Herunterladen Diese Seite drucken

Elgato Wave XLR Kurzanleitung Seite 13

Werbung

6
Appuyez sur le bouton de contrôle pour choisir le paramètre à régler (gain du micro, volume du casque ou
FR
mixage micro/PC).
Drücke das Einstellrad, um zwischen Mikrofonverstärkung, Kopfhörerlautstärke und Mikro/PC-Mix umzuschalten.
DE
Presiona el dial de control para alternar entre ganancia de micrófono, volumen de auriculares y mezcla
ES
micrófono/ordenador.
Premi la manopola di controllo per alternare tra Guadagno del microfono, Volume delle cuffie e Mixaggio
IT
Microfono/PC.
NL
Druk op de draaiknop om te schakelen tussen microfoonversterking, hoofdtelefoonvolume en microfoon/pc-mix.
FI
Paina säätönuppia valitaksesi seuraavien tilojen välillä: mikrofonin vahvistus, kuulokkeiden äänenvoimakkuus
ja yhdistetty mikrofoni/tietokone.
Tryk på kontrolhjulet for at skifte mellem Mic Gain, hovedtelefonvolumen og Mic / PC Mix.
DK
Trykk på kontrollhjulet for å veksle mellom mikrofonforsterkning, hodetelefonvolum og mikrofon / PC-miks.
NO
Tryck på styrreglaget och växla mellan mikrofonförstärkare (gain), hörlursvolym och mikrofon/PC-mix.
SV
Pressione o botão de controle para alternar entre Ganho do Microfone, Volume dos Fones de Ouvido e
BR
Mixagem entre o Microfone/PC.
Mikrofon Kazancı, Kulaklık Sesi ve Mikrofon/Bilgisayar Karışımı geçişleri için kontrol düğmesini itin.
TR
Πατήστε το καντράν ελέγχου για εναλλαγή μεταξύ απολαβής μικροφώνου, έντασης ήχου ακουστικών και μίξη
GR
μικροφώνου/υπολογιστή.
Naciśnij pokrętło sterujące, aby przełączać między trybami Wzmocnienie mikrofonu, Głośność słuchawek i Miks
PL
mikrofon/komputer.
Для выбора режима (усиление микрофона, звук наушников, микс «микрофон/ПК») нажимайте ручку
RU
регулировки.
コン トロールダイヤルを押すことで、 マイクのゲイン、 ヘッ ドフ ォンの音量、 およびMic/PC Mixを切り
JA
替えられます。
컨트롤 다이얼을 누르면 마이크 게인, 헤드폰 음량, 마이크/PC 믹스 사이를 전환할 수 있습니다.
KO
按下控制旋钮以在麦克风增量、 耳机音量和麦克风/电脑混音之间切换。
CN
按下控制旋鈕以在麥克風增量、耳機音量與麥克風/電腦混音之間切換。
TW
.
‫و‬
‫و‬
‫ضغط عىل قرص التحكم للتبديل بني‬
Mic/PC Mix
Headphone Volume
Mic Gain
AR
23

Werbung

loading