Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
RAD114 (RAD114-D0U, RAS114F)
RAD204B (RAD204B-D0U, RAS204B)
As an E
nergy
LG has determined that this
product or product models meet
the E
S
nergy
tar
energy efficiency.
® is a U.S. registered mark.
E
S
nergy
tar
RAD114-RAD204B_LGEDG_ENG.indd 1
S
® Partner,
tar
® guidelines for
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
NEDERLANDS
SLOVENŠČINA
ITALIANO
ESPAÑOL
EΛΛΗΝΙΚΑ
PORTUGUÊS
2009.4.1 3:56:15 PM
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LG RAD114
Inhaltszusammenfassung für LG RAD114
- Seite 1 RAD114 (RAD114-D0U, RAS114F) RAD204B (RAD204B-D0U, RAS204B) NEDERLANDS SLOVENŠČINA ITALIANO ESPAÑOL As an E ® Partner, nergy LG has determined that this product or product models meet EΛΛΗΝΙΚΑ the E ® guidelines for nergy energy efficiency. ® is a U.S. registered mark. nergy PORTUGUÊS...
-
Seite 2: Safety Precaution
DO NOT STARE INTO BEAM. This product is manufactured to comply with EMC Directive 2004/108/EC and Low Voltage Directive 2006/95/EC. European representative: LG Electronics Service Europe B.V. Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, The Netherlands (Tel : +31-036-547-8940) RAD114-RAD204B_LGEDG_ENG.indd 2... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
This equipment should not be battery to be matched on the remote control used for such purposes. (siza AAA) Be responsible Respect copyrights Before connecting, operating or adjusting this product, please read this instruction booklet carefully and completely. RAD114-RAD204B_LGEDG_ENG.indd 3 2009.4.1 3:56:18 PM... -
Seite 4: Setting Up
Be careful of the following Be careful to make sure children not to put their hands or any objects into the *speaker duct. *speaker duct : A hole for plentiful bass sound on speaker cabinet (enclosure). RAD114-RAD204B_LGEDG_ENG.indd 4 2009.4.1 3:56:19 PM... -
Seite 5: Main Unit
Connect a USB compatible device effect. here. MP Opt. Optimizes compressible MP3 files so VOLUME that it improves the bass sound. Controls the volume when using any function. R USB/Rec. Recording to USB CD door RAD114-RAD204B_LGEDG_ENG.indd 5 2009.4.1 3:56:21 PM... -
Seite 6: About Remote Control
10 and 180 minutes, LG EQ Specialization equalizer effect by after the unit will turn off. using LG EQ. See information about your music. INFO MP3/ WMA files often come with tags. The tag gives the Title, Artist, Album or Time information. -
Seite 7: Listening To Cds
Listening to your tracks (files) repeatedly or randomly 1 Press REPEAT/RANDOM repeatedly. The current (tracks) file will be played back repeatedly or randomly. 2 To return to normal playback, press REPEAT/RANDOM repeatedly to select [Off]. RAD114-RAD204B_LGEDG_ENG.indd 7 2009.4.1 3:56:23 PM... -
Seite 8: Using An Usb Device
• External HDD, Locked devices or hard type USB devices are not supported. • USB port of the unit can not be connected to PC. This unit can not be used as a storage device. RAD114-RAD204B_LGEDG_ENG.indd 8 2009.4.1 3:56:24 PM... -
Seite 9: Listening To Music From Your External Device
The unit can be used to play the music from many types of external device. This system has a number of pre-set surround sound fields. You can select a desired sound mode by using EQ/ LG EQ. ON UNIT ON REMOTE The displayed items for the Equalizer may be different depending on sound 1. -
Seite 10: Recording To Usb
- You can listen to music while recording it. (Audio CD Only) X 2 SPEED (96kbps, 128kbps) - You can just recording the music file. (Audio CD Only) 5 Press R Rec. or z REC to finish the setting. RAD114-RAD204B_LGEDG_ENG.indd 10 2009.4.1 3:56:26 PM... -
Seite 11: Setting The Clock
2 To check the remaining time, press SLEEP. DIMMER Press SLEEP once. The LED (Light-emitting diode) of front panel is turned off and the display window will be darken by half. To cancel it, press SLEEP repeatly until dim off. RAD114-RAD204B_LGEDG_ENG.indd 11 2009.4.1 3:56:27 PM... -
Seite 12: Troubleshooting
522 - 1620 kHz or 522 - 1710 kHz or 520 - 1710 kHz RADIO Amplifier Output Power RAD114: 55 W + 55 W Radio stations The antenna is positioned or connected Connect the antenna securely. cannot be tuned in. -
Seite 13: Sicherheitshinweise
NIEMALS IN DEN LASERSTRAHL BLICKEN. Dieses Produkt wurde gemäß der EMV-Richtlinie 2004/08/EC und der Niederpannungsrichtlinie 2006/95/EC hergestellt. Europäische Vertretung: LG Electronics Service Europe B.V. Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, The Netherlands (Tel : +31-036-547-8940) RAD114-RAD204B_LGEDG_GER.indd 1 2009.4.1 3:58:29 PM... - Seite 14 Radio hören Anschluss eines USB-Gerätes Musik vom Zusatzgerät hören Vorprogrammierte Klangeffekte einstellen USB-Aufnahme Als ENERGY STAR®-Partner hat Uhrzeit einstellen LG Electronics Inc. sichergestellt, dass dieses Produkt den Störungsbehebung ENERGY STAR®-Richtlinien Technische Daten für den effizienten Umgang mit Energie entspricht. ENERGY STAR® ist ein eingetragenes Markenzeichen in den Vereinigten Staaten.
-
Seite 15: Einstellungen
Bei vertauschten Kabeln wird der Klang verzerrt und die Beachten Sie folgende sicherheitsrelevante Punkte Bässe werden verringert. Achten Sie darauf, dass Kinder nicht ihre Hände oder andere Gegenstände in die *Lautsprecheröffnung einführen. *Lautsprecheröffnung: Eine Aushöhlung im Lautsprechergehäuse zum Erzeugen satter Bässe. RAD114-RAD204B_LGEDG_GER.indd 3 2009.4.1 3:58:32 PM... -
Seite 16: Hauptgerät
USB-Anschluss Höhen und Bässe verstärken sowie Anschluss eines USB-kompatiblen Surround-Sound-Effekt einstellen. Gerätes. MP3 Opt. Komprimierte MP3-Dateien zur VOLUME Verstärkung der Bässe optimieren. Lautstärke in allen Betriebsarten einstellen. R USB/Rec. Aufnahme auf ein USB- Gerät CD-Fach RAD114-RAD204B_LGEDG_GER.indd 4 2009.4.1 3:58:33 PM... -
Seite 17: Über Die Fernbedienung
Einschlaffunktion des Gerätes SLEEP Drücken Sie einmal oder mehrmals Klangarten wählen. die Taste SLEEP, um die Zeit bis zum Über die Taste LG EQ kann der Ausschalten des Gerätes zwischen 10 und LG EQ Equalizer-Effekt Natürlich oder 180 Minuten einzustellen. -
Seite 18: Cds Anhören
6 Um die Auswahl aufzuheben, drücken Sie nacheinander die Tasten x, PROGRAM/MEMO. und x. Drücken Sie die Taste B / [] (MONO/ST) auf der Fernbedienung. Ändern der Einstellung von Stereo nach Mono zur Verbesserung des Empfangs. RAD114-RAD204B_LGEDG_GER.indd 6 2009.4.1 3:58:35 PM... -
Seite 19: Über Mp3/ Wma
• Dieses Gerät wird nicht unterstützt, falls insgesamt mehr als 1000 Dateien gespeichert wurden. • Externe Festplatte, gesperrte Gerät oder USB-Festplatten werden nicht unterstützt. • Der USB-Anschluss des Gerätes kann nicht mit einem PC verbunden werden. Das Gerät kann somit nicht als Speichergerät eingesetzt werden. RAD114-RAD204B_LGEDG_GER.indd 7 2009.4.1 3:58:36 PM... -
Seite 20: Musik Vom Zusatzgerät Hören
Musik vom Zusatzgerät hören Das Gerät kann zur Wiedergabe von Musiktiteln zahlreicher Zusatzgeräte Dieses System besitzt eine Reihe voreingestellter Surround- eingesetzt werden. Klangeffekte. Über die Taste EQ/LG EQ kann der gewünschte Klangmodus eingestellt werden. Die angezeigten Einträge für den AUF DER AM GERÄT FERNBED.