Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Stahl 8146/1 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Stahl Anleitungen
  4. Sicherheitstechnik
  5. 8146/1
  6. Betriebsanleitung

Stahl 8146/1 Betriebsanleitung

Klemmenkästen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 8146/1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Betriebsanleitung/Operating Instructions
Klemmenkästen
Terminal Boxes
> 8146/1
> 8146/2

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Stahl 8146/1

Inhaltszusammenfassung für Stahl 8146/1

  • Seite 1 Betriebsanleitung/Operating Instructions Klemmenkästen Terminal Boxes > 8146/1 > 8146/2...
  • Seite 3 Betriebsanleitung Klemmenkästen > 8146/1 > 8146/2...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inbetriebnahme .....................9 Reparatur und Instandhaltung ................9 Zubehör und Ersatzteile ..................10 Entsorgung ......................10 Baumuster-Prüfbescheinigung (1. Seite) ............11 Konformitätserklärung ..................13 Allgemeine Angaben 2.1 Hersteller R. STAHL Schaltgeräte GmbH Am Bahnhof 30 D-74638 Waldenburg Telefon: +49 7942 943-0 Telefax: +49 7942 943-4333 Internet: www.stahl.de...

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    DIN VDE 0100 IEC 60079-0, IEC 60079-1, IEC 60079-11, IEC 60079-18, IEC 60079-7, IEC 61241-0, IEC 61241-1 Die Klemmenkästen Typ 8146/1 und 8146/2 sind für den Einsatz in explosionsgefährde- ten Bereichen der Zonen 1, 2 und 21, 22 zugelassen. Funktion Die Klemmenkästen Typ 8146/1 und 8146/2 sind explosionsgeschützte Betriebsmittel für...

  • Seite 6: Technische Daten

    Standardausführung werden die Gehäuse ohne Flansche geliefert. Sonder auftragsbedingt sind die Gehäuse an einer oder an mehreren Gehäuseseiten mit Flanschen bestückbar; Flansch-Material: Polyesterharz, glasfaserverstärkt Deckelverschluss Standard M 6, Zylinderkopfschrauben mit Kombischlitz; unverlierbar; nichtrostender Stahl Sonder mit Deckelscharnieren Bemessungsspannung max. 1100 V (abhängig von den eingesetzten Klemmen)
  • Seite 7 Klemmenkästen, die nach diesem Tabellenteil projektiert wurden, erfordern eine besondere Erwärmungsprüfung. Berechnungsbeispiel (allgemein): Querschnitt [mm Strom [A] Leiteranzahl Auslastung 8 (von 20) = 40 % 6 (von 22) = 27 % 4 (von 17) = 24% = 91 % < 100 % 8146619300 Klemmenkästen S-BA-8146/1/2-de-01-15/06//2007 8146/1 > 8146/2...

  • Seite 8: Montage

    8146/...5 8146/...6 Flanschdicke Maß a 91 mm 131 mm 150 mm 190 mm 230 mm [mm] [mm] 8146/.03. 8146/.04. 04309E00 8146/.24. 8146/.05. 8146/.06. Additionsmaß bei Flanschmontage 8146/.07. 8146/.S7. 8146/.08. 8146/.09. X ... lieferbare Ausführung Klemmenkästen 8146619300 8146/1 > 8146/2 S-BA-8146/1/2-de-01-15/06//2007...

  • Seite 9: Installation

    Für den Fall „eigensicher gegen nicht-eigensicher“ ergibt sich ein Isolationsspannungs- wert von mindestens 1500 V (ansonsten die doppelte Bemessungsbetriebsspannung plus 1000 V). Die Leitungen für EEx „i“ Stromkreise sind mit einem Abstand von mindestens 8 mm zu Leitungen anderer eigensicherer Stromkreise zu verlegen. 8146619300 Klemmenkästen S-BA-8146/1/2-de-01-15/06//2007 8146/1 > 8146/2...
  • Seite 10 Bitte entnehmen Sie die Angaben bezüglich Potentialausgleich (PA), Poten- tial Erde (PE) und eigensicheren Stromkreisen der Dokumentation des zuge- hörigen Betriebsmittels. 8.2 Ausführung Klemmenkasten mit Bolzenanschlussklemmen Typ 8146/1...-C WARNUNG Die vorgeschaltete Sicherung oder Schutzeinrichtung muss so ausgewählt werden, das der max. Bemessungsstrom, der max. Bemessungskurzschlussstrom und der max. Be- messungskurzzeitstrom (1s) sicher abgeschaltet werden.

  • Seite 11: Inbetriebnahme

    WARNUNG Beachten Sie die geltenden nationalen Bestimmungen im Einsatzland! Bei Wartungsarbeiten sind folgende Punkte zu überprüfen: Fester Sitz der untergeklemmten Leitungen Einhaltung der zulässigen Temperaturen (gemäß EN 60079) Beschädigungen am Gehäuse Beschädigungen der Dichtungen 8146619300 Klemmenkästen S-BA-8146/1/2-de-01-15/06//2007 8146/1 > 8146/2...

  • Seite 12: Zubehör Und Ersatzteile

    Zubehör und Ersatzteile 11 Zubehör und Ersatzteile WARNUNG Verwenden Sie nur Original-Zubehör sowie Original-Ersatzteile der Fa. R. STAHL Schaltgeräte GmbH. WARNUNG Beim Einbau von Reihenklemmen ist darauf zu achten, dass es sich hierbei um gemäß Richtlinie 94/9/EG zugelassene Reihenklemmen handelt, welche eine Baumusterprüf- bescheinigung besitzen.

  • Seite 13: Baumuster-Prüfbescheinigung (1. Seite)

    Baumuster-Prüfbescheinigung (1. Seite) 13 Baumuster-Prüfbescheinigung (1. Seite) 8146619300 Klemmenkästen S-BA-8146/1/2-de-01-15/06//2007 8146/1 > 8146/2...
  • Seite 14 Baumuster-Prüfbescheinigung (1. Seite) Klemmenkästen 8146619300 8146/1 > 8146/2 S-BA-8146/1/2-de-01-15/06//2007...

  • Seite 15: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung 14 Konformitätserklärung 8146619300 Klemmenkästen S-BA-8146/1/2-de-01-15/06//2007 8146/1 > 8146/2...
  • Seite 16 Konformitätserklärung Klemmenkästen 8146619300 8146/1 > 8146/2 S-BA-8146/1/2-de-01-15/06//2007...
  • Seite 17 Operating Instructions Terminal Boxes > 8146/1 > 8146/2...

  • Seite 18: General Information

    Repairs and Maintenance ..................9 Accessories and spare parts ................10 Disposal .......................10 Type examination certificate (Page 1) ..............11 Declaration of conformity ..................13 General Information 2.1 Manufacturer R. STAHL Schaltgeräte GmbH Am Bahnhof 30 D-74638 Waldenburg Telephone: +49 7942 943-0 Fax: +49 7942 943-4333 Internet: www.stahl.de...

  • Seite 19: Safety Instructions

    DIN VDE 0100 IEC 60079-0, IEC 60079-1, IEC 60079-11, IEC 60079-18, IEC 60079-7, IEC 61241-0, IEC 61241-1 Terminal boxes type 8146/1 and 8146/2 are suitable for use in hazardous areas zones 1, 2 and 21, 22. Function Terminal boxes type 8146/1 and 8146/2 are explosion-protected and suitable for fixed mounting.

  • Seite 20: Technical Data

    Cable entry plate with 2 rubber cable seales for cables with cable seales for cables with cable seales for cables with diameters 20 ... 60 mm diameters 20 ... 60 mm diameters 20 ... 60 mm Terminal Boxes 8146619300 8146/1 > 8146/2 S-BA-8146/1/2-en-01-15/06/2007...
  • Seite 21 Cross sectional area [mm Current [A] No. of conductors Working load 8 (of 20) = 40 % 6 (of 22) = 27 % 4 (of 17) = 24% = 91 % < 100 % 8146619300 Terminal Boxes S-BA-8146/1/2-en-01-15/06/2007 8146/1 > 8146/2...

  • Seite 22: Fitting

    8146/...3 8146/...5 8146/...6 91 mm 131 mm 150 mm 190 mm 230 mm 8146/.03. 8146/.04. 04309E00 8146/.24. Additional dimensions for flange mounting 8146/.05. 8146/.06. 8146/.07. 8146/.S7. 8146/.08. 8146/.09. X ... can be supplied Terminal Boxes 8146619300 8146/1 > 8146/2 S-BA-8146/1/2-en-01-15/06/2007...

  • Seite 23: Installation

    Cables for EEx „i“ circuits must be run at least 8 mm away from the cables of other intrinsically safe circuits. The only exception to this is the use of cables in which the cores of the intrinsically safe or the non-intrinsically safe circuit are surrounded by an earthed screen. 8146619300 Terminal Boxes S-BA-8146/1/2-en-01-15/06/2007 8146/1 > 8146/2...
  • Seite 24 Please take the details relating to potential equalisation, earthing and intrinsically safe circuits from the documentation of the relevant equipment. 8.2 Terminal box with stud terminals Type 8146/1...-C WARNING The line fuse or protective device must be so selected that the maximum rated current, the maximum rated short-circuit current and the maximum rated short-time withstand current (1s) can be safely disconnected.

  • Seite 25: Commissioning

    Observe the relevant national regulations for the country of use! The following points must be checked during maintenance: Clamping screw holding the cables is securely seated Compliance with permitted temperatures (to EN 60079) Cracks in plastic enclosures Damage to the gaskets 8146619300 Terminal Boxes S-BA-8146/1/2-en-01-15/06/2007 8146/1 > 8146/2...

  • Seite 26: Accessories And Spare Parts

    Accessories and spare parts 11 Accessories and spare parts WARNING Use only original spare parts as well as original accessories made by R. STAHL Schalt- geräte GmbH. WARNING When fitting terminal blocks, please ensure that they comply with Directive 94/9/EC and have a prototype test certificate.

  • Seite 27: Type Examination Certificate

    Type examination certificate (Page 1) 13 Type examination certificate (Page 1) 8146619300 Terminal Boxes S-BA-8146/1/2-en-01-15/06/2007 8146/1 > 8146/2...
  • Seite 28 Type examination certificate (Page 1) Terminal Boxes 8146619300 8146/1 > 8146/2 S-BA-8146/1/2-en-01-15/06/2007...

  • Seite 29: Declaration Of Conformity

    Declaration of conformity 14 Declaration of conformity 8146619300 Terminal Boxes S-BA-8146/1/2-en-01-15/06/2007 8146/1 > 8146/2...
  • Seite 30 Declaration of conformity Terminal Boxes 8146619300 8146/1 > 8146/2 S-BA-8146/1/2-en-01-15/06/2007...
  • Seite 32 8146619300 S-BA-8146/1/2-de/en-01-15/06/2007...

Diese Anleitung auch für:

8146/2

Inhaltsverzeichnis