Herunterladen Diese Seite drucken
LEGRAND 067694 Bedienungsanleitung

LEGRAND 067694 Bedienungsanleitung

Funk schaltmodul on/off für schalter und taster

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Emetteur ON/OFF pour interrupteur et poussoir
(élément périphérique)
0 676 94
Ce produit est un accessoire connecté qui nécessite au préalable l'achat et l'installation du
pack de démarrage et de prises, d'interrupteurs et/ou de micromodules d'éclairage
connectés "... with Netatmo".
Ce produit ne commande que des interrupteurs, des micromodules d'éclairage,
des sorties de câble et des prises connectés "... with Netatmo".
Composition du pack :
Bande de fréquences : 2,4 à 2,4835 Ghz
Niveau de puissance : < 100 mW
legrand.ch
LEGRAND (Suisse) AG Industiestrasse 25
CH-5033 Buchs
Emetteur ON/OFF
pour interrupteur et poussoir.
(Pile incluse)

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für LEGRAND 067694

  • Seite 1 "... with Netatmo". Composition du pack : Emetteur ON/OFF pour interrupteur et poussoir. (Pile incluse) Bande de fréquences : 2,4 à 2,4835 Ghz Niveau de puissance : < 100 mW legrand.ch LEGRAND (Suisse) AG Industiestrasse 25 CH-5033 Buchs...
  • Seite 2 Précautions impératives de sécurité Coupez le courant au Vérifiez l’absence disjoncteur général de tension avant de procéder à l’installation. Démontez l'interrupteur existant Utilisez un connecteur (Nylbloc*) pour raccorder ensemble les 3 fils (navettes 1, 2 et celui du retour de lampe). *non fourni Ne pas alimenter sur le secteur Contact sec uniquement...
  • Seite 3 Précautions d'installation L'émetteur ON/OFF ne peut contrôler qu'un seul produit filaire connecté (micromodule ou interrupteur ou Relais). NO OK...
  • Seite 4 Démarrez la configuration des produits installés Rétablissez le courant au disjoncteur général. Appuyez au centre de la commande générale départ/arrivée de la prise Control jusqu’à ce que le voyant de celle-ci s’allume brièvement en vert, puis relâchez l’appui. Les voyants des produits que vous avez câblés passent, les uns après les autres, en vert fixe.
  • Seite 5 Préparez l'émetteur ON/OFF Retirez la languette de protection de l'émetteur Appuyez brièvement sur l'émetteur afin de l'activer, son voyant clignote en vert puis s'éteint.
  • Seite 6 Associez l'émetteur ON/OFF à un produit filaire connecté Assurez-vous que le voyant du produit filaire soit toujours vert fixe. Si non, recommencez l'étape 4. Comment associer l'émetteur ON/OFF à un produit filaire connecté ? L'émetteur ON/OFF ne peut contrôler qu'un seul produit filaire connecté (micromodule ou interrupteur ou prise ou sortie de câble.
  • Seite 7 Câblez l'émetteur ON/OFF Mode interrupteur Mode poussoir Remontez l'interrupteur existant...
  • Seite 8: Déclaration Ue De Conformité Simplifiée

    Pour associer l'émetteur ON/OFF à votre installation connectée, il est recom- mandé de suivre les instructions : - depuis l’application Legrand Home + Control (section Paramètres/Ajout de nouveau produit) - ou consulter les guides et notices d’utilisation sur legrand.ch Remplacement de la pile Pile lithium CR 2032...
  • Seite 9 Dieses Produkt steuert nur Schalter, Lichtmikromodule, Relais, die "... with Netatmo" verbunden sind. Verpackungsinhalt: Funk Schaltmodul ON/OFF für Schalter und Taster (Batterie im Lieferumfang enthalten) Frequenzband: 2,4 à 2,4835 Ghz Leistungspegel: < 100 mW legrand.ch LEGRAND (Schweiz) AG Industiestrasse 25 CH-5033 Buchs...
  • Seite 10 Notwendige Sicherheitsvorkehrungen Schalten Sie über den Vergewissern Sie sich, Leitungsschutzschalter den dass die Installation Strom ab spannungsfrei ist. Demontieren Sie den vorhandenen Schalter Verwenden Sie eine *Steckklemme, um die 3 Drähte (Lampendraht und Korrespondierende) miteinander zu verbinden. *nicht im Lieferumfang enthalten Keine Netzspannung.
  • Seite 11 Vorsichtsmassnahmen bei der Installation Das Funk Schaltmodul kann nur ein angeschlossenes verdrahtetes Produkt (Mikromodul oder Schalter oder Relais) steuern. Nicht OK...
  • Seite 12 Beginnen Sie die Konfiguration der installierten Produkte Schalten Sie die Stromversorgung am Leitungsschutzschalter wieder ein. Bringen Sie den Master-Switch in die Nähe des Gateways und drücken Sie auf die Tastenmitte des Senders, bis die Anzeige-LED kurz grün leuchtet. Lassen Sie die Taste dann los. Die Anzeige-LEDs an den verdrahteten Produkten leuchten jetzt nacheinander grün auf.
  • Seite 13 Funk Schaltmodul vorbereiten Entfernen Sie den Batterie-Schutzstreifen Drücken Sie kurz auf den Sender, um ihn zu aktivieren, seine Kontrollleuchte blinkt grün auf und erlöscht wieder.
  • Seite 14 Anbindung: Funk Schaltmodul mit einem vernetzten Produkt Vergewissern Sie sich, dass die LED am verdrahteten Produkt immer konstant grün leuchtet. Falls nicht, wiederholen Sie Schritt 4. Wie koppelt man das Funk Schaltmodul mit einem vernetzten Produkt? Das Funk Schaltmodul kann nur ein vernetztes Produkt ansteuern.
  • Seite 15 Verdrahtungsmöglichkeiten mit einem : Schalter Taster Montieren Sie den vorhandenen Schalter wieder ein.
  • Seite 16: Vereinfachte Eu-Konformitätserklärung

    Um das Funk Schaltmodul zu Ihrer verdrahteten Installation hinzuzufügen, wird empfohlen, einer dieser Anweisungen zu befolgen : - aus der App Legrand Home + Control (Bereich Parameter/Neues Produkt hinzufügen oder - konsultieren Sie die Anleitungen und Gebrauchsanweisungen auf legrand.ch Ersetzen der Batterie Pile lithium CR 2032...