Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

EN
Fridge - Freezer / User Manual
NL
Koelvriescombinatie / Gebruikershandleiding
DE
Kühl-Gefrierkombination / Bedienungsanleitung
ES
Refrigerador - Congelador / Manual de Uso
PL
Lodówko-zamrażarka / Instrukcja obsługi
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für STOVES Retro Breeze 190 Rood

  • Seite 23 EN - 23...
  • Seite 46 Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Diese Gebrauchsanweisung enthält wichtige Sicherheitshinweise sowie Hinweise zum Gebrauch und der Wartung Ihres Gerätes. Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor der ersten Benutzung des Geräts aufmerksam durch, und bewahren Sie sie sorgfältig auf. Symbol Bedeutung WARNUNG...
  • Seite 47 INHALT 1 SICHERHEITSHINWEISE ................48 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise ...................48 1.2 Hinweise zum Aufstellen und Anschließen ..............52 1.3 Im Betrieb ........................52 2 GERÄTEBESCHREIBUNG ................54 2.1 Abmessungen .......................55 3 VERWENDEN DES GERÄTS................ 56 3.1 Informationen zur Kühltechnologie der neuen Generation ...........56 3.2 Thermostateinstellung ....................56 3.3 Warnhinweise zur Temperatureinstellung ..............56 3.4 Zubehör ........................57...
  • Seite 48: Sicherheitshinweise

    1 SICHERHEITSHINWEISE 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. WARNUNG: Die Belüftungsöffnungen am Gerätegehäuse bzw. am Einbaugehäuse stets freihalten. WARNUNG: Den Abtauvorgang nicht mit mechanischen oder anderen Mitteln beschleunigen, die nicht vom Hersteller empfohlen wurden. WARNUNG: Keine elektrischen Geräte in den Lebensmittelfächern des Geräts verwenden, die nicht den Empfehlungen des Herstellers entsprechen.
  • Seite 49 Kühlelemente nicht beschädigt werden. R600a ist ein umweltfreundliches, natürliches, jedoch explosives Gas. Wenn die Kühlelemente aufgrund von Beschädigungen undicht werden, das Gerät von offenem Feuer und Wärmequellen fernhalten und den Aufstellraum mehrere Minuten gut lüften. • Beim Tragen und Aufstellen des Geräts den Kühlmittelkreislauf nicht beschädigen.
  • Seite 50 keine solche Steckdose vorhanden ist, muss eine geeignete Steckdose von einem Elektrofachbetrieb installiert werden. • Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Menschen mit körperlichen, sensorischen oder mentalen Einschränkungen oder ohne Erfahrung und besondere Kenntnisse verwendet werden, sofern sie unter Aufsicht sind oder in die sichere Nutzung des Geräts eingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren kennen.
  • Seite 51 • Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, einem Servicebeauftragten oder einer vergleichbar qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefährdungen zu vermeiden. • Das Gerät ist nicht für die Nutzung in Höhen über 2000 m ausgelegt. Bitte beachten Sie zur Vermeidung einer Lebensmittelkontamination die folgenden Hinweise: •...
  • Seite 52: Hinweise Zum Aufstellen Und Anschließen

    1.2 Hinweise zum Aufstellen und mindestens 5 cm betragen. Anschließen • Wenn die Kühl-Gefrierkombination neben einem Tiefkühlgerät steht, Beachten Sie bitte die folgenden Punkte, muss zwischen den beiden Geräten bevor Sie die Kühl-Gefrierkombination zum ein Abstand von mindestens 2 cm ersten Mal verwenden: eingehalten werden, damit sich an der •...
  • Seite 53 • Die Kühl-Gefrierkombination nicht vermeiden. über ein Verlängerungskabel an das CE-Konformitätserklärung Stromnetz anschließen. Wir bestätigen, dass unsere Produkte • Keine beschädigten, aufgerissenen oder die Anforderungen der anzuwendenden alten Stecker verwenden. Europäischen Verordnungen, Richtlinien • Das Kabel nicht ziehen, knicken oder und Entscheidungen sowie der anderweitig beschädigen.
  • Seite 54: Gerätebeschreibung

    • Das Gerät ist zur Nutzung im Haus unterschiedlich. ausgelegt und ausschließlich A) Kühlteil zur Lagerung bzw. Kühlung von B) Gefrierteil Lebensmitteln vorgesehen. Es ist nicht 1) Weinregal * für die gewerbliche oder öffentliche 2) Kühlfachablage Nutzung konzipiert und nicht für die 3) Gemüsefachabdeckplatte Lagerung anderer Stoffe als Lebensmittel vorgesehen.
  • Seite 55: Abmessungen

    2.1 Abmessungen Gesamtabmessungen 1901 Höhe, Breite und Tiefe des Geräts ohne Griff und Füße. Gesamtplatzbedarf im Einsatz 925,9 Platzbedarf im Einsatz 1157,5 2051 Höhe, Breite und Tiefe des Geräts einschließlich des Handgriffs, zuzüglich des für die freie 727,9 Kühlluftzirkulation erforderlichen Höhe, Breite und Tiefe des Geräts Raumes sowie des notwendigen Platzes zum Öffnen der Tür so weit,...
  • Seite 56: Verwenden Des Geräts

    3 VERWENDEN DES GERÄTS Der Thermostat reguliert die Temperatur im Innern des Kühl- und Gefrierteils automatisch. Die Kühlschranktemperatur 3.1 Informationen zur Kühltechnologie kann durch Drehen des Knopfes auf höhere der neuen Generation Zahlen erreicht werden; 1 bis 3, 1 bis 5 oder SF (Die maximalen Zahlen auf dem Kühlgeräte der neuen Generation arbeiten Thermostat hängen von Ihrem Produkt ab).
  • Seite 57: Zubehör

    liegen. So vermeiden Sie Schäden an den Gerätekomponenten. • Die Einstellung der Temperatur sollte sich nach der Häufigkeit des Türöffnens, der Menge des Kühlguts im Gerät und der 3.4.2 Die Aufbewahrungsbox Umgebungstemperatur am Aufstellort des Dieses Fach kann zwei verschiedene Kühlgeräts richten.
  • Seite 58: Gefrierbox

    3.4.4 Der Frischeregler (In einigen Sie einfrieren möchten, oder Eiswürfelschalen (um Eiswürfel zu Modellen) erzeugen) nicht in dieses Fach. (Die Abbildungen sind beispielhaft) 3.4.3 Gefrierbox Die Gefrierbox ermöglicht einen einfacheren Zugang zum Gefriergut. (Die Abbildungen sind beispielhaft) oder (Die Abbildungen sind beispielhaft) Gefrierboxen oder (Die Abbildungen sind beispielhaft)
  • Seite 59: Verstellbares Türfach (Bei Einigen Modellen)

    3.4.5 Verstellbares Türfach (bei einigen Sie können Ihre Lebensmittel wie gewünscht im zusätzlichen Stauraum Modellen) lagern. Bringen Sie die Ablage in ihre Sie können mit dem verstellbaren Türfach Originalposition, indem Sie sie zu sich sechs verschiedene Höhen einstellen ziehen. und sich so den jeweils benötigten Raum schaffen.
  • Seite 60: Lebensmittellagerung

    Reinigungsmitteln gereinigt werden. dem Glasfachboden direkt über der Gemüsebox zu lagern. (Die Abbildungen sind beispielhaft) • Hier bieten sich aufgrund der kühleren Maxi Fresh Preserver Luft die besten Lagerbedingungen dafür. (Nur bestimmte Modelle) • Obst und Gemüse sollte getrennt gelagert werden, damit ethylenempfindliche Gemüsesorten (grüne Blätter, Brokkoli, Karotten usw.) nicht durch...
  • Seite 61: Gefrierteil

    Nahrungsmittel führen zu einer Erhöhung 4.2 Gefrierteil des Kühlgrades Ihres Kühlschranks und • Im Gefrierteil werden gefrorene verursachen Lebensmittelvergiftungen Lebensmittel aufbewahrt, frische sowie unnötige Lebensmittelverderbnis. Lebensmittel eingefroren und Eiswürfel • Fleisch, Fisch usw. sollten in dem für erzeugt. diese Lebensmittel geeigneten Kühlfach •...
  • Seite 62 Häufigkeit des Türöffnens, der Art HINWEIS: Wenn Sie direkt nach dem der Lebensmittel und der Dauer des Schließen der Gefrierteiltür versuchen, sie Transports vom Laden zu Ihnen nach wieder zu öffnen, werden Sie feststellen, Hause ab. Befolgen Sie immer die dass sie sich nur sehr schwer öffnen auf der Verpackung angegebenen lässt.
  • Seite 63 Maximale Lagerdauer Fleisch und Fisch Vorbereitung (Monate) Steak In Folie wickeln 6 - 8 Lammfleisch In Folie wickeln 6 - 8 Kalbsbraten In Folie wickeln 6 - 8 Kalbsgulasch In kleinen Stücken 6 - 8 Lammgulasch In Stücken 4 - 8 Hackfleisch Verpackt ohne Gewürze 1 - 3...
  • Seite 64: Reinigung Und Wartung

    Maximale Lagerdauer Obst und Gemüse Vorbereitung (Monate) Erdbeeren und Waschen und entstielen 8 - 12 Brombeeren Gekochte Früchte 10 % Zucker in den Behälter zugeben Pflaumen, Kirschen, Waschen und entstielen 8 - 12 Sauerkirschen Auftauzeit bei Maximale Lagerdauer Auftauzeit im Ofen Raumtemperatur (Monate) (Minuten)
  • Seite 65: Versand Und Umsetzung

    durch den Tauwasserablauf in den Geräts geändert werden kann, Verdunstungsbehälter an der Rückseite wenden Sie sich an die nächste des Kühlgeräts und verdunstet dort. autorisierte Kundendienststelle, um die Öffnungsrichtung zu ändern. • Trennen Sie das Kühlgerät unbedingt vom Stromnetz, bevor Sie den 7 VOR DEM ANRUF BEIM Wasserschale reinigen.
  • Seite 66: Energiespartipps

    Wassers auf: Durch das zum vermeiden. Verdunstungsbehälter fließende • Das Gerät ist nur zur Nutzung im Wasser. Dieses Geräusch ist beim Haushalt ausgelegt. Es ist nicht für Abtauen völlig normal. gewerbliche oder öffentliche Zwecke Es treten Luftblasgeräusche auf: ausgelegt. Bei einigen Modellen während des •...
  • Seite 67: Technische Daten

    11 KUNDENDIENST Gemüsefach und 0 °C-Fach) geschlossen. Verwenden Sie ausschließlich originale 7. Die Türdichtung muss sauber und Erstatzteile. biegsam sein. Verschlissene Dichtungen Wenn Sie Kontakt mit unserem müssen ausgetauscht werden. Kundendienst aufnehmen, halten Sie 9 TECHNISCHE DATEN bitte folgende Informationen bereit: Modellbezeichnung, Seriennummer und Die technischen Informationen befinden Service Index (SI).
  • Seite 116 52364116...

Inhaltsverzeichnis