Werbung
Avertissement avant installation / Aviso antes da
instalação / Advertencia antes de la instalación
Éteignez rapidement la caméra réseau
si elle dégage de la fumée ou une odeur
inhabituelle.
Desligue a Câmara de Rede se vir fumo ou
sentir cheiros estranhos.
Apague la cámara de red si aparece humo o
algún olor no habitual.
Ne placez pas la caméra réseau à proximité
de sources de chaleur, comme un téléviseur
ou un four.
Não coloque a câmara de rede próximo
de fontes de calor como, por exemplo, um
televisor ou um forno.
No coloque la cámara para conexión en red
junto a fuentes de calor, como por ejemplo
televisores u hornos.
Remplacer ou installer incorrectement les
composants étanches, par exemple les
câbles ou des presse-étoupes, annulera la
garantie de votre IP65/66/67.
Substituição ou falha ao instalar
corretamente os componentes
impermeáveis, por exemplo, cabos os
receptáculos de cabos, anularão nossa
garantia IP65/66/67.
La sustitución o la incorrecta instalación de
los componentes impermeables, como los
cables o los prensa-cables, invalidarán la
garantía de su IP65/66/67.
Vérifier le contenu de l'emballage / Verifi que o conteúdo
1
da embalagem / Compruebe el contenido del embalaje
Ne touchez pas à la caméra réseau lors d'un
orage.
Não toque na Câmara de Rede quando
houver trovoada.
No toque la cámara de red si hubiera
tormentas.
Consultez le guide d'utilisateur pour obtenir
la température de fonctionnement.
Consulte o manual do utilizador para
obter informações sobre a temperatura de
funcionamento.
Consulte el manual del usuario para ver la
temperatura de funcionamiento.
N'insérez pas d'objet dans la caméra réseau
(p. ex. des aiguilles).
Não introduza nenhum objecto dentro da
Câmara de Rede, como agulhas.
No inserte ningún objeto en la cámara de red,
como agujas.
23
IB8381 / 8381-E
Bullet
Network Camera
Quick Installation Guide
English
繁中
簡中
日本語
Français
Español
Deutsch
Português
Italiano
Türkçe
Polski
Русский
Česky
Svenska
Nederlands
Indonesia
Dansk
5MP • 30M Smart IR • Smart Focus System • IP67 •
Cable Management
Werbung
