Worx WX641 Übersetzung Der Originalanleitung
Schwingschleifer
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für WX641:
- Betriebsanleitung (89 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (121 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (129 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Finishing Sander
Schwingschleifer
Ponceuse vibrante
Levigatrice orbitale
Lijadora orbital
Vlakschuurmachine
Szlifierka wykańczająca
Kézi vibrációs csiszológép
Şlefuitor de finisare
Dokončovací bruska
Elektrická leštiaca brúska
Lixadeira de acabamento
Finslipmaskin
Končni brusilnik
WX641 WX641.1 WX642 WX642.1
EN
P06
D
P12
F
P18
I
P24
ES
P30
P36
NL
PL
P42
HU
P48
RO
P54
P60
CZ
P65
SK
P71
PT
SV
P77
SL
P82
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Worx WX641
Inhaltszusammenfassung für Worx WX641
- Seite 1 Finishing Sander Schwingschleifer Ponceuse vibrante Levigatrice orbitale Lijadora orbital Vlakschuurmachine Szlifierka wykańczająca Kézi vibrációs csiszológép Şlefuitor de finisare Dokončovací bruska Elektrická leštiaca brúska Lixadeira de acabamento Finslipmaskin Končni brusilnik WX641 WX641.1 WX642 WX642.1...
- Seite 2 Original instructions Übersetzung der Originalanleitung Traduction des instructions initiales Traduzione delle istruzioni originali Traducción de las instrucciones originales Vertaling van de oorspronkelijke instructies Tłumaczenie oryginalnych instrukcji Eredeti használati utasítás fordítása Traducerea instrucţiunilor iniţiale Překlad původních pokynů Preklad pôvodných pokynov Tradução das instruções originais Översättning av originalinstruktionerna Prevod izvirna navodila...
- Seite 3 Only for WX642 WX641 Dust box...
- Seite 4 optional 35mm 32mm...
- Seite 5 35mm 32mm Only for WX642...
- Seite 12 EIN/AUS-SCHIEBESCHALTER SOFTHANDGRIFF STAUBBEHÄLTER* STAUBAUSGANG SPANNHEBEL KLEMMHEBELVERRIEGELUNG SCHLEIFPLATTE SCHLEIFPAPIERKLEMME STUFENLOSER DREHZAHLWÄHLER(NUR BEI WX642 WX642.1) 10. PAPIERSTANZER* 11. ABSAUGADAPTER (A: INNENDURCHMESSER 35mm; B: INNENDURCHMESSER 32mm)* 12. SCHLEIFPAPIER* (Siehe Abb. A) * Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört teilweise nicht zum Lieferumfang. Schwingschleifer...
-
Seite 13: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Typ WX641 WX641.1 WX642 WX642.1( 635-644- Bezeichnung der Maschine, Repräsentant der Schwingschleifer) WX641 WX641.1 WX642 WX642.1 Nennspannung 230-240V~50Hz Nennleistung 250W 270W Leerlaufnenndrehzahl 12000/min 6000-12000/min Grundplatte 90x187mm Schwingkreis-durchmesser 1.6mm Schutzklasse Gewicht 2.0kg INFORMATIONEN ÜBER LÄRM Gewichteter Schalldruck : 82.3dB(A) Gewichtete Schallleistung : 93.3dB(A) -
Seite 14: Zubehörteile
Bei regelmäßiger Verwendung dieses Werkzeugs sollten Sie in Antivibrationszubehör investieren. Vermeiden Sie den Einsatz von Werkzeugen bei Temperaturen von 10ºC oder darunter. Machen Sie einen Arbeitsplan, um die Verwendung von hochvibrierenden Werkzeugen auf mehrere Tage zu verteilen. ZUBEHÖRTEILE WX641 WX641.1 WX642 WX642.1 Papierstanzer Staubbehälter 32 mm Absaugadapter... - Seite 15 HINWEISE ZUM BETRIEB SYMBOLE HINWEIS: Lesen Sie das Handbuch Lesen Sie unbedingt die vor Inbetriebnahme des Werkzeuges Anleitung, damit es nicht zu sorgfältig durch. Verletzungen kommt BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH Das Elektrowerkzeug ist bestimmt zum Schutzisolation trockenen Schleifen von Holz, Kunststoff, Spachtelmasse sowie lackierten Oberflächen. MONTAGE UND BEDIENUNG Warnung Massnahme...
-
Seite 16: Tipps Zum Arbeiten Mit Schwingschleifern
TIPPS ZUM ARBEITEN MIT Es enthält keine Teile, die Sie warten müssen. Reinigen Sie Ihr Werkzeug niemals mit Wasser SCHWINGSCHLEIFERN oder chemischen Loesungsmitteln. Wischen Sie es mit einem trockenen Tuch sauber. Die Maschine kann beim Arbeiten mit niedrigen Lagern Sie Ihr Werkzeug immer an einem Geschwindigkeiten heiß... -
Seite 17: Konformitätserklärung
POSITEC Germany GmbH Konrad-Adenauer-Ufer 37 50668 Köln Erklären hiermit, dass unser Produkt Beschreibung WORX Schwingschleifer Typ WX641 WX641.1 WX642 WX642.1( 635-644- Bezeichnung der Maschine, Repräsentant der Schwingschleifer) Funktion Entfernen von Oberflächenmate- rial mithilfe eines Schleifmittels Den Bestimmungen der folgenden Richtlinien...