Mobeye CM4410 Installationsanleitung
Feuermelder-wählgerät; zubehör zum ei electronics rauch- oder hitzemelder
Verwandte Anleitungen für Mobeye CM4410
Inhaltszusammenfassung für Mobeye CM4410
- Seite 1 INSTALLATIONSANLEITUNG Mobeye CM4410 ® Feuermelder-Wählgerät Zubehör zum Ei Electronics Rauch- oder Hitzemelder SW 1.n Inkl. CM4400...
- Seite 2 • Lassen Sie das Gerät nicht fallen. • Das Gerät darf nicht in der Umgebung von brennbaren Gasen, Dämpfen oder Staubentwicklungen aufgestellt und betrieben werden. • Das Gerät darf nur durch einen Mobeye ® -Sachverständigen Fachmann repariert werden. • Bei einer Wartung oder Reparatur des Gerätes dürfen nur Original-Ersatzteile verwendet werden. Die Verwendung von fremden Ersatzteilen kann zur Beschädigung des Gerätes führen.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT Allgemeine Beschreibung Standard Verhalten Mobeye CM4410 mit Mobeye SIM und Internet Portal Mobeye CM4410 mit eigener SIM-Karte Erste Schritte SIM-Karte einlegen Einsetzen der Batterien Netzwerkverbindung und Programm-Modus Programmierung über das Mobeye Sim/Portal Anmeldung im Mobeye Internet Portal Aktivieren der Mobeye Sim-Karte... - Seite 4 Mehrere Melder in einem drahtlosen Netzwerk System Reset und Technische Meldungen Zurücksetzen (Reset) des Mobeye CM4410 Status Feedback...
-
Seite 5: Allgemeine Beschreibung
Um das Gerät zu aktivieren, sind einige Schritte zu befolgen. Zunächst müssen Sie eine SIM-Karte im Gerät platzieren. Mit der Mobeye SIM-Karte nutzt der CM4410 das 4G LTE-M-Netzwerk. Dieses Netzwerk ist sehr zuverlässig, hat eine starke Reichweite und eine hohe Durchlässigkeit in Gebäuden, und funktioniert auch in abgelegenen Gebieten. -
Seite 6: Standard Verhalten
- Sind die Reservebatterien des Mobeye Melders erschöpft, sendet der Mobeye CM4410 eine Nachricht an das Portal, das sie als "Service"-Nachricht weiterleitet. - Die Verbindung zwischen dem Mobeye CM4410 und dem Portal wird alle 7 Tage geprüft. Wenn keine Verbindung hergestellt werden kann, sendet das Portal eine "non-Keep-Alive"... -
Seite 7: Erste Schritte
3. ERSTE SCHRITTE Bei der Inbetriebnahme des Mobeye CM4410 sind folgende Schritte erforderlich: 1. Einlegen der SIM-Karte 2. Einsetzen der Batterien 3. Programmierung bei der Verwendung der Mobeye SIM/Portal-Service a. Anmeldung im Mobeye Internet Portal b. Aktivieren der Mobeye SIM-Karte und des Gerätes c. -
Seite 8: Einsetzen Der Batterien
Legen Sie die zwei Batterien (CR123) ein. Verwenden Sie die +/- Hinweis für die korrekte Platzierung. Bei einem Wechsel werden die Einstellungen im internen Speicher des Geräts aufbewahrt. 3.3 NETZWERKVERBINDUNG UND PROGRAMM-MODUS Nach dem Einlegen der SIM-Karte und der Batterien sucht der Mobeye CM4410 nach einer Netzwerkverbindung. blinkt rot/grün,... - Seite 9 Low-Power-Betriebsart und die LED blinkt alle drei Sekunden einmal kurz grün um anzuzeigen, dass es eingeschaltet ist. Er sucht selbst nach einer Netzwerkverbindung, um Benachrichtigungen zu senden. Die Netzwerkverbindung kann auch manuell durch (erneutes) Einlegen der Batterien gestartet werden.
-
Seite 10: Programmierung Über Das Mobeye Sim/Portal
Falls Sie diese E-Mail nicht erhalten, überprüfen Sie bitte Ihre Spam-Box oder fragen Sie Mobeye (info@mobeye.com). 4.2 AKTIVIEREN DER MOBEYE SIM-KARTE Um die Mobeye SIM-Karte im Mobeye Internet Portal zu Hinzufügen aktivieren, wählen Sie den Bildscherm "Hinzufügen" und dann "Aktivieren SIM-Karte ". -
Seite 11: Konfiguration Und Synchronisierung
(Wenn die SIM-Karte und die Batterien noch nicht eingelegt waren, werden Sie aufgefordert, zuerst den Gerätetyp auszuwählen. In Ihrem Fall ist das “CM4410“.) Durch das Akzeptieren der Bedingungen bestätigen Sie den Vertrag. Sie werden zum Zahlungsbildschirm weitergeleitet. Nach Zahlungseingang erhalten Sie die Rechnung per E-Mail. -
Seite 12: Geräteeinstellungen
Das Protokoll zeigt alle historischen Ereignisse an. Klicken Sie auf "Alles anzeigen", um die Übersicht zu sehen. Geräteeinstellungen Die Konfigurationsoptionen (Einstellungen) können im Mobeye Internet Portal geändert werden. Klicken Sie auf "Einstelliungen ändern" und geben Sie den Sicherheitscode ein (Werkseinstellung ist "1111"). Siehe Kapitel 5 für die Beschreibung der einzelnen Einstellungen. - Seite 13 die Kontaktperson anlegen. Dies kann über die + erfolgen oder in der Registerkarte Kontakt. Eine als App eingerichtete Kontaktperson erhält Anweisungen zum Einrichten auf ihrem Telefon. Im Portal können Sie wählen, ob eine App-Nachricht als Gruppennachricht (an alle Kontakte gleichzeitig) oder über einen Eskalationsplan gesendet werden soll (App- Bestätigung verhindert Weiterleitung an andere Kontakte).
-
Seite 14: Einstellungsmöglichkeiten
Programmierung über SMS-Befehle (siehe Kapitel 7). 5.1 TESTMELDUNG Bei der Verwendung des Mobeye Internet Portal: Der Mobeye CM4410 kann dem Mobeye Internet Portal regelmäßige Testmeldungen (Keep Alive) übermitteln, um das ordnungsgemäße Funktionieren des Gerätes zu gewährleisten. Das Mobeye Internet Portal erwartet die Testnachricht und prüft den rechtzeitigen Empfang. -
Seite 15: Alarm)Telefonnummern
Alarme kann festgelegt werden. Diese werden im Portal eingestellt. Bei der Verwendung einer eigenen SIM-Karte: der Mobeye CM4410 kann im Alarmfall 5 Telefonnummern informieren. Es muss mindestens eine Nummer eingestellt werden (TEL1). Die eingestellten Nummern werden für Telefonanrufe und/oder SMS- Nachrichten vom Gerät verwendet. -
Seite 16: Montieren Und Testen Des 4G-Rauchwarnmelders
Lage und Installationsmethode. ANSCHLUß DES DETEKTORS AN DAS KOMMUNIKATIONSMODUL Entfernen Sie den Deckel des Ei Electronics Melders. Der Mobeye CM4410 wird als Deckel verwendet werden. Drücken Sie den verkabelten grünen Stecker in die Pins (bezeichnet mit Text 1 2) des Ei Electronics-Detektors. -
Seite 17: Ausführen Eines Tests
6.3 AUSFÜHREN EINES TESTS Nach beschriebenen Schritten ist der 4G-Feuermelder einsatzbereit. Um einen Test durchzuführen, drücken Sie den Test-/Stummschaltknopf des Ei Electronics-Detektors für einige Sekunden. Halten Sie die Taste noch 3 Sekunden lang gedrückt, nachdem die Sirene ertönt. Das Kommunikationsmodul aktiviert die Netzwerkverbindung um die Alarmmeldungen zu senden Hinweis: stellen Sie sicher, dass der Deckel geschlossen ist, so dass der Warnmelder und das Kommunikationsmodule einrastet sind. -
Seite 18: Programmierung Bei Der Verwendung Einer Eigenen Sim-Karte
Zur Programmierung des Gerätes muss das Kommunikationsmodul offen und verbunden mit dem Netzwerk sein. Der Mobeye CM4410 geht in den Programm-Modus durch Einlegen der Batterien. Zuerst sucht das Kommunikationsmodul eine Netzwerkverbindung. Während dieser Zeit blinkt die LED grün/rot. Danach blinkt es schnell grün. Innerhalb von 10-30 Sekunden ist die Verbindung hergestellt und die Status-LED blinkt grün 1 Sek. -
Seite 19: Programmierung Mindestens Einer Telefonnummer
In Kapitel 5 sind die Einstellungsmöglichkeiten beschrieben. 7.3 PROGRAMMIERUNG MINDESTENS EINER TELEFONNUMMER Der Mobeye CM4410 kann Berichte an bis zu maximal 5 Telefonnummern senden Die erste Telefonnummer (TEL1) ist zwingend. Dieses Telefon empfängt, zusätzlich zu Alarmbenachrichtigungen, Systemmeldungen wie "low battery" und Testmeldungen. -
Seite 20: Schema Sms-Kommandos Für Programmierung
Telefonnummern für die TEL1: Telefonnummer Leer … Alarmmeldung TEL5: Löschen von DEL1 … Telefonnummern DEL5 Standard Meldetext NAME: 20 Zeichen Mobeye SMS-Alarmierungstyp SMS: ON, OFF Anruf-Alarmierungstyp CALL: ON, OFF Alarmtext Eingang 1 TEXT1: 20 Zeichen Fire Alarm! Aktuelle Zeit TIME: hhmm Leer... -
Seite 21: Sms-Abfragen Bei Eigener Sim-Karte
Nach Eingang der Abfrage sendet das Gerät eine SMS-Meldung mit der Antwort an der Versender der Abfrage. Im Folgenden steht 1111 für den Sicherheitscode. STATUSABFRAGE Der allgemeinen Status des Mobeye CM4410 (Signalstärke, Status der Batterien) kann durch folgende SMS-Meldung abgefragt werden: SMS-Kommando abfragen Status: 1111 STATUS? EINSTELLUNGSÜBERSICHT... -
Seite 22: Technische Meldungen
7.6 TECHNISCHE MELDUNGEN Im Falle eines technischen Fehlers erhält der Administrator eine SMS-Nachricht. Mögliche technische Meldungen sind: Meldung Grund No external power supply, Batterien haben genug Kraft, um den Betrieb in batteries OK Low-Power-Modus zu übernehmen. Low batteries, no external power Batterien fast verbraucht. -
Seite 23: Anwendung Andere Ei-Melder Und Vernetzung
Die anderen vernetzten Ei-Melder können alle vernetzbaren Melder aus dem 600- und 650-Serien sein (inklusive des Ei650C). - Wenn es nur eigenständig, ohne Vernetzung verwendet wird, kann der CM4410 auch mit dem Ei650C, Ei650iC, Ei650W oder Ei650iW kombiniert werden. Erläuterung: der CM4410 als Mobeye CM4410 (Ruckseite) vom Ei650C, Ei650iC, Ei650W oder Ei650iW soll nicht vernetzt werden, weil diese Melder kein Signal an den Verbinder weiterleitet, nach Empfang eines Funksignals. -
Seite 24: Zurücksetzen (Reset) Des Mobeye Cm4410
2. Zurücksetzen des Mobeye CM4410 auf die Standardeinstellungen Um den CM4410 vollständig auf die Standardeinstellungen zurückzusetzen gehen Sie wie folgt vor: 1. Stellen Sie sicher dass der CM4410 im Programm-Modus ist (Absatz 3.3). 2. Senden Sie folgende SMS Textnachricht (ohne Code). SMS-Kommando Reset:... -
Seite 25: Status Feedback
9.2 STATUS FEEDBACK LED-Muster Status angeforderte Aktion Blinkt grün 1 Sekunde Modul nicht konfiguriert Einstellen mindestens einer an/1 Sekunde aus Telefonnummer. Blinkt grün alle 3 Modul ist eingeschaltet und Keine Aktion. Sekunde läuft auf Batterien Blinkt 1 Sekunde grün Modul stellt Netzwerk- Warten Sie bis die Verbindung / rot verbindung her... - Seite 26 : ca 50 μA. average / max. ca. 500 mA Umgebungstemperatur : 0 °C bis +40 °C Diese Gebrauchsanleitung ist eine Publikation von Mobeye. Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung oder die Erfassung in automatisierten Datenbeständen bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.