Inhaltsverzeichnis - Myray hyperion Gebrauchsanleitung

Sommario
1. INTRODUZIONE ....................................................................................................................................................... 5
1.1. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO ........................................................................................................................ 5
1.2. DESCRIZIONE DEL MANUALE ........................................................................................................................... 5
1.3. STANDARD E NORMATIVE ................................................................................................................................ 5
1.4. CONVENZIONI STILISTICHE .............................................................................................................................. 6
2. AVVERTENZE GENERALI DI SICUREZZA ............................................................................................................. 7
2.1. USO PREVISTO E MODALITÀ D'IMPIEGO ........................................................................................................ 7
2.1.1. CONDIZIONI DI INSTALLAZIONE ............................................................................................................... 7
2.1.2. CONDIZIONI DI UTILIZZO............................................................................................................................ 8
2.1.3. GARANZIA .................................................................................................................................................... 8
2.1.4. MANUTENZIONE .......................................................................................................................................... 8
2.1.5. PULIZIA E DISINFEZIONE ........................................................................................................................... 9
2.2. AVVERTENZE DI SICUREZZA ............................................................................................................................ 9
2.2.1. CONDIZIONI DI UTILIZZO............................................................................................................................ 9
2.2.2. SICUREZZA GENERALE ........................................................................................................................... 10
2.2.3. SICUREZZA DURANTE I MOVIMENTI DEL DISPOSITIVO RADIOGRAFICO ......................................... 10
2.2.4. PROTEZIONE DALLE RADIAZIONI ........................................................................................................... 11
2.2.5. PULSANTE DI EMERGENZA ..................................................................................................................... 11
2.2.6. ESPOSIZIONE ALLA RADIAZIONE LASER .............................................................................................. 11
2.2.7. PARTI APPLICATE ..................................................................................................................................... 11
2.2.8. SICUREZZA ELETTROMAGNETICA ......................................................................................................... 12
2.2.9. RADIAZIONI DISPERSE............................................................................................................................. 14
3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO ........................................................................................................................... 15
3.1. PANNELLO DI CONTROLLO ............................................................................................................................ 16
3.2. COMANDO REMOTO DELL'EMISSIONE DI RAGGI X .................................................................................... 18
4. INTRODUZIONE ..................................................................................................................................................... 19
4.1. AVVERTENZE GENERALI ................................................................................................................................ 19
4.2. PERSONAL COMPUTER .................................................................................................................................. 19
5. PREPARAZIONE ESAME ....................................................................................................................................... 20
5.1. ACCENSIONE DEL SISTEMA ........................................................................................................................... 20
5.2. SELEZIONE DELLA PROIEZIONE .................................................................................................................... 20
5.3. STEP DA SEGUIRE PER ESECUZIONE DI UN ESAME ................................................................................. 20
5.4. POSIZIONAMENTO PAZIENTE ........................................................................................................................ 20
5.4.1. POSIZIONAMENTO PER GLI ESAMI PANORAMICI E DEI SENI MASCELLARI .................................... 21
5.4.2. POSIZIONAMENTO PER GLI ESAMI DELLE ARTICOLAZIONI TEMPORO-MANDIBOLARI ................. 23
5.4.3. POSIZIONAMENTO PER GLI ESAMI CEFALOMETRICI .......................................................................... 26
5.4.4. POSIZIONAMENTO PER L'ESAME DI TOMOSINTESI ............................................................................ 27
5.5. SELEZIONE TAGLIA PAZIENTE (E FATTORI TECNICI) ................................................................................. 28
5.6. MOVIMENTAZIONE/RIMOZIONE DEL SENSORE ........................................................................................... 29
5.7. EFFETTUARE UNA SIMULAZIONE (DUMMY RUN) ........................................................................................ 30
5.8. ESECUZIONE PROIEZIONE CON RAGGI X .................................................................................................... 31
5.9. VISUALIZZAZIONE E SALVATAGGIO .............................................................................................................. 31
5.9.1. CONTROLLO DI QUALITÀ MEDIANTE FANTOCCIO TECNICO (QA PHANTOM) .................................. 31
6. ESAMI DISPONIBILI ............................................................................................................................................... 32
6.1. DESCRIZIONE DEGLI ESAMI ........................................................................................................................... 32
6.2. POSIZIONAMENTO PAZIENTE ........................................................................................................................ 35
7. DATI TECNICI ......................................................................................................................................................... 37
8. POSIZIONE TARGHETTE DI IDENTIFICAZIONE ................................................................................................. 40
9. CONTROLLO E MANUTENZIONE ......................................................................................................................... 41
9.1. CONTROLLI DA PARTE DELL'UTENTE ........................................................................................................... 41
9.2. MANUTENZIONE TECNICA .............................................................................................................................. 42
IT ISTRUZIONI PER L'USO
3