Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. RFH Rehatechnik Anleitungen
  4. Medizinische Ausstattung
  5. 11.400
  6. Gebrauchsanweisung

RFH Rehatechnik 11.400 Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Reha
Einbaurahmen RFH
Typ 11.400
Gebrauchsanweisung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für RFH Rehatechnik 11.400

Inhaltszusammenfassung für RFH Rehatechnik 11.400

  • Seite 1 Reha Einbaurahmen RFH Typ 11.400 Gebrauchsanweisung...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Vorwort Allgemeine Hinweise 2.1. Definition der Personengruppen 2.2. Sicherheitshinweise 2.2.1. Sicherheitshinweise für Anwender und Betreiber 2.2.2. Zeichenerklärung 2.3. Produktbeschreibung 2.3.1. Bestimmungsgemäßer Gebrauch 2.3.2. Besondere Merkmale 2.3.3. Aufbau der Konstruktion 2.3.4. Verwendete Werkstoffe 2.3.5. Produktkennung / Typenschild Montage und Inbetriebnahme 3.1. Montage des Reha Einbaurahmens RFH am Einsatzort 3.1.1.
  • Seite 3 9.4. Entsorgung 9.5. Ersatzteilliste 9.5.1. Ersatzteile Antriebstechnik 9.5.2. Ersatzteile Anbauteile 9.6. Herstelleradresse Bedienungsanleitung für Reha Einbaurahmen RFH Seite 3...

  • Seite 4: Vorwort

    1. Vorwort Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, mit dem Erwerb dieses Reha Einbaurahmens haben Sie der Firma RFH-Rehatechnik GmbH Vertrauen entgegen gebracht, für das wir uns recht herzlich bedanken. Das Gerät hat das Werk in einwandfreiem Zustand verlassen und wurde selbstverständlich auf Funktionalität und elektrische Sicherheit überprüft.

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    2.2. Sicherheitshinweise Der Reha Einbaurahmen RFH entspricht zum Zeitpunkt seiner Auslieferung dem aktuellen Stand der Technik und den entsprechenden Anforderungen der Gesetzgeber. Setzen Sie den Reha Einbaurahmen RFH nur in optisch und technisch tadellosem Zustand ein. Beachten Sie unbedingt die folgenden Sicherheitshinweise. Nur dann ist gewährleistet, dass Personen und Technik nicht zu Schaden kommen. 2.2.1. Sicherheitshinweise für Anwender und Betreiber Bei Beachtung der nachstehenden Hinweise und bei einer bestimmungsgemäßen Benut- zung ist die Sicherheit, Zuverlässigkeit und Leistungsfähigkeit gewährleistet. Der Reha Ein- baurahmen RFH ist sowohl im klinischen als auch im häuslichen Bereich einsetzbar und wurde für ein maximales Patientengewicht von bis zu 220 kg ausgelegt.

  • Seite 6: Produktbeschreibung

    2.3. Produktbeschreibung Der Reha Einbaurahmen RFH ist ein vielseitiges Hilfsmittel zur Pflege und Rehabilitation und kann sich durch seinen Einsatz positiv beschleunigend auf das Therapieziel auswirken. Das trifft besonders für folgende Krankheitsbilder zu: Apoplex, Multiple Sklerose, Morbus Parkinson, Demenz, Wachkoma, Adipositas. 2.3.1. Bestimmungsgemäßer Gebrauch • Der Reha Einbaurahmen RFH ist nicht geeignet, mit netzbetriebenen medizinischen Ge- räten zusammengeschlossen zu werden, deren Anwendungsteile in natürliche oder künst- liche Körperöffnungen des Patienten eingeführt sind. • Der Einbaurahmen ist nicht zum Ortswechsel (Patiententransport) geeignet. • Die sichere Arbeitslast beträgt 255 kg und setzt sich wie folgt zusammen: 220 kg Patientengewicht 20 kg Matratze 15 kg Zubehör.

  • Seite 7: Verwendete Werkstoffe

    sprucht. Die Kniehebel werden durch den Antrieb auseinander gedrückt und sorgen somit für die Niveauverstellung der Liegefläche. Das Standardmaß der Liegefläche beträgt 85 cm x 195 cm. Die Matratze liegt auf gespannten Stahlbändern, die auf der Liegefläche bzw. auf dem Kopf- teil und dem Knieteil verschweißt sind. Zur Transporterleichterung ist die komplette Liegefläche vom Untergestell abnehmbar. Das elektrische Verstellsystem ist bei bestimmungsgemäßem Gebrauch für Patienten und Anwender ungefährlich. Es arbeitet mit 24 Volt Kleinspannung. Der Handschalter arbeitet mit 9 Volt Steuerspannung. 2.3.4. Verwendete Werkstoffe Der Reha Einbaurahmen RFH ist zum Großteil aus Rechteck-Stahlprofilen gefertigt. Alle Oberflächen der verarbeiteten Metallteile sind entweder mit einer Polyester-Beschichtung veredelt oder je nach Einsatzgebiet galvanisch verzinkt oder verchromt. Alle relevanten Teile, mit denen der Körper des Patienten in Kontakt kommen könnte sind unbedenklich gegen Hautkontakt und wurden einer strengen Biokompatibilitätsprüfung un- terzogen.

  • Seite 8: Eu-Konformitätserklärung

    The manufacturer is entirely responsable for the expostition of this EU – declaration of conformity. Basis -UDI-Dl gemäß Anhang VI Teil C noch nicht anwendbar Basis -UDI-DI defined in accordance to Annex VI yet inapplicable Part C Produkt- und Handelsbezeichnung REHA - EINBAURAHMEN RFH 11.400 product- and trade code chassis Artikelnummer 11.311.00.000 product code Klassifizierung laut Anhang VIII...

  • Seite 9: Montage Und Inbetriebnahme

    RFH-Rehatechnik GmbH Kulmbacher Straße 115 - 95445 Bayreuth Telefon: 0921 / 151 100 60 Fax: 0921 / 151 100 69 www.rfh-rehatechnik.de - kontakt@rfh-rehatechnik.de EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG EU declaration of conformity Der Hersteller versichert, dass das Produkt - erfasst in dieser Konformitätserklärung - der EU - Verordnung 2017/745 und der Richtlinie RoHS-II 2011/65 entspricht.

  • Seite 10: Abnehmen Der Liegefläche

    3.1.1. Abnehmen der Liegefläche • Lösen Sie die 4 Schraubverbindungen an der Liegefläche (Abb. 01) und ziehen Sie die Motorkabel aus der Steuerbox heraus (Abb. 02). Abb. 01 An diesen vier Punkten die Verschraubung der Liegefläche lösen. Abb. 02a Abb. 02b Kabelsicherung abziehen Stecker aus Buchse 1 und 4 herausziehen • Lösen Sie die Federsicherungen und ziehen Sie die Verbindungsbolzen (Abb. 03). Abb.

  • Seite 11: Teilung Der Liegefläche - Ab Liegeflächenbreite 115 Cm

    • Heben Sie nun die Liegefläche vom Fahrgestell ab (Abb. 04). Abb. 04 Abheben der Liegefläche 3.1.2. Teilung der Liegefläche - ab Liegeflächenbreite 115 cm Stellen Sie die Liegefläche aufrecht hin und lösen Sie die Madenschrauben an beiden Sei- ten (Abb. 05). Anschließend ziehen Sie die Liegefläche auseinander(Abb. 06). Abb. 05 Abb. 06 Der Zusammenbau des Einbaurahmens am Aufstellungsort erfolgt in umgekehrter Reihen- folge. 3.1.3. Montage der Matratzenhalter Die Matratzenhalter werden an den Rah- menteilen von Rückenlehne und Unter- schenkelauflage mit Linsenkopfschrauben M 6x16, Imbus Größe 4, angeschraubt.

  • Seite 12: Elektrischer Anschluss

    3.2.1. Elektrischer Anschluss Die installationsseitige Absicherung darf 16 A nicht überschreiten. Die Netzanschlussleitung darf nicht durch die Mechanik des Bettunterbaus verlegt werden (Quetschgefahr). Achten Sie darauf, dass der Einbaurahmen nicht auf dem Netzkabel steht! Vor dem Verschieben des Einbaurahmens muss der Netzstecker aus der Steckdose gezogen werden, um eine Beschädigung der Elektrik zu vermeiden. Das Netzkabel ist in diesem Falle an der Transport- halterung anzubringen. Der Betrieb des Reha Einbaurahmen RFH in explosionsgefährdeten Bereichen ist nicht zulässig!

  • Seite 13: Das Antriebssystem

    Achten Sie darauf, dass sich keine Gegenstände, wie z. B. Papierkorb, Bei- stelltisch, Stuhl usw. im Bewegungsraum des Einbaurahmens befinden. Um Verletzungsgefahren zu vermeiden dürfen während der Betätigung der Ver- stellfunktionen, weder Körperteile des Patienten über die Liegefläche her- ausragen, noch Füße anderer anwesenden Personen auf dem Untergestell ruhen. Vor dem Verschieben des Einbaurahmens muss der Netzstecker aus der Steckdose gezogen werden um eine Beschädigung der Elektrik zu ver- meiden.

  • Seite 14: Verwendung Eines Aufrichters

    4.4. Verwendung eines Aufrichters In den beiden kopfseitigen Ecken des Lie- geflächenrahmens sind Rohrhülsen mit mittigen Ausfräsungen eingeschweißt. In eine dieser Halterungen wird der Aufrich- ter mit seinem längeren Teil und dem Zap- fen eingesteckt. Achten Sie darauf, dass sich der Zapfen komplett in der Ausspa- rung befindet, nur so ist ein unbeabsich- tigtes „Wegschwenken“...

  • Seite 15: Reinigung Und Desinfektion

    5. Reinigung und Desinfektion Vor Beginn der Reinigungsarbeiten ziehen Sie den Netzstecker. Er darf nicht mit Wasser oder Reinigungsmittel in Berührung kommen! Die elektrischen Bauteile dürfen keine äußeren Beschädigungen aufweisen. Ein Eindringen von Wasser oder Reinigungsmittel kann Funktionsstörungen und Schäden der elektrischen Bauteile zur Folge haben.

  • Seite 16: Vorschriften Für Den Betreiber

    6.2. Vorschriften für Betreiber Die in den Kapiteln 6.3 und 6.4 beschriebenen Prüfungen, Bewertungen und Dokumentatio- nen dürfen nur von autorisierten Fachkräften durchgeführt werden und sind im Rahmen der regelmäßigen Wartungsarbeiten zu wiederholen. Als Richtwert empfehlen wir je nach Einsatzbedingungen in eigener Verantwortung eine jähr- liche Prüfung, welche nach DIN EN 62353 auch gesetzlich vorgeschrieben ist. Überzeugen Sie sich bei jeder Wartung über den ordnungsgemäßen Zustand des Bettes. Bei Fehlern oder Defekten an den elektrischen Bauteilen ist das Gerät sofort außer Betrieb zu nehmen und autorisiertes Fachpersonal zu in- formieren.

  • Seite 17: Prüfprotokoll Nach En 62353:2008

    6.4. Prüfprotokoll nach EN 62353:2008 Lfd.Nr.: Modellbezeichnung: Serien- / Inventarnummer: Steuergerät / Hauptantrieb: ELEKTRISCHE MESSUNG Geräteableitstrom-Ersatzmessung gemäß EN 62353 Diese Messung muss mit geeigneten Geräten durchgeführt werden. Hierbei ist wie folgt vorzugehen: Das Netzkabel des Einbaurahmens in die Steckdose des Prüfgerätes einstecken. Die Sonde des Messgerätes an einem blanken, leitfähigen Teil des Liegeflächenrahmens, z.B. einer Schraube, anschließen. Für die Dauer der Messung alle Motoren durch Betätigung der Handbedienung aktivieren. Messvorgang am Gerät starten.
  • Seite 18 6.4. Prüfprotokoll nach EN 62353:2008 - Seite 2 von 3 SICHTPRÜFUNG Mängelbeschreibung in Ordnung defekt Keine Abschürfungen, Knickstellen, blanke Dräh- te, Druckstellen oder poröse Oberflächen an den Netzkabeln. Sichere Verlegung und Befestigung der Kabel im Einbaurahmen, so das ein Einklemmen oder Deh- nen bei der Verstellung des Bettes nicht möglich ist.

  • Seite 19: Fehler Und Deren Behebung

    Prüfprotokoll nach EN 62353:2008 - Seite 3 von 3 Sind die Gehäuse und Kabel der Handschalter ohne Beschädigungen? Sind die Seitengitter ohne Beschädigungen? Fester Sitz der Inbusschrauben an Kopf- und Fuß- teil? Ist die Mechanik ohne Beanstandungen, keine ge- rissenen Schweißnähte, verbogene Rahmenteile oder Beanstandungen am Aufrichter? Sind alle Verbindungselemente wie Schrauben und Bolzen fest angezogen und die Sicherungs- splinte vorhanden?

  • Seite 20: Zubehör

    Stromnetz herstellen, Steckdose und Siche- rung prüfen. Magnetschlüssel der Sperrbox ist nicht eingesteckt, Schlüssel einstecken. Handschalterkabel auf Defekt prüfen und ggf. austauschen 8. Zubehör Für den Einbaurahmen Typ 11.400 darf ausschließlich folgendes Originalzubehör nachge- rüstet werden. Bei Verwendung anderer Zubehörteile können wir für daraus entstehende Schäden an Mensch und Technik keine Haftung übernehmen. Bezeichnung: Artikelnummer: Aufrichter mit Handgriff zum Einstecken 11.017.00.000...

  • Seite 21: Umgebungsbedingungen

    9.2. Umgebungsbedingungen Geräuschentwicklung max. 48 dB(A) Lagerungsbedingungen Temperatur: min. +4°C / max. +50°C Luftfeuchtigkeit: min. 50% / max. 70% Betriebsbedingungen Raumtemperatur: min. +10°C / max. +40°C Luftfeuchtigkeit: min. 20% / max. 90% (nicht kondensierend) Luftdruck: min. 700 hPa / max. 1060 hPa 9.3. Abmessungen und Gewicht Montierter Einbaurahmen: Liegefläche 185 x 195 cm Gewicht 130 kg Zerlegter Einbaurahmen: Untergestell 74 kg Liegefläche 55 kg 9.4.

  • Seite 22: Ersatzteile Anbauteile

    9.5.2. Ersatzteile Anbauteile Patientenaufrichter 11.017.00.000 Triangelgriff für Patientenaufrichter 11.017.00.001 Matrazenhaltebügel 30.500.90.102 Stellfuß M10 22.002.00.101 9.6. Herstelleradresse Der Reha Einbaurahmen RFH wird hergestellt von: RFH-Rehatechnik GmbH Kulmbacher Straße 115 95445 Bayreuth Tel.: 0049-(0)921-151 100 60 Fax: 0049-(0)921-151 100 69 Seite 22 Bedienungsanleitung für Reha Einbaurahmen RFH...
  • Seite 23 Notizen Bedienungsanleitung für Reha Einbaurahmen RFH Seite 23...
  • Seite 24 Herausgegeben von: RFH Rehatechnik GmbH Kulmbacher Straße 115 - 95445 Bayreuth Telefon: 0921 151 100 60 Telefax: 0921 151 100 69 email: kontakt@rfh-rehatechnik.de Internet: www.rfh-rehatechnik.de Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. Alle Rechte vorbehalten. Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten.

Inhaltsverzeichnis