Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
WERTHER INTERNATIONAL W114 Wartungshandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. WERTHER INTERNATIONAL Anleitungen
  4. Werkstattausrüstung
  5. W114
  6. Wartungshandbuch

WERTHER INTERNATIONAL W114 Wartungshandbuch

Vorschau ausblenden

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Co strut to re
WERTHER INTERNATIONAL S.p.A.
Con struc te ur
via F.Bru nel le schi, 12
Ma nu fac tu rer
42040 Cadè (RE) - Italy
Her stel ler
Te le fo no +39/0522/9431 (r.a.)
Con struc tor
Fax +39/0522/941997
Fa bri kant
E-Mail sa les@wer the rint.com
Rev.7 ...........................................13/11/201
W114 - W109
W110
9
M/19
Cen tro di as si sten za au to riz za to
Cen tre d'as si stan ce au to risé
Aut ho ri zed Ser vi ce Cen tre
Kun den di en cen ter
Cen tro de Asi sten cia Au to ri sa do
Geau to ri seer de dea ler

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für WERTHER INTERNATIONAL W114

Inhaltszusammenfassung für WERTHER INTERNATIONAL W114

  • Seite 1 W114 - W109 W110 M/19 Cen tro di as si sten za au to riz za to Cen tre d’as si stan ce au to risé Co strut to re WERTHER INTERNATIONAL S.p.A. Aut ho ri zed Ser vi ce Cen tre Con struc te ur via F.Bru nel le schi, 12...
  • Seite 2 Sì Nein Nein...

  • Seite 3: Funzionamento

    MANUALE di MANUTENZIONE per CRIC da FOSSA. RESPONSABILITA’ DEL PROPRIETARIO E/O DELL’UTILIZZATORE DEL CRIC Que sto Ma nua le è par te in te gran te del CRIC e deve sem pre ac com pa gnar lo, an che in caso di ven di ta. Il Pro prie ta rio e/o l’u ti liz za to re del cric de vo no co no sce re le istru zio ni d’u so e le rac co man da zio ni pri ma dell’u ti liz zo del lo stes so.
  • Seite 4 NOTICE d’UTILISATION et d’ENTRETIEN pour VÉRINS de FOSSE HYDRAULIQUES RESPONSABILITÉ DU PROPRIÉTAIRE ET/OU DE L’UTILISATEUR DE L’APPAREIL. Cet te no ti ce doit être con si dé rée com me fai sant intégra le ment par tie du vé rin de fos se et doit toujours l’ac com pa gner même en cas de re ven te. Au cas oui l’u ti li sa teur ne li rait pas cou ram ment le français, les in struc tions de mise en ser vi ce et les pre scrip tions de vront lui être lues et ex pli - quées dans sa lan que ma ter nel le en s’as su rant qu’el les soient par fai te ment com pri ses.

  • Seite 5: Operation

    SERVICE INSTRUCTIONS FOR VERTICAL TRANSMISSION JACKS RESPONSIBILITY OF THE OWNER AND/OR THE MACHINE OPERATOR The se in struc tions are an es sen tial part of the jack and must al ways fol low it, even in case of sale. The ow ner and/or the ope ra tor shall un der stand the pro duct ope ra ting in struc tions and war nings be fo re ope ra ting the jack .

  • Seite 6: Montage

    WARTUNGSHANDBUCH FÜR GETRIEBEHEBER VERANTWORTLICHKEIT DES EIGENTÜMERS UND/ODER DES VERWENDERS DES GETRIEBEHEBERS Die ses Handbuch stellt ein Teil des GE TRI E BE HE BERS dar und muß die sen im mer -auch beim Ver kauf- be glei ten. Der Ei gentümer und/oder Verwen der des Ge tri e be he bers muß per fekt über die Ge brau chsanwei sun gen und die Vor schrif ten in for miert sein, be vor der Ge tri e be he ber in Be tri eb ge nom men wird.
  • Seite 7                                         ...
  • Seite 8                                          ...
  • Seite 9 300kg...
  • Seite 10 500kg...
  • Seite 11 1000kg...
  • Seite 16 NOTE ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Seite 17 I cric da fos sa mo del li - Les ve rin de fos se mo dè le - The transmis sion jacks mo del die Ge tri e be he ber mo dell - De ga ra ge crick mo del W114 - W109 - W110 Ma tri co la N° - N° de sé rie - Fa sci co lo tec ni co - Dos sier tec hni que Se rial N°...

Diese Anleitung auch für:

W109W110