Berlinger Fridge-tag 3 Kurzanleitung

Verpackungsinhalt
1
Externer Sensor
Fridge-tag
Hinweis: Bringen Sie den externen Sensor an der dafür vorgesehenen Stelle
an, bevor Sie das Gerät aktivieren. Weitere Informationen in Kapitel 3.
SIM-Karte einlegen?
Siehe Anleitung im Kapitel
(Nur erforderlich, sofern die SIM-Karte nicht schon im in der Produktion eingelegt wurde.)
Aktivieren des Geräts
4
Hinweis: Nachdem das Gerät aktiviert wurde, kann der Betrieb nicht unter-
brochen oder angehalten werden.
Drücken Sie zur Aktivierung des Geräts
mindestens 3 Sekunden lang gleichzeitig
auf SET und READ. Die folgende Datuman-
zeige erscheint: tt.mm.jjjj.
Wenn Sie das Gerät aktivieren wollen und «un def» angezeigt
wird, ist das Gerät nicht konfiguriert.
Brauchen Sie Hilfe bei der Erstkonfiguration des Geräts?
Siehe Anleitung im Kapitel
Hinweis: Je nach Version blinkt nach der Einstellung des Kalenderformats die
erste Ziffer des Datums. Stellen Sie nun Datum und Zeit ein.
Mit der READ-Taste ändern Sie die Zahlen. Jedes Mal, wenn sie auf READ
drücken, wird die blinkende Ziffer um 1 erhöht.
3
Mit der SET-Taste speichern Sie die Zahl. Sobald Sie SET gedrückt haben,
blinkt die nächste Ziffer.
3
Mit der Bestätigung der letzten Ziffer der Zeiteinstellung ist die Aktivierung
abgeschlossen.
Möchten Sie die Einstellungen korrigieren oder ändern?
Siehe Anleitung im Kapitel
Informationen zum Fridge-tag
7
Temperatur-
status
Profil
(Alarmzonen)
0 32 0
Set Taste
USB-
Klettverschlüsse
Netzgerät
(2 Stück)
Kabelkanal
USB-Kabel (3 m)
«Erfahren Sie mehr»»
d
3
«Erfahren Sie mehr»
«Erfahren Sie mehr»
30-Tage-
Verlauf
Gemessene
Int.Sensor
Temperatur
1 05
max.
°C
Anschluss für
externen Sensor
Logger ID
Read Taste
QUICK INFO – SET UP
Fridge-tag 3
State of delivery
2
Sie erhalten den Fridge-tag im Ruhemodus. Die Anzeige
(LCD) ist leer.
Hinweis: Notieren Sie bei Bedarf das Aktivierungsdatum auf der Rückseite
des Fridge-tag.
3 Anbringen des externen Sensors
Zwei Stunden vor der Aktivierung des Geräts muss der Sensor an der
dafür vorgesehenen Stelle angebracht werden. Es ist wichtig,
den externen Sensor mittig im Kühlschrank anzubringen, um
eine optimale Temperaturüberwachung zu gewährleisten
und fehlerhafte Messungen beim Anschalten des Geräts zu
vermeiden.
Hinweis: Wird etwa 60 Sekunden lang keine Taste des Fridge-tag gedrückt,
kehrt das Gerät in den Ruhemodus zurück. Wiederholen sie den Vorgang.
Einstellung des Datumformats
5
Drücken Sie auf READ, um das Datumformat zu ändern.
d __ y y y y
_ _ dd y y y
d d __ un y y y y
dEF
Nachdem Sie Ihre Auswahl getroffen haben, drücken Sie auf SET, um
das Kalenderformat zu speichern.
Aktivierung abgeschlossen
6
Fehler beim Anbringen oder Anschliessen des Fridge-tag?
Einstellung von
Datum und Uhrzeit
Einstellungen
ändern
Deutsche Übersetzung des englischsprachigen Originaldo-
kuments, gültig ohne Unterschrift
Option 1
Einstellung des Datum-
formats auf tt.mm.jjjj
y
Then press SET to save the calendar format.
Der aktivierte Fridge-tag muss sofort an der
vorgesehenen Stelle
Verbinden Sie das Gerät mit dem externen Sen-
sor. Für die Dauer von höchstens 1 Minute
nach der Aktivierung wird keine Temperatur an-
gezeigt.
Verbinden Sie das mitgelieferte USB-Kabel mit dem
Fridge-tag und dem Netzgerät.
Siehe Anleitung im Kapitel «Erfahren Sie
Erfahren Sie mehr
Geräte SIM-Karte
konfiguration einlegen
Anschluss- Anbringen des
fehler Fridge-tag
3
3
Option 2
Einstellung desDatum-
formats auf mm.tt.jjjj
angebracht werden.
mehr»
Scannen Sie den
QR-Code
oder klicken Sie auf
www.berlinger.com/
support/fridge-tag3
Berlinger & Co. AG
Switzerland
www.berlinger.com