Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Schuchmann malte Gebrauchsanleitung

Die kompakten und vielseitigen posterior-laufhilfen.
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für malte:

Werbung

malte. & malte outdoor.
Gebrauchsanleitung.
malte. & malte outdoor.
Die kompakten und vielseitigen Posterior-Laufhilfen.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Schuchmann malte

  • Seite 1 & malte outdoor. Gebrauchsanleitung. malte. & malte outdoor. Die kompakten und vielseitigen Posterior-Laufhilfen.
  • Seite 2 Produkts, die Gebrauchsanleitung aufmerksam durchzulesen und zu beachten. Berück- sichtigen Sie bitte, dass Hinweise und Darstellungen in dieser Gebrauchsanleitung auf Grund der Ausstattung von Ihrem Produkt abweichen können. Technische Änderungen behalten wir uns vor. Wichtige Information! Stellen Sie sicher, dass diese Gebrauchsanleitung bei dem Produkt verbleibt. Ihr schuchmann-Team...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt. 1. Vorbereitung................05 1.1 Auslieferung ........................05 1.2 Sicherheitsmaßnahmen vor dem Gebrauch ..........05 1.3 Sicheres Entsorgen ....................05 1.3.1 Verpackung ......................05 1.3.2 Produkt ........................05 1.4 Anbringungsort der Gebrauchsanleitung ............06 2. Produktbeschreibung..............06 2.1 Materialinformationen ....................06 2.2 Handhabung / Transport ..................06 2.3 Anwendungsbereiche, bestimmungsgemäße Verwendung....06 2.3.1 Indikationen .......................
  • Seite 4 5.2 Maße malte outdoor....................23 6. Gewährleistung................23 7. Identifizierung................24 7.1 EU Konformitätserklärung malte............24 7.2 EU Konformitätserklärung malte outdoor......... 26 7.3 Seriennummer / Herstellungsdatum ............... 28 7.4 Produktversion ......................28 7.5 Ausgabe des Dokuments ..................28...
  • Seite 5: Vorbereitung

    1. Vorbereitung. 1.1 Auslieferung Bitte überprüfen Sie das Produkt bei Erhalt auf Vollständigkeit, Fehlerfrei- heit und achten Sie auf eventuelle Transportschäden. Überprüfen Sie die Ware in Gegenwart ihres Überbringers. Sollten Transportschäden auftre- ten, veranlassen Sie bitte eine Bestandsaufnahme (Feststellung der Män- gel) in Gegenwart des Überbringers.
  • Seite 6: Anbringungsort Der Gebrauchsanleitung

    Sie ihn so über das Hindernis. Um die Posterior-Laufhilfe zu transportieren, falten Sie den Rahmen (siehe Punkt 3.1). Bei malte mini. Größe 0 ist das Falten des Rahmens nicht möglich! Hier bringen Sie alle Einstellungen auf das kompakteste Maß (Sitzbank hoch- klappen, Handgriffe auf die niedrigste Einstellung etc.).
  • Seite 7: Indikationen

    Einarbeitung der Betreuungsperson. • Das Produkt darf nicht ohne Aufsicht benutzt werden. • malte. darf nur auf festem und ebenem Untergrund im Innenbereich be- nutzt werden. Für den Außenbereich bitte malte outdoor. verwenden. • Die max. Höhenverstellung der Schiebegriffe ist durch eine Markierung vorgegeben, es dürfen keine Einstellungen über diesen Bereich hinaus...
  • Seite 8: Ausstattung Grundmodell

    2. Produktbeschreibung. 2.5 Ausstattung Grundmodell • leichter und faltbarer Aluminiumrahmen (malte mini. Größe 0 ist nicht faltbar) • einzeln höhen- und breitenverstellbare Handgriffe • EVA-Lenkräder mit Richtungsfeststeller • EVA-Hinterräder mit in der Nabe integriertem Rücklaufstopp, ausschaltbar (bei malte.) • EVA-Hinterräder mit Trommelbremse inkl. Feststellhandbremse (bei malte outdoor.)
  • Seite 9: Produktübersicht

    2. Produktbeschreibung. 2.7 Produktübersicht Die untenstehenden Abbildungen soll Ihnen die Bezeichnung der wich- tigsten Bauteile zeigen, sowie die Begriffe, die Sie beim Lesen dieser Gebrauchsanleitung wiederfinden. Unterarmauflagen mit Handgriffen Unterarmauflagen mit Griffkugeln Kombinierte Becken- und Gesäßpelotte Sitzbank leichter und faltbarer Feststellbremse Aluminiumrahmen EVA-Lenkräder mit...
  • Seite 10: Einstellungen

    Faltgelenke (A) durch ein deutliches Klicken eingerastet sind. Klick! Faltgelenke müssen beim Aufklappen Klick! unbedingt wieder einrasten! Der Rahmen von malte mini. (Gr. 0) ist NICHT faltbar! Bei malte. Gr. 4 ist ein weiterer Sicher- heitsplint (D) verbaut!
  • Seite 11: Handgriffe

    3. Einstellungen. 3.2 Handgriffe Die Handgriffe sind für die Anpassung an individuelle Körpermaße einzeln breiten- und höhenverstellbar. 3.2.1 Höhenverstellung der Handgriffe Zum Einstellen der Höhe lösen Sie bitte die Sterngriffe (A), bringen die Hand- griffe in die gewünschte Position und ziehen anschließend die Sterngriffe wieder fest.
  • Seite 12: Richtungsfeststeller

    Richtungsfeststeller ein. 3.4 Kombinierte Becken- und Gesäßpelotte (optional bei malte. und malte outdoor.) Die kombinierte Becken- und Gesäßpelotte ist PU-gepolstert und dient der Aufrichtung des Benutzers beim Gehen. Sie kann in der Höhe, Tiefe, Breite und im Winkel verstellt werden und zudem nach hinten wegge- schwenkt werden.
  • Seite 13: Ablagekorb

    (D) werden. Ziehen Sie nach jeder Verstellung alle Schraubverbindungen wieder fest! 3.5 Ablagekorb (optional bei malte. und malte outdoor.) Der Ablagekorb dient zum Transport kleinerer Gegenstände sorgt für eine optische Aufwertung der Posterior-Laufhilfe. Der Ablagekorb ist fest verbaut und kann nicht ein- oder verstellt werden.
  • Seite 14: Kippsicherung

    Für eine Nutzung der Sitzbank klappen Sie diese einfach wieder herunter. Bei malte mini. (Gr. 0) ist die Option einer Sitzbank nicht gegeben! Bitte beachten Sie die maximale Belastung (siehe Punkt 5)! 3.8 Schiebestange für Begleitperson (optional bei malte.
  • Seite 15: Unterarmauflagen

    3. Einstellungen. 3.9 Unterarmauflagen (optional bei malte.) Die Unterarmauflagen können mit einem Griff oder einer Griffkugel ausgestattet werden. Sie lassen sich in der Tiefe, Höhe, im Winkel und in der Neigung einstellen. Einstellung der Tiefe Lösen Sie die Zylinderkopfschraube mit Innensechskant (A) unterhalb der Un- terarmauflage.
  • Seite 16: Griff / Griffkugel Für Die Unterarmauflagen

    Ziehen Sie nach jeder Einstellung die Konter- mutter wieder fest! 3.12 Feststell-Handbremse (optional bei malte.) Bei malte outdoor. ist die Festell-Handbrem- se im Grundmodell enthalten. Gegen ein un- gewolltes Wegrollen und für einen sicheren Stand kann die Posterior-Laufhilfe mit einer Feststell-Handbremse ausgestattet werden.
  • Seite 17: Handbremse Mit Extra Kleinen Bremsgriffen

    Ziehen Sie den Sperrbolzen (E) heraus und schwenken die Griffstange zur Seite weg. Für malte. Gr. 0 + 4 und in Kombination mit den Unterarmauflagen (siehe Punkt 3.9) ist die Vewendung einer Griffstange nicht möglich! Ziehen Sie nach jeder Einstellung alle Schraubverbindungen wieder fest!
  • Seite 18: Abweiser

    3.15 Abweiser (optional bei malte.) Der Abweiser wird zum Schutz des Pro- duktes und der Umgebung eingesetzt. Falls der Nutzer beim Gehen im malte. mit Möbeln, Gegenständen o. Ä. in Berührung kommt, sorgt der Abweiser dafür, dass es nicht zu Schäden kommt.
  • Seite 19: Reinigen Und Instandhalten

    100% Polyester weiligen Element. Beachten Sie bitte auch unsere allgemeinen Reini- gungs- und Hygienehinweise. Diese finden Sie auf www.schuchmann.de/mediathek. 4.1.2 Desinfektion Zur Flächendesinfektion der Metall- und Kunststoffteile können verschiede- ne Produkte eingesetzt werden. Flüssige Desinfektionsmittel gibt es als fertige Lösung, die aufgesprüht und mit einem weichen Tuch gleichmäßig aufgetragen werden.
  • Seite 20: Wartungsvorgaben

    4. Reinigen und Instandhalten. 4.3.1 Wartungsvorgaben • Grundlegende Reinigung nach Herstellervorgabe (siehe Punkt 4.1.1) • Ggf. Desinfektion nach Herstellervorgabe (siehe Punkt 4.1.2) • Beschädigungen an Rahmen, Anbauteilen und Zubehör (Risse, Brüche, Korrosion, verbogene oder fehlende Teile) • Festigkeit der Verbindungen (lose Schrauben nachziehen, fehlende Schrauben ersetzen) •...
  • Seite 21: Ersatzteile

    4. Reinigen und Instandhalten. 4.4 Ersatzteile Verwenden Sie nur Original-Zubehör und Original-Ersatzteile der Firma Schuchmann, da Sie anderenfalls die Sicherheit des Anwenders gefährden und die Gewährleistung erlischt. Für eine Ersatzteilbestellung wenden Sie sich bitte unter Angabe der Se- riennummer des Therapiestuhls an den ausliefernden Fachhändler (siehe Punkt 7.6).
  • Seite 22: Technische Daten

    5. Technische Daten. 5.1 Maße malte. Gr. 0 Gr. 1 Gr. 2 Gr. 3 Gr. 4 Griffhöhe 29 - 53 cm 34 - 58 cm 51 - 75 cm 68 - 94 cm 87 - 113 cm Höhe Unterarm- 46 - 70 cm...
  • Seite 23: Maße Malte Outdoor

    5. Technische Daten. 5.2 Maße malte outdoor. Gr. 1 Gr. 2 Gr. 3 Griffhöhe 34 - 58 cm 51 - 75 cm 68 - 94 cm Griffabstand 22 - 36 cm 30 - 44 cm 38 - 52 cm Sitzhöhe...
  • Seite 24: Identifizierung

    EU Konformitätserklärung EU Declaration of Conformity Firma / Company Schuchmann GmbH & Co. KG Rudolf-Runge-Str. 3 · 49143 Bissendorf · Deutschland / Germany Tel. +49 (0) 5402 / 40 71 00 · Fax +49 (0) 5402 / 40 71 109 erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das nachfolgend genannte Produkt der Risikoklasse 1...
  • Seite 25 EU Konformitätserklärung EU Declaration of Conformity Firma / Company Schuchmann GmbH & Co. KG Rudolf-Runge-Str. 3 · 49143 Bissendorf · Deutschland / Germany Tel. +49 (0) 5402 / 40 71 00 · Fax +49 (0) 5402 / 40 71 109 Diese Konformitätserklärung gilt nur für Produkte mit den oben genannten Artikelnummern und...
  • Seite 26: Eu Konformitätserklärung Malte Outdoor

    EU Konformitätserklärung EU Declaration of Conformity Firma / Company Schuchmann GmbH & Co. KG Rudolf-Runge-Str. 3 · 49143 Bissendorf · Deutschland / Germany Tel. +49 (0) 5402 / 40 71 00 · Fax +49 (0) 5402 / 40 71 109 erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das nachfolgend genannte Produkt der Risikoklasse 1...
  • Seite 27 EU Konformitätserklärung EU Declaration of Conformity Firma / Company Schuchmann GmbH & Co. KG Rudolf-Runge-Str. 3 · 49143 Bissendorf · Deutschland / Germany Tel. +49 (0) 5402 / 40 71 00 · Fax +49 (0) 5402 / 40 71 109 Diese Konformitätserklärung gilt nur für Produkte mit den oben genannten Artikelnummern und...
  • Seite 28: Seriennummer / Herstellungsdatum

    UDI-DI Herstellungsdatum Barcode UDI-DI Barcode UDI-PI schuchmann.de • info@schuchmann.de • Fon +49 (0) 5402 / 40 71 00 Produktkennzeichnung nach MDR 7.4 Produktversion Die Posterior-Laufhilfe malte. ist in fünf Größen erhältlich, malte outdoor. in drei Größen. Beide können durch vielfältiges Zubehör ergänzt werden (siehe Punkt 2.6).

Diese Anleitung auch für:

Malte outdoor

Inhaltsverzeichnis