Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Garmin FUSION Apollo MS-SRX400
Inhaltszusammenfassung für Garmin FUSION Apollo MS-SRX400
- Seite 1 FUSION ® Apollo MS-SRX400 ™ B E N U T Z E R H A N D B U C H DEUTSCH...
- Seite 2 © 2019 Garmin Ltd. oder deren Tochtergesellschaften Alle Rechte vorbehalten. Gemäß Urheberrechten darf dieses Handbuch ohne die schriftliche Genehmigung von Garmin weder ganz noch teilweise kopiert werden. Garmin behält sich das Recht vor, Änderungen und Verbesserungen an seinen Produkten vorzunehmen und den Inhalt dieses Handbuchs zu ändern, ohne Personen oder Organisationen über solche Änderungen oder Verbesserungen informieren zu müssen.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
WLAN-Access-Point- Einstellen der Tuner-Region Einstellungen Ändern des Radiosenders Erweiterte Netzwerkkonfiguration Apple AirPlay® Einrichten des Fusion PartyBus Geräts als DHCP-Server Verbinden von Apple Geräten über Konfigurieren des Radios zur AirPlay Verwendung mit einem Garmin Einrichten eines AirPlay Kennworts Marinenetzwerk UPnP-Wiedergabe Inhaltsverzeichnis... - Seite 4 Einrichten einer statischen IP-Adresse Zurücksetzen der Netzwerkeinstellungen Weitere Möglichkeiten für die Bedienung des Radios Fusion-Link Funkfernbedienungs-App FUSION-Link™ Netzwerktechnologie Anhang Registrieren des Fusion-Geräts Reinigen des Geräts Software-Updates Aktualisieren der Software mit der Fusion Link-App Fehlerbehebung Das Radio reagiert nicht beim Betätigen der Tasten Die Bluetooth Wiedergabe wird durch kurze Pausen unterbrochen Das Radio zeigt nicht alle Titelinformationen von meiner Bluetooth Quelle an Fehlerbehebung des Netzwerks...
-
Seite 5: Erste Schritte
Erste Schritte WARNUNG Lesen Sie alle Produktwarnungen und sonstigen wichtigen Informationen der Anleitung "Wichtige Sicherheits- und Produktinformationen", die dem Produkt beiliegt. Erste Schritte... -
Seite 6: Bedienelemente Des Radios
Bedienelemente des Radios • Drehen Sie die Drehsteuerung, um die Lautstärke anzupassen. • Drehen Sie die Drehsteuerung, um die Menüs durchzublättern oder eine Einstellung anzu- passen. Drehsteue- • Drücken Sie sie in einem Menü, um die markierte Option auszuwählen. rung •... -
Seite 7: Eingeben Von Text
• Drücken Sie die Taste, um bei Verwendung einer entsprechenden Quelle zum nächsten Titel zu springen. • Halten Sie die Taste gedrückt, um bei Verwendung einer entsprechenden Quelle den Titel schnell vorzuspulen. • AM/FM: ◦ Drücken Sie die Taste, um den nächsten Sender bzw. die nächste Voreinstellung einzu- stellen. -
Seite 8: Radiodisplay
Radiodisplay Die auf der Seite angezeigten Informationen sind von der ausgewählten Quelle abhängig. In diesem Beispiel ist ein Titel dargestellt, der auf einem Gerät wiedergegeben wird, das über die drahtlose Bluetooth ® Technologie verbunden ist. Name der Quelle Aktive Zone und Statussymbole (Netzwerkstatussymbole, Seite Details zum Titel (sofern verfügbar) Albumcover (sofern von einer kompatiblen Quelle verfügbar) -
Seite 9: Anpassen Der Helligkeit Der Beleuchtung
Anpassen der Helligkeit der Beleuchtung HINWEIS: Wenn Sie am Kabelbaum die Leitung zum Dimmen mit der Beleuchtungsleitung des Boots verbunden haben, wird die Hintergrundbeleuchtung automatisch abgeblendet, wenn die Schiffsbeleuchtung eingeschaltet ist. Dies beeinflusst eventuell, wie Sie die Helligkeitseinstellung anpassen. 1 Wählen Sie >... -
Seite 10: Dsp-Einstellungen
DSP-Einstellungen Dieses Radio unterstützt die digitale Signalverarbeitung (DSP). Sie können vorkonfigurierte DSP-Einstellungen für Fusion ® Lautsprecher und Verstärker wählen, um die Audiowiedergabe am jeweiligen Montageort zu optimieren. Das Radio nutzt dieselben DSP-Einstellungen für die Line-Ausgangsverbindung sowie für die Lautsprecher, die mit dem internen Verstärker verbunden sind. -
Seite 11: Verbinden Kompatibler Bluetooth Geräte
Verbinden kompatibler Bluetooth Geräte Geben Sie Medien von einem kompatiblen Bluetooth Gerät über die drahtlose Bluetooth Verbindung wieder. Sie können die Musikwiedergabe über die Medienapp auf einem Bluetooth Gerät oder über die Fusion-Link Fernbedienungs-App steuern (Fusion-Link Funkfernbedienungs-App, Seite 19). 1 Wählen Sie die BT Quelle. 2 Wählen Sie >... -
Seite 12: Menü Und Einstellungen Für Die Bluetooth Quelle
Menü und Einstellungen für die Bluetooth Quelle Achten Sie darauf, das BT als Quelle ausgewählt ist. Wählen Sie dann > BT. HINWEIS: Die Optionen in diesem Menü sind vom verbundenen Gerät abhängig. Freunde > Sichtbar: Das Radio ist für andere Bluetooth Geräte sichtbar. Deaktivieren Sie diese Einstellung, damit es nach der Kopplung eines Bluetooth Geräts mit dem Radio nicht zu Unterbrechungen der Tonausgabe kommt. -
Seite 13: Ändern Des Radiosenders
Ändern des Radiosenders 1 Wählen Sie eine entsprechende Quelle, z. B. FM. 2 Wählen Sie wiederholt die Taste , um die Einstellungsmodi zu durchblättern, und wählen Sie eine Option: • Wählen Sie Automatisch, um Sender zu durchsuchen und beim nächsten verfügbaren Sender anzuhalten. -
Seite 14: Upnp-Wiedergabe
UPnP-Wiedergabe Mit diesem Radio kann Inhalt von UPnP-Geräten (Universal Plug and Play) wiedergegeben werden, die mit dem Netzwerk verbunden sind, z. B. Computer und Medienserver. Sie müssen das UPnP-Gerät mit einer kabelgebundenen oder drahtlosen Verbindung mit demselben Netzwerk wie das Radio verbinden. Außerdem müssen Sie das Gerät zum Teilen von Medien über das Netzwerk konfigurieren. -
Seite 15: Bearbeiten Einer Gruppe
Bearbeiten einer Gruppe 1 Wählen Sie > Gruppen. 2 Wählen Sie den Namen einer vorhandenen Gruppe. 3 Wählen Sie die Radios, die Sie der Gruppe hinzufügen bzw. aus dieser entfernen möchten. 4 Wählen Sie Fertig. Verlassen von Gruppen Sie können die Fusion PartyBus Gruppe verlassen, um lokale Quellen auf dem Radio wiederzugeben. 1 Wählen Sie >... -
Seite 16: Hinweise Zu Quellen Gruppierter Radios
Hinweise zu Quellen gruppierter Radios Beachten Sie beim Auswählen von Quellen, die über das Netzwerk wiedergegeben werden, folgende Hinweise. • Da es sich bei diesem Radio um ein Zonenradio handelt, kann es eine Gruppe erstellen und ihr beitreten, um Quellen von anderen Radios zu steuern und wiederzugeben. Es kann jedoch nicht die eigenen Quellen mit der Gruppe teilen. -
Seite 17: Einstellungen Für Lautsprecherzonen
Einstellungen für Lautsprecherzonen Deaktivieren des internen Verstärkers Wenn Sie Lautsprecher nicht direkt mit dem Radio verbinden, können Sie den internen Verstärker deaktivieren, um den Stromverbrauch zu reduzieren. 1 Wählen Sie > Einstellungen. 2 Wählen Sie Zone. 3 Wählen Sie Int. Verstärker ein, um das Kontrollkästchen zu deaktivieren. Einrichten der Homezone Die Homezone ist die Lautsprecherzone, die Sie standardmäßig beim Drehen der Drehsteuerung anpassen. -
Seite 18: Anpassen Des Subwoofer-Filters
Anpassen des Subwoofer-Filters Steuern Sie mithilfe der Einstellung für den Subwoofer-Filter die Trennfrequenz, die für einen besseren Gesamtklang der Lautsprecher und des Subwoofers sorgen kann. Tonsignale über der gewählten Frequenz werden nicht an den Subwoofer weitergegeben. Die Einstellung wird auf beide Subwoofer-Ausgänge angewendet. -
Seite 19: Verbinden Des Fusion Partybus Geräts Mit Einem Wlan-Access-Point
Verbinden des Fusion PartyBus Geräts mit einem WLAN-Access-Point Sie können dieses Gerät mit einem WLAN-Access-Point eines Routers oder kompatiblen Fusion PartyBus Geräts im Netzwerk verbinden. Dieses Gerät kann über Wi‑Fi Protected Setup (WPS) verbunden werden, ‑ Fi wenn dies vom Access-Point unterstützt wird (Verbinden des Geräts mit einem WLAN-Access-Point über Wi Protected Setup, Seite 15). -
Seite 20: Einrichten Des Fusion Partybus Geräts Als Wlan-Access-Point
Einrichten des Fusion PartyBus Geräts als WLAN-Access-Point Zum drahtlosen Verbinden zusätzlicher Fusion PartyBus Geräte oder Smartphones mit einem Fusion PartyBus Gerät müssen Sie ein Gerät als WLAN-Access-Point konfigurieren. Dies ist nicht erforderlich, falls Sie einen WLAN-Router oder einen anderen WLAN-Access-Point im Netzwerk installiert haben. HINWEIS: Sie sollten dieses Gerät nicht als WLAN-Access-Point konfigurieren, wenn Sie einen Router im Netzwerk installiert haben. -
Seite 21: Wlan-Access-Point-Einstellungen
Statische IP: Ermöglicht es Ihnen, eine statische IP-Adresse für das Gerät einzurichten (Einrichten einer statischen IP-Adresse, Seite 19). Garmin-Marinenetzwerk: Ermöglicht die Verwendung des Geräts in einem Garmin ® Marinenetzwerk, damit es von verbundenen Garmin Kartenplottern angezeigt und bedient werden kann... -
Seite 22: Einrichten Des Fusion Partybus Geräts Als Dhcp-Server
End-IP: %1: Richtet die letzte IP-Adresse im IP-Adressenbereich des DHCP-Servers ein. Konfigurieren des Radios zur Verwendung mit einem Garmin Marinenetzwerk Sie können dieses Radio mit einem Garmin Marinenetzwerk verbinden, um das Radio über einen kompatiblen Garmin Kartenplotter anzuzeigen und zu bedienen. -
Seite 23: Einrichten Einer Statischen Ip-Adresse
Einrichten einer statischen IP-Adresse Wenn das Radio als DHCP-Server konfiguriert ist, wird ihm automatisch die IP-Adresse 192.168.0.1 zugewiesen. Sie können diese IP-Adresse ändern. Wenn das Radio ein Client im Netzwerk ist und der DHCP-Server dem Radio nicht automatisch eine IP- Adresse zuweisen soll, können Sie eine statische IP-Adresse einrichten. -
Seite 24: Fusion-Link™ Netzwerktechnologie
Registrieren des Fusion-Geräts Helfen Sie uns, unseren Service weiter zu verbessern, und füllen Sie die Online-Registrierung noch heute aus. • Rufen Sie die Website garmin.com/account/register/ auf. • Bewahren Sie die Originalquittung oder eine Kopie an einem sicheren Ort auf. Reinigen des Geräts 1 Befeuchten Sie ein weiches, sauberes und fusselfreies Tuch mit klarem Wasser. -
Seite 25: Aktualisieren Der Software Mit Der Fusion Link-App
Aktualisieren der Software mit der Fusion Link-App Sie müssen die Fusion-Link App über einen WLAN-Router oder einen WLAN-Access-Point mit dem Netzwerk verbinden, um die Software zu aktualisieren. Ein Update der Software über eine Bluetooth Verbindung ist nicht möglich. HINWEIS: Wenn sich das zu aktualisierende Radio in einer Gruppe befindet, müssen Sie es aus der Gruppe entfernen (Verlassen von Gruppen, Seite 11). -
Seite 26: Das Radio Zeigt Nicht Alle Titelinformationen Von Meiner Bluetooth Quelle An
Das Radio zeigt nicht alle Titelinformationen von meiner Bluetooth Quelle an Die Verfügbarkeit von Titelinformationen wie Titelname, Name des Interpreten, Länge des Titels und Albumcover hängt vom Media Player und der Musikanwendung ab. Fehlerbehebung des Netzwerks Wenn Fusion PartyBus Geräte im Netzwerk nicht angezeigt werden oder nicht verbunden werden können, überprüfen Sie Folgendes: •... -
Seite 27: Das Radio Reagiert Nicht Mehr, Wenn Ein Apple Gerät Verbunden Ist
• Setzen Sie das Apple Gerät zurück. Weitere Informationen finden Sie unter apple.com. • Wenden Sie sich an einen Fusion Händler, oder besuchen Sie support.garmin.com. Die Apple AirPlay Wiedergabe wird durch kurze Pausen unterbrochen • Vergewissern Sie sich, dass das Apple Gerät nicht verdeckt ist oder durch Hindernisse blockiert wird. -
Seite 28: Technische Daten
Technische Daten Allgemeines Gewicht 340 g (12 Unzen) IEC 60529 IPX7 (nur Vorderseite des Radios und nur bei Wasserdichtigkeit ordnungsgemäßer Installation) Betriebstemperaturbereich 0 °C bis 50 °C (32 °F bis 122 °F) Lagertemperaturbereich -20 °C bis 70 °C (-4 °F bis 158 °F) Eingangsspannung 10,8 bis 16 V Gleichspannung Stromstärke (maximal) -
Seite 29: Zeichnungen Der Abmessungen Des Radios
Zeichnungen der Abmessungen des Radios Abmessungen Seite 110 mm (4,33 Zoll) 100 mm (3,94 Zoll) 70 mm (2,76 Zoll) 50 mm (1,97 Zoll) Abmessungen oben 83 mm (3,27 Zoll) 22 mm (0,87 Zoll) 10 mm (0,39 Zoll) 110 mm (4,33 Zoll) Anhang... -
Seite 30: Index
Geräte 15, 19 Bässe 5 Bluetooth Geräte 6–8, 19 Displaybeleuchtung 5 Drahtlose Geräte, Netzwerkkonfiguration DSP 6 Einstellungen 6, 12–14 Fehlerbehebung 22 Fusion PartyBus 19 Fusion PartyBus Netzwerk 14–16, 18 FUSION-Link 20 Garmin Marinenetzwerk 18 Gerät Registrierung 20 reinigen 20 Gruppen 11, 12 bearbeiten 11 erstellen 10 Höhen 5 Homezone 13 Icons 22 Lautsprecherzonen 5, 13, 14 Home 13 Lautstärke, anpassen 5, 13 Name 4... - Seite 32 FUSION SUPPORT Neuseeland 09 369 2900 Australien 1300 736 012 Europa +44 (0) 370 850 1244 623 580 9000 Pazifik +64 9 369 2900 S U P P O R T . G A R M I N . C O M Juli 2021 Gedruckt in Taiwan GUID-FE4984BF-37E5-4873-9A57-75A9FE8CA097 v6...