Inhaltszusammenfassung für Kindermann Soundbar 2.1
- Seite 1 Soundbar 2.1 8715000300 Art.-Nr. / Ref. No. Montage- und Bedienungsanleitung Mounting and operating instructions 06.2021...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Vorwort ..........................................3 2. Sicherheitshinweise und Vorsichtsmaßnahmen ............................3 3. Produktbeschreibung ....................................4 4. Eigenschaften ......................................... 4 5. Lieferumfang ........................................4 6. Funktionen ......................................... 5 - 6 6.1. Frontseite ......................................5 6.2. Anschlüsse Rückseite ..................................5 6.3. Fernbedienung ....................................6 7. Montage ........................................... 7 7.1. Beachten Sie folgende Grundregeln ............................7 7.2. Wandmontage .................................... -
Seite 3: Vorwort
örtlichen Händler, um Unterstützung bei der Wartung zu erhalten. Im ständigen Bemühen, das Produkt zu verbessern, behalten wir uns das Recht vor, Funktionen oder Parameter ohne vorherige Ankündigung oder Verpflichtung zu ändern. Die neuesten Informationen erhalten Sie von Ihrem Kindermann Fachhändler. Sicherheitshinweise und Vorsichtsmaßnahmen •... -
Seite 4: Produktbeschreibung
3. Produktbeschreibung Die Kindermann Soundbar 2.1 ist ein aktiver Lautsprecher, der mit 2 x 15 W Basslautsprechern und 2 x 15 W Mittel-/ Hochtönern bestückt ist. Die Verbindung zur Soundbar 2.1 kann drahtlos per Bluetooth 5.0, kabelgebunden per analo- gem Klinkekabel und digital per Toslink- und HDMI Kabel erfolgen. Über den USB Anschluss können Musikdateien, die auf einem Datenträger gespeichert wurden, direkt wiedergegeben werden. -
Seite 5: Funktionen
6. Funktionen 6.1 Frontseite Frontblende / rechtsseitige Blende der Soundbar Rote LED (leuchtet im Standby) Weiße LED (zeigt den aktiven Audio-Eingangskanal an) An / Aus Quellenwahl (wählt die Eingänge sequentiell aus) Lautstärke +/- Tasten (rote LED leuchtet bei Betätigung der Tasten auf) 6.2 Anschlüsse Rückseite Netzanschluss Netzschalter... -
Seite 6: Fernbedienung
6.3 Fernbedienung Bestücken Sie die Fernbedienung mit 2 AAA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten). Reset: Drücken Sie die Reset-Taste um die Soundbar auf die Standardlautstärke und -klangeinstellung zurückzusetzen. AN / AUS (Standby) MUTE: Stummschaltung AN / AUS Die weiße Status LED der gewählten Quelle blinkt langsam, wenn Stummschaltung aktiv ist. -
Seite 7: Montage
Hindernisse stehen. • Passen Sie die Lautstärke an die Wiedergabebedürfnisse an. Trotz ihrer geringen Abmessungen hat die Soundbar 2.1 eine weitaus bessere Leistung als Heimlautsprecher. 7.2 Wandmontage Wählen Sie für die baulichen Gegebenheiten das passende Montagematerial aus. Das im folgenden beschriebene, mitgelieferte Befestigungsmaterial ist für die Installation an... -
Seite 8: Inbetriebnahme
8. Inbetriebnahme 8.1. Verbindung mit einer Audioquelle OPTICAL: Verbinden Sie den Eingang OPTICAL an der Soundbar mit der OPTICAL OUT-Buchse der Quelle. Analog RCA: Verbinden Sie den Eingang RCA an der Soundbar mit den AUDIO OUT (L/R)-Buchsen der Quelle. Analog AUX: Verbinden Sie den Eingang AUX an der Soundbar mit der AUDIO OUT oder Kopfhörer-Buchse der Quelle. -
Seite 9: Anschluss Netzteil
8.3. Anschluss Netzteil Verbinden Sie das Netzteil mit der Soundbar und einer Steckdose. Hinweis: Schließen Sie dieses Gerät oder andere Komponenten nicht an eine Netzsteckdose an, bis alle Verbindungen zwi- schen den Komponenten hergestellt sind. 8.4 Nutzung der USB Wiedergabefunktion Stecken Sie einen USB-Speicherstick in die USB-Buchse der Soundbar. -
Seite 10: Verbindung Und Wiedergabe Per Bluetooth
Soundbar bereit zum Pairing mit einem neuen Bluetooth Gerät ist oder nach einem bereits verbundenen Gerät sucht. Suchen Sie auf Ihrem Bluetooth fähigen Gerät nach neuen Geräten und wählen Sie "Kindermann Soundbar" als neues Gerät aus. War das Pairing erfolgreich, ertönt ein Bestätigungston. Die LED blinkt jetzt langsam, was bedeutet, dass sich die Wiedergabe per Bluetooth im Pause Modus befindet. -
Seite 11: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Problem Möglicher Lösungsansatz Kein Ton 1. Überprüfen Sie die Verkabelung. 2. Überprüfen Sie, ob Sie den richtigen Eingang ausgewählt haben. 3. Drücken Sie die Taste "Volume +" auf der Fernbedienung oder Soundbar, um die Lautstärke zu erhöhen. 4. Bitte überprüfen Sie das Wiedergabegerät, ob ein Ton ausgegeben wird. Kein Ton, wenn das Display per 1. -
Seite 12: Technische Daten
Technische Daten Kindermann Soundbar 2.1 Leistung 60 W RMS 4 Ω Impedanz Frequenzgang 60 Hz – 20 kHz Max. Schalldruckpegel @ 1 m 95 dB Klirrfaktor + Rauschen @ 1kHz volle Leistung ≤ 0,8 % Netzspannung 110~240V 50/60 Hz, 18V DC 2A... - Seite 13 Foreword .........................................14 2. Safety Instructions and precautions................................14 3. Product description ..................................... 15 4. Features .......................................... 15 5. Scope of delivery ......................................15 6. Functions ....................................... 16 - 17 6.1. Front panel ...................................... 16 6.2. Back panel ....................................... 16 6.3. Remote control ....................................17 7. Mounting......................................... 18 7.1. The following basic rules must be observed ........................18 7.2. Procedure for wall mounting ..............................
-
Seite 14: Foreword
This manual is for reference only. Contact your local dealer for maintenance assistance. In a constant effort to improve the product, we reserve the right to change functions or parameters without prior notice or obligation. For the latest information, please contact your local Kindermann dealer. Safety Instructions and precautions •... -
Seite 15: Product Description
3. Product description The Kindermann Soundbar 2.1 is equipped with built-in 2 x 15 W bass speakers and 2 x 15 W mid-range / high-frequency speakers. Devices can connect with it wirelessly using bluetooh 5.0 as well as using cables to connect to AUX, HDMI ARC and Toslink. -
Seite 16: Functions
6. Functions 6.1 Front panel Front Panel / Right Side Panel of the soundbar Red LED (active in standby) White LED (corresponds to selected audio channel) ON / OFF Source (selects inputs sequentially) Volume + / - key (red LED flashes when pushing button) 6.2. -
Seite 17: Remote Control
6.3 Remote control Power the remote by inserting 2 pcs of AAA batteries (not supplied with the product). Reset: Press the reset button to set the default volume and tone configuration. ON/OFF (stand-by) MUTE: ON / OFF The white LED of the selected source flashes slowly, when mute is active. -
Seite 18: Mounting
For satisfactory sound reproduction, there must be no obstacles between the loudspeakers and the audience. • Adjust the sound pressure level (volume) to the playback needs. Despite their small dimensions, the Kindermann Soundbar 2.1 perform much better than home speakers. -
Seite 19: Bringing To Service
8. Bringing to service 8.1. Connecting a audio device Optical cable: Connect the OPTICAL input of the soundbar to the OPTICAL OUT connector of the source. Analogue RCA: Connect the RCA (3.5 mm jack) input of the soundbar to the RCA OUT connectors of the source. Analogue AUX: Connect the AUX (3.5 mm jack) input of the soundbar to the jack out connectors of the source. -
Seite 20: Install Power Supply
8.3. Install power supply Plug in the power supply to DC connector and AC mains sockets. Please note: Do not connect the power supply unit, before all connections have been established. 8.4 How to use the USB playback function Connect your USB memory device to the USB port of the soundbar. Select USB input the remote control of via front key. -
Seite 21: Connecting With Bluetooth
Choose BT input using the remote control of front button. The white LED light flashes quickly to indicate that the soundbar is ready for pairing or to connect to a device which has previewsly been paired. Search and select "Kindermann Soundbar" to connect your device. When your device has been connected a prompt sound indicating the success. -
Seite 22: Troubleshooting
Troubleshooting Problem Possible solution No audio 1. Check the cabels. 2. Did you select the right input? 3. Encrease the volume by using the VOLUME+ key. 4. Does the source playback audio ? No audio, when the TV is 1. Activate the optical out of TV. connected using the optical 2. -
Seite 23: Technical Data
Technical data Kindermann Soundbar 2.1 Rated power 60 W RMS 4 Ω Impedance Frequency response 60 Hz – 20 kHz Maximum SPL @ 1 m 95 dB THD + Noise @ 1kHz Full PWR ≤ 0,8 % Power supply 110 ~ 240V 50 / 60Hz, 18V DC, 2A Max. - Seite 24 8715000300 D/GB 2021-06 Änderungen vorbehalten/Subject to alterations Printed in Germany Kindermann GmbH · Mainparkring 3 · D-97246 Eibelstadt · E-Mail: info@kindermann.de · www.kindermann.com...