Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
TEFAL AUTOFRY FR701231 Anleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. TEFAL Anleitungen
  4. Fritteusen
  5. AUTOFRY FR701231
  6. Anleitung

TEFAL AUTOFRY FR701231 Anleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
D
p. 4 - 11
NL
p. 12 - 19
TR
p. 20 - 27
www.tefal.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für TEFAL AUTOFRY FR701231

Inhaltszusammenfassung für TEFAL AUTOFRY FR701231

  • Seite 1 4 - 11 p. 12 - 19 p. 20 - 27 www.tefal.com...
  • Seite 4 fig. 1 fig. 2 fig. 3 fig. 4 fig. 5 fig. 6 manual fig. 7 fig. 8 fig. 9 auto fig. 10 fig. 11 fig. 12 fig. 13 fig. 14 fig. 15 fig. 16...

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Sie dürfen das Gerät niemals selbst auseinander nehmen. • Jeder Eingriff, außer der im Haushalt üblichen Reinigung und Wartung durch den Kunden, muss durch den Tefal Kundendienst erfolgen. • Bei fehlerhaftem Anschluss erlischt die Garantie. • Das Gerät niemals auf eine weiche Unterlage ( z.B. Kunststofftischdecke) oder eine zerbrechliche Unterlage (z.B.
  • Seite 6 • Stellen Sie das Gerät auf eine stabile, gerade, hitzefeste Arbeitsplatte und schützen Sie es vor Wasserspritzern. • Lassen Sie das Gerät nie unbeaufsichtigt in Betrieb. • Dieses Gerät erreicht sehr hohe Temperaturen, die Verbrennungen verursachen können. Die heißen Flächen des Geräts dürfen nicht berührt werden (Filter, Sichtfenster, Metallwände (je nach Modell), sonstige sichtbare Metallteile...).

  • Seite 7: Vor Der Ersten Verwendung

    Beschreibung Kontrollfenster Betätigungspfeile für die Hebeautomatik des Abnehmbarer Deckel Korbs (Heben/Senken) Filterträger Öffnungstaste des Deckels Langzeit-filter gegen Gerüche Transportgriffe Korb Verstellbarer Thermostat mit integrierter Griff des Korbs Kontrollleuchte Mindest- und Höchstmenge des Öls Kontrollleuchte der Automatikfunktion Herausnehmbarer Behälter mit Wahlschalter Manual (manuell) / Automatic Antihaftbeschichtung (automatisch) Gehäuse...

  • Seite 8: Frittieren Im Manuellen Modus

    Verwendung Frittieren im manuellen Modus • Wenn der Behälter mit Fett gefüllt ist, schließen Sie die Fritteuse an Stellen Sie die Fritteuse: - Fig 5 die Steckdose an : Auf dem Timer erscheint ohne zu - auf eine stabile Arbeitsplatte, blinken.

  • Seite 9: Frittieren In Zwei Durchgängen Im Automatikmodus

    • Wenn Sie wieder auf Automatik > Unser Tipp: Schneiden Sie das Frittiergut in gleich große Stücke, damit umschalten, wird der Korb es gleichmäßig frittiert wird. Vermeiden Sie zu dicke Stücke. abgesenkt und das Frittieren • Setzen Sie den Korb ein und schließen Sie den Deckel. wird mit der gespeicherten •...

  • Seite 10: Ausschalten Der Fritteuse

    Ausschalten der Fritteuse Transportieren Sie Ihre Fritteuse • Stellen Sie den Thermostat nach Beendigung des Frittierens auf die niemals, solange das Fett noch heiß - Fig 13 ausgeschaltete Position „0/I“ ist. Transportieren Sie die Fritteuse • Sie können den Korb in der oberen oder unteren Position aufbewahren: niemals mit offenem Deckel.

  • Seite 11: Aufbewahrung Des Öls

    Reinigung Aufbewahrung des Öls • Entfernen Sie die Frittierrückstände mit einem nichtmetallenen Lassen Sie die Fritteuse und das - Fig 15 Gegenstand aus dem Öl . Rückstände, die sich von den Öl vollständig abkühlen (2 Speisen ablösen, verbrennen, so dass das Fett schneller schlecht wird. Stunden), bevor Sie es filtern.
  • Seite 12 PROBLEME UND MÖGLICHE URSACHEN LÖSUNGEN Die Fritteuse wird nicht heiß Der Netzstecker ist nicht angeschlossen. Schließen Sie die Fritteuse an die Steckdose an. Es ist keine Frittiertemperatur eingestellt. Regeln Sie den Thermostat entsprechend dem Frittiergut. Das Hebe- und Senksystem des Korbs funktioniert nicht Der Netzstecker ist nicht angeschlossen.
  • Seite 13 Veiligheidvoorschriften Lees de instructies aandachtig en bewaar ze goed. Algemene voorschriften • Dit apparaat is niet geschikt om gebruikt te worden in combinatie met een tijdschakelaar of afstandsbediening. • Voor uw veiligheid is dit apparaat conform de van toepassing zijnde normen en reglementeringen (Richtlijnen Lage Spanning, Elektromagnetische compatibiliteit, materialen in contact met voedsel, milieu…) •...
  • Seite 14 • Dit elektrisch apparaat functioneert bij hoge temperaturen die brandwonden kunnen veroorzaken. De hete oppervlakken van het apparaat (filter, venster, metalen wanden (afhankelijk van model), overige zichtbare metalen onderdelen…) niet aanraken. • Het apparaat niet in de buurt van ontvlambare materialen (gordijnen, jaloezieën…) laten werken, en ook niet dichtbij een externe hittebron (gasfornuis, kookplaat…).

  • Seite 15: Voor Het Eerste Gebruik

    Beschrijving 1. Kijkvenster 11. Bedieningspijl liftmechanisme van het 2. Afneembaar deksel frituurmandje (Omhoog/Omlaag) 3. Filterhouder 12. Openingsknop van het deksel 4. Koolstof anti-reukfilter 13. Handgrepen 5. Frituurmandje 14. Regelbare thermostaat met geïntegreerd 6. Handgreep van het frituurmandje controlelampje 7. Oliepeil Min. en Max. 15.
  • Seite 16 Gebruik Bakken met handmatige bediening Plaats de friteuse : • Zet de friteuse aan als de binnenpan eenmaal gevuld is met vetstof Fig 5 : de timer geeft aan (continu). - op een stabiele ondergrond. - buiten bereik van kinderen, •...
  • Seite 17 • Als u weer in de Automatische > Voor diepgevroren producten een kleinere hoeveelheid gebruiken. modus overgaat, zakt het > Ons advies : snij de te bakken stukken voedsel even groot voor een frituurmandje in de olie en het gelijkmatig bakresultaat. Vermijd te dikke stukken. bakken wordt hervat met de •...

  • Seite 18: De Friteuse Uitzetten

    De friteuse uitzetten Verplaats uw friteuse nooit als het • Zet de thermostaat als de baktijd eenmaal voorbij is in de stand Stop vet/de olie (nog) heet is. Verplaats uw - Fig 13. « 0/I » friteuse nooit met het deksel open. •...
  • Seite 19 Schoonmaken Bewaren van de olie • Verwijder de binnenpanresten van de olie met een niet metalen Laat de friteuse en de olie - Fig 15. voorwerp De resten die van de producten afkomen hebben volledig afkoelen voor het de neiging te verbranden en veranderen sneller de kwaliteit van de filteren (2 uur).
  • Seite 20 PROBLEMEN EN MOGELIJKE OORZAKE OPLOSSINGEN De friteuse wordt niet warm De stekker van de friteuse zit niet in het stopcontact. Doe de stekker van de friteuse in het stopcontact. De binnenpantemperatuur is niet gekozen. Stel de thermostaat in aan de hand van de te bakken producten. Het systeem omhoog/omlaag functioneert niet De stekker van de friteuse zit niet in het stopcontact.
  • Seite 21 Güvenlik talimatları Aşağıdaki talimatları dikkatlice okuyunuz ve özenle onlara uyunuz. Güvenlik talimatları • Cihazı dış zaman ayar düğmesi veya ayrı uzaktan kumandalı sistem ile çalıştırmayınız. • Bu cihaz yürürlükteki güvenlik kurallarına ve yönetmeliklere uymaktadır (düşük gerilim, elektro manyetik uygunluk, yiyeceklerle kontağa giren materyaller, yaşam alanları...
  • Seite 22 • Cihazı hiç bir zaman denetimsiz bırakmayınız. • Elektrikli cihaz yanıklara sebebiyet verebilecek yüksek sıcaklıklarda çalışır. Cihazıın sıcak kısımlarına dokunmayınız (filtre, metal duvarlar (tipe göre), diğer metal kısımlar…). • Cihazı yanıcı materyallerin yakınlarında (jaluziler, perdeler...) ve sıcak alan ve başka sıcaklık kaynağı (gazlı...
  • Seite 23 Tanım 1. Gözlem penceresi 11. Sepet kumanda düğmesi (Kaldırma/İndirme) 2. Çıkartılabilir kapak 12. Kapak açma düğmesi 3. Filtre tutacağı 13. Taşıma sapı 4. Uzun kullanım ömrüne sahip karbon koku filtresi 14. Entegre derece gösterge lambası ve 5. Sepet ayarlanabilir termostat 6.
  • Seite 24 Kullanımı Manuel kızartma resim 5 • Haznesine yağ koyduktan sonra fritözü prize takınız - Fritözün yerleştirilmesi : TR TR Zaman ayar düğmesi sabit olarak gösterir. - sabit alana, • Termostatı kızartma yapmak istediğiniz yiyecek çeşidine göre - çocukların ulaşamayacağı yere, resim 6.
  • Seite 25 • Otomatik kurulayınız • Sepeti tekrar geri koyunuz ve kapağı kapatınız. dönerseniz, sepet tekrar açılır • Seçiciyi AUTO ya ayarlayınız : Kontrol lambası AUTO yanar ve ve kızartma ayarlandığı zaman ayar düğmesi devamlı dakika gösterir. zamana göre devam eder. +/- Düğmesine basarak kızartmanın her hangi bir aşamasında Kızartma süresinin dolmasından zaman ayar düğmesi ayarlanabilir.
  • Seite 26 Fritözün kapatılması Hiç bir zaman fritözün yerini sıcak • Kızartmanın bitmesinden sonra “0/1” pozisyonuna getiriniz - resim 13 yağ doluyken değiştirmeyiniz. Hiç bir zaman fritözün yerini kapak açıkken • Sepeti üst veya alt pozisyona getirebilirsiniz : değiştirmeyiniz. Üst pozisyonda yerleştirme: TR TR >...
  • Seite 27 Temizleme Yağı depolama • Metal olmayan bir süzgeçle kızartma sırasında oluşan artıkları • Yağı filtre etmeden önce resim 15 yağdan süzünüz - fritözü ve yağı tamamen Yiyeceklerden kopan parçalar yanabilir ve bununlada yağ hızla soğutunuz (2 saat). bozulabilir. Bu sebepten dolayı yağ düzenli olarak filtre edilmelidir. •...
  • Seite 28 ARIZALAR VE OLASI SEBEPLERİ ÇÖZÜMÜ Fritöz ısıtmıyor Fritöz prizde değil. Fritözü prize takınız. Termostatı kızartmak istediğiniz yiyecek tipe göre Kızartma sıcaklığı ayarlı değil. ayarlayınız. TR TR Sepet kaldırma ve açma sistemi çalışmıyor Fritöz prizde değil. Fritözü prize takınız. Yağ tamamen eriyene kadar sepeti hareket ettirin. (bkz. Sepet katı...
  • Seite 29 ........................
  • Seite 30 ........................

Inhaltsverzeichnis