas! ( * = specialtillbehör). GROHE armaturer med dusch eller med utdragbart utlopp/ Skötsel: se Skötselanvisning dusch är utrustade med backventil. Denne Tekniske Produktinformation er kun til vvs- Installation: Skyl rørledningssystemet grundigt før og efter...
Seite 7 Nałożyć złączkę gwintową i dokręcić. Należy unikać większych różnic ciśnienia między wodą zimną Części zamienne: zob. rysunek poglądowy a ciepłą! Wszystkie armatury GROHE z prysznicem lub z (* - akcesoria) wysuwaną wylewką/prysznicem, wyposażone są w atestowane zawory zwrotne.
Seite 8 Αποφύγετε µεγαλύτερες διαφορές πίεσης µεταξύ της κοχλιωτό δακτύλιο και σφίξτε τον καλά. σύνδεσης ζεστού και κρύου νερού! Ανταλλακτικά: βλέπε αναλυτικό σχεδιάγραµµα Οι µπαταρίες Grohe µε προεκτεινόµενη έξοδο νερού ή µε (* = πρόσθετος εξοπλισµός) αποσπώµενες απορροές/ντους είναι εξοπλισµένες µε Περιποίηση: βλέπε Οδηγίες περιποίησης...
Seite 9 Enroscar e apertar bem a rosca. fria e a ligação da água quente! Peças sobresselentes: ver desenho explodido As misturadoras GROHE com chuveiros ou com bicas ou (* = acessórios especiais) chuveiros extensíveis encontram-se equipadas com válvulas Conservação: ver as instruções de conservação anti-retorno testadas para este tipo de construção.
Seite 10 редуктор на налягането. Да се избягват големи разлики в налягането между водопроводите за студената и топлата Резервни части: виж скицата с отделните части, вода! Всички арматури GROHE с ръчен душ или с чучур/ посочваща последователността на монтажа душ за издърпване са снабдени с изпитани еднопосочни...
Seite 11 Įsukite srieginį sujungimą ir tvirtai suveržkite. Neleiskite susidaryti dideliam šalto ir karšto vandens slėgių Atsarginės detalės: žr. išmontuoto įrenginio skirtumui! iliustraciją (* = specialūs priedai) GROHE maišytuvuose su dušais ar su ištraukiamais nuotėkio Priežiūra: žr. priežiūros nurodymus snapeliais/dušais sumontuoti aprobuoti atbuliniai vožtuvai.
Seite 12 Se vor evita diferenţe de presiune mari între racordurile de apă caldă şi rece! Piese de schimb: a se vedea reprezentarea Bateriile GROHE cu duş sau cu pipă şi duş mobil sunt desfăşurată ( * = accesorii speciale). echipate cu supape de retur verificate ca tip constructiv.
Seite 13 Ввинтить резьбовое соединение и затянуть его до Необходимо избегать больших перепадов давлений в отказа. подсоединениях холодной и горячей воды! Все смесители фирмы GROHE с душем или выдвижным Запчасти: см. рисунок со сборочными деталями изливом/душем оснащены обратными клапанами. (* = специальные принадлежности) Уход: см.

Grohe EUROSMART 23 124 Bedienungsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Grohe EUROSMART 23 124

Inhaltszusammenfassung für Grohe EUROSMART 23 124