Technical Drawing; Maintenance And Care - Air-Wolf Omega-Serie Handbuch

Art. 29-082, 29-088, 29-089, Serie Omega
WC-Sitzreiniger
TECHNISCHE ZEICHNUNG

TECHNICAL DRAWING

0,25 Liter
97
© AIR-WOLF GmbH, Rev.: 9/20, alle Maßangaben in Millimeter, Irrtum, Maßtoleranzen und technische Änderungen vorbehalten.
8 Alle Maßangaben in Millimeter, Irrtum, Maßtoleranzen und technische Änderungen vorbehalten.
All dimensions are in millimeters, error tolerances and changes without notice.
AIR-WOLF GmbH
Waschraum- und Hygienetechnik
Unterhachinger Strasse 75
D-81737 München
Telefon +49 (89) 420790 -10
Telefax +49 (89) 420790 -70
air-wolf@air-wolf.de
www.air-wolf.de
Ein Unternehmen der
Wolf-Gruppe
134 65
118
191
WARTUNG UND PFLEGE

MAINTENANCE AND CARE

∙ Der Spender ist wartungsfrei!
∙ Der Behälter und der Spender müssen
regelmäßig gereinigt werden, Desinfek-
tionsmittelrückstände sind dabei vollstän-
dig zu entfernen.
∙ Die Reinigung des WC-Sitzreinigers sollte
mit heißem Wasser erfolgen.
∙ Keine ätzenden, chlorhaltigen Reiniger
benutzen, keine Scheuermittel verwenden .
Keinesfalls das Gerät zerlegen!
∙ Bitte nur Originalersatzteile des Herstellers
verwenden.
Alle Maßangaben in Millimeter, Irrtum, Maßtoleranzen und technische Änderungen vorbehalten.
All dimensions are in millimeters, error tolerances and changes without notice.
∙ The dispenser is maintenance-free!
∙ The container and the dispenser must be
cleaned regularly, disinfectant residues
must be completely removed.
∙ The WC seat cleaner should be cleaned
with hot water.
∙ Do not use caustic cleaners containing
chlorine, do not use scouring agents.
Never disassemble the device!
∙ Please only use original spare parts from
the manufacturer.
9