Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

1/11

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Jysk Halshuse 3611083

  • Seite 1 1/11...
  • Seite 2 IMPORTANT INFORMATION! Please read the entire manual carefully before starting to assemble and/or using this product. Follow the manual thoroughly and keep it for further reference. VIGTIG INFORMATION! Læs hele manualen grundigt igennem før samling og/eller brug af dette produkt. Følg manualen nøje, og opbevar den til senere brug. WICHTIGE INFORMATIONEN! Bitte lesen Sie die gesamte Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie mit der Montage und/oder Verwendung dieses Produkts beginnen.
  • Seite 3 WARNING TO AVOID SCRATCHES! In order to avoid scratching this furniture should be assembled on a soft layer - could be a rug. ADVARSEL FOR AT FORHINDRE RIDSER! For at forhindre ridser skal dette møbel samles på et blødt underlag, f.eks. et tæppe. HINWEIS ZUR VERMEIDUNG VON KRATZERN Um Kratzer zu vermeiden, sollte dieses Möbelstück auf einer weichen Unterlage montiert werden (z.
  • Seite 4 WARNING FOR SEATING FURNITURE! This seating furniture is tested for domestic use. Tested for 110 kg. ADVARSEL VEDRØRENDE SIDDEMØBLER! Dette siddemøbel er testet til brug i private hjem. Testet for 110 kg. WARNUNG FÜR SITZMÖBEL! Dieses Sitzmöbel ist für den häuslichen Gebrauch getestet. Getestet für 110 kg. ADVARSEL FOR SITTEMØBEL! Dette sittemøbelet er testet for hjemmebruk.
  • Seite 5 MATERIALS MADE OF PU/BONDED LEATHER! Products covered in PU/Bonded leather, must not be treated with leather care products, since they will destroy the PU/Bonded leather. MATERIALER FREMSTILLET AF PU-LÆDER/BONDED LÆDER! Produkter betrukket med PU-læder/bonded læder må ikke behandles med produkter til læderpleje, da dette ødelægger PU-læder/bonded læder. MATERIALIEN AUS PU-LEDER/LEDERFASERSTOFF Mit PU/Lederfaserstoff bezogene Produkte dürfen nicht mit Lederpflegemitteln behandelt werden, da diese das PU-Leder bzw.
  • Seite 6 GENERAL INSTRUCTION FOR FURNITURE WITH GENUINE LEATHER! Wipe clean with a damp cloth. Use only clean water. Wipe dry with a clean soft cloth. The leather must be treated with a suitable leather cream before use and then 2-4 times a year after need. Do not use detergents, solvents or other chemicals on leather, as this may damage the leather.
  • Seite 7 SPLOŠNA NAVODILA ZA POHIŠTVO IZ PRAVEGA USNJA! Obrišite z vlažno krpo. Uporabljajte le čisto vodo. Obrišite do suhega s čisto mehko krpo. Usnje je treba pred uporabo premazati z ustrezno kremo za usnje in nato postopek po potrebi ponoviti 2 do 4 krat na leto. Za čiščenje usnja ne uporabljajte detergentov, topil ali drugih kemikalij, ki ga lahko poškodujejo.
  • Seite 8 8/11...
  • Seite 9 9/11...
  • Seite 10 10/11...
  • Seite 11 11/11...