Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Schuchmann Rifton tram
Inhaltszusammenfassung für Schuchmann Rifton tram
- Seite 1 tram. Gebrauchsanleitung. tram. Die Transfer- und Mobilitätshilfe von Rifton.
- Seite 2 Produkts, die Gebrauchsanleitung aufmerksam durchzulesen und zu beachten. Berück- sichtigen Sie bitte, dass Hinweise und Darstellungen in dieser Gebrauchsanleitung auf Grund der Ausstattung von Ihrem Produkt abweichen können. Technische Änderungen behalten wir uns vor. Wichtige Information! Stellen Sie sicher, dass diese Gebrauchsanleitung bei dem Produkt verbleibt. Ihr schuchmann-Team...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt. 1. Vorbereitung................05 1.1 Auslieferung ........................05 1.2 Sicherheitsmaßnahmen vor dem Gebrauch ..........05 1.3 Sicheres Entsorgen ....................06 1.3.1 Verpackung ......................06 1.3.2 Produkt ........................06 1.4 Anbringungsort der Gebrauchsanleitung ............06 2. Produktbeschreibung..............06 2.1 Materialinformationen ....................06 2.2 Handhabung / Transport ..................07 2.3 Anwendungsbereiche, bestimmungsgemäße Verwendung.... - Seite 4 Inhalt. 6. Gewährleistung................24 7. Fehlerbehebung................24 8. Akku und Ladegrät..............25 8.1 Montage des Ladegeräts ..................25 8.2 Aufladen des Akkus ....................25 9. Identifizierung................26 9.1 EU Konformitätserklärung ..................26 9.2 Seriennummer / Herstellungsdatum ..............27 9.3 Produktversion ......................27 9.4 Ausgabe des Dokuments ..................27 9.5 Name und Adresse des Herstellers, ausliefernder Fachhändler ..27...
-
Seite 5: Vorbereitung
1. Vorbereitung. 1.1 Auslieferung Bitte überprüfen Sie das Produkt bei Erhalt auf Vollständigkeit, Fehlerfreiheit und achten Sie auf eventuelle Transportschäden. Überprüfen Sie die Ware in Gegenwart ihres Überbringers Sollten Transportschäden auftreten, ver- anlassen Sie bitte eine Bestandsaufnahme (Feststellung der Mängel) in Gegenwart des Überbringers. -
Seite 6: Sicheres Entsorgen
Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig auf und stellen Sie sicher, dass diese bei einem möglichen Wiedereinsatz beim Produkt verbleibt. Bei Verlust der Gebrauchsanleitung kann jederzeit eine aktuelle Version unter www.schuchmann.de heruntergeladen werden. 2. Produktbeschreibung. 2.1 Materialinformationen Alle Stahl-Elemente (Schrauben, Muttern...) sind verzinkt, vernickelt oder aus Edelstahl. -
Seite 7: Handhabung / Transport
2. Produktbeschreibung. 2.2 Handhabung / Transport Die Mobilität- und Transferhilfe ist nicht zum Tragen vorgesehen, da sie mit Rollen ausgestattet ist. Sollte sich das Tragen aufgrund von Hindernissen nicht vermeiden lassen, vergewissern Sie sich, dass alle beweglichen Teile festgezogen sind. Stellen Sie sich anschließend zu zweit neben die Trans- fer- und Mobilitätshilfe greifen Sie sie jeweils vorne und hinten am seitlichen Rahmen und tragen Sie es an den gewünschten Platz. -
Seite 8: Nicht Bestimmungsgemäße Verwendung / Warnhinweise
• Verwenden Sie die Transfer- und Mobilitätshilfe nicht mit defekten, verschlissenen oder fehlenden Teilen. Verwenden Sie nur Zubehör und Ersatzteile der Firma Schuchmann, da Sie anderenfalls die Sicherheit des Patienten gefährden. • Verwenden Sie die Transfer- und Mobilitätshilfe nur, wenn alle Bauteile korrekt angebracht und eingestellt sind. -
Seite 9: Ausstattung Grundmodell
2. Produktbeschreibung. 2.5 Ausstattung Grundmodell • Grundmodell mit abduzierbarem • Schiebegriff Rahmen (Bein-Expander) • 2 Beingurte • gepolsterte Rumpfführung • Akku und Ladegerät • elektrische Höhenverstellung • 4 Doppellaufrollen 100mm • elektrische Notabsenkung (vorne mit Richtungsfeststeller) • Not-Aus-Taste • 1 Inbusschlüssel 2.6 Auflistung Zubehör •... -
Seite 10: Einstellungen
3. Einstellungen. Einstellungen und Verstellungen am Produkt oder dem Zubehör dürfen le- diglich von Personen vorgenommen werden, die eine entsprechende Ein- weisung durch einen Medizinprodukteberater erhalten haben. Dabei ist darauf zu achten, dass sich bei Einstellungen und Verstellungen jeglicher Art keine Extremitäten von Anwender oder Nutzer im ein- / verstellbaren Bereich befinden, um das Verletzungsrisiko zu minimieren. -
Seite 11: Akkubox
3. Einstellungen. 3.2 Akkubox In der Akkubox befinden sich der für den Antrieb und die Steuerung notwendige Mi- kroprozessor sowie der Akku. Um den Akku einzusetzen, drücken Sie bitte die rote Taste / Not-Aus-Taste (A) an der Akkubox und he- ben Sie den Deckel an. -
Seite 12: Not-Aus-Taste
3. Einstellungen. 3.4 Not-Aus-Taste Drücken Sie die rote Not-Aus-Taste auf der Vorderseite der Akkubox, um den Antrieb des tram. im Falle eines Notfalls sofort zu stoppen. Schließen Sie den Deckel, um den tram. wieder in Betrieb zu nehmen. 3.5 Notabsenkungstaste Die Notabsenkungstaste (A) befindet sich auf der Vorderseite der Akkubox. -
Seite 13: Einstellungen
3. Einstellungen Es gibt 2 Methoden um die Belastung beim unterstützten Gehen zu messen. Methode 1 - Ermittlung der Belastung, die vom tram. übernommen wird: Schalten Sie die Waage wie zuvor beschrie- ben auf Null und bringen den Patienten mit Hilfe des Körper-Unterstützungssystem und der Sitzhose (siehe Punkt 3.12) in die Laufpo- sition. -
Seite 14: Richtungsfeststeller (Optional)
3. Einstellungen 3.7 Richtungsfeststeller (optional) Richtungsfeststeller sorgen für ei- nen Geradeauslauf des tram. ohne seitliches Driften. Die Nutzung der Richtungsfeststeller in den vorderen Laufrollen erleichtert der Begleitperson das Lenken beim Transfer. Die Nutzung der Richtungsfeststeller in den hinte- ren Laufrollen dagegen stabilisiert den tram.während des Gehtrainings. -
Seite 15: Körper-Unterstützungssystem
3. Einstellungen 3.9 Körper-Unterstützungssystem Das innovative Körper-Unterstützungssystem verfügt über eine gepolsterte Rumpfführung, die den Patienten sichert und stabilisiert. Begleitpersonen wird hiermit eine schnelle Vorbereitung des Patienten für eine sichere Beförderung ermöglicht. Es beinhaltet eine gepolsterte Rumpfführung (A), Handgriffe (B), farblich markierte Clips (C) und einen Sicher- heitsgurt (D). - Seite 16 3. Einstellungen Einstellungen der gepolsterten Unterarmstützen Höheneinstellung: Drücken Sie die Taste (A) und bringen die Unterarmstütze in die gewünschte Höhe. Durch das Lösen der Verschrau- bung (B) können folgende Einstellun- gen an den Unterarmstützen vorge- nommen werden: • Distanz zum Benutzer •...
-
Seite 17: Beingurte Für Einen Sitzenden Transfer
3. Einstellungen 17 17 3.11 Beingurte für einen sitzenden Transfer Schritt 1: Während der Patient aufrecht und mit leicht ange- hobenen Armen sitzt, positionieren Sie die Auflagen des tram. Körper-Unterstützungssystems um den Brustkorb des Patienten, ein paar Zentimeter unter den Achseln. Schritt 2: Sichern Sie den Patienten eng mit der Schnalle durch den Verschluss des Gurtschlosses und das... -
Seite 18: Sitzhose (Optional) Für Das Aufstehen Oder Das Gehen
3. Einstellungen 3.12 Sitzhose (optional) für das Aufstehen oder das Gehen Schritt 1: Positionieren Sie die Sitzhose unter dem Patienten, entweder durch Anheben des Patienten unter Ver- wendung der Beingurte (siehe die ersten vier Schrit- te unter Punkt 3.11) oder indem Sie den Patienten auf eine Seite verlagern und die Sitzhose derweilen unter dem Patienten positionieren. -
Seite 19: Der Toilettengang Mit Dem Tram
3. Einstellungen 19 19 3.13 Der Toilettengang mit dem tram. Schritt 1: Positionieren Sie den Patienten mit Hilfe des tram. über dem Toilettensitz. Lassen Sie genug Platz, um die betreffende Klei- dung ausziehen zu können. Verriegeln Sie die Bremsen an den vorderen Rollen des tram.. -
Seite 20: Reinigen Und Instandhalten
100% Polyester eingenähten Pflegeetiketten (wie z. B. A+B) an dem je- weiligen Element. Beachten Sie bitte auch unsere allgemeinen Reinigungs- und Hygienehin- www.schuchmann.de/mediathek weise. Diese finden Sie auf 4.1.2 Desinfektion Zur Flächendesinfektion der Metall- und Kunststoffteile können verschiede- ne Produkte eingesetzt werden. -
Seite 21: Wartungsplan
4. Reinigen und Instandhalten. 4.3.1 Wartungsvorgaben • Grundlegende Reinigung nach Herstellervorgabe • Ggf. Desinfektion nach Herstellervorgabe • Beschädigungen an Rahmen, Anbauteilen und Zubehör (Risse, Brüche, Korrosion, verbogene oder fehlende Teile) • Festigkeit der Verbindungen (lose Schrauben nachziehen, fehlende Schrauben ersetzen) •... -
Seite 22: Ersatzteile
4. Reinigen und Instandhalten. 4.4 Ersatzteile Verwenden Sie nur Original-Zubehör und Original-Ersatzteile der Firma Schuchmann, da Sie anderenfalls die Sicherheit des Anwenders gefährden und die Gewährleistung erlischt. Für eine Ersatzteilbestellung wenden Sie sich bitte unter Angabe der Se- riennummer des Produkts an den ausliefernden Fachhändler (siehe Punkt 7.5). -
Seite 23: Technische Daten
5. Technische Daten. tram. Breite gesamt 70 cm max. Breite gesamt 102 cm Breite Rumpfführung 56 cm min. Höhe Rumpfführung 110 cm max. Höhe Rumpfführung 147 cm Länge gesamt 116 cm Höhe bis Schiebegriff 110 cm Körperumfang 56 - 152 cm Wendekreis 127 cm niedrige Ausführung... -
Seite 24: Gewährleistung
6. Gewährleistung. Bei allen Produkten gilt die zweijährige gesetzliche Gewährleistungsfrist. Diese beginnt mit der Ablieferung bzw. der Übergabe der Ware. Tritt inner- halb dieser Zeitspanne an der von uns gelieferten Ware nachweislich ein Werkstoff- oder Fabrikationsfehler auf, werden wir bei frachtfreier Rück- sendung an uns, den angezeigten Schaden sichten und gegebenenfalls kostenlos und nach unserer Wahl nachbessern oder neu liefern. -
Seite 25: Akku Und Ladegrät
8. Akku und Ladegrät. 8.1 Montage des Ladegeräts 1. Nehmen Sie den Akku aus dem Ladegerät, um an den Montagebügel zu gelangen. 2. Bringen Sie das Ladegerät mit Hilfe der 2 mitgelieferten Schrauben in der Nähe einer Steckdose an einer Wand an (A). Bitte beachten Sie, dass sich möglicherweise die mitgelieferten Schrauben nicht für jede Wand eignen. -
Seite 26: Identifizierung
EU Konformitätserklärung EU Declaration of Conformity Firma / Company Schuchmann GmbH & Co. KG Rudolf-Runge-Str. 3 · 49143 Bissendorf · Deutschland / Germany Tel. +49 (0) 5402 / 40 71 00 · Fax +49 (0) 5402 / 40 71 109 erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das nachfolgend genannte Produkt der Risikoklasse 1... -
Seite 27: Seriennummer / Herstellungsdatum
UDI-DI Herstellungsdatum Barcode UDI-DI Barcode UDI-PI schuchmann.de • info@schuchmann.de • Fon +49 (0) 5402 / 40 71 00 Produktkennzeichnung nach MDR 9.3 Produktversion Die Mobilitäts- und Transferhilfe tram. ist in einer Variante erhältlich und kann durch vielfältiges Zubehör ergänzt werden (siehe Punkt 2.6). - Seite 28 schuchmann.de...