DE
Sicherheitsvorkehrungen ................................................................................................................................................................ 5
Gefahren / Schutzmaßnahmen ....................................................................................................................................................... 6
Europäische ATEX-Richtlinie ....................................................................................................................................................... 10
ATEX-Anforderungen ....................................................................................................................................................................11
FM-Anforderungen ....................................................................................................................................................................... 12
Ransflex RFXA - Wasserbasis 80765 ........................................................................................................................................... 13
Verfügbares Zubehör .................................................................................................................................................................... 17
Ransflex RFXA - Wasserbasis 82765 ........................................................................................................................................... 18
Verfügbares Zubehör .................................................................................................................................................................... 22
Allgemeine Beschreibung ............................................................................................................................................................ 23
Ransflex Neue Eigenschaften ...................................................................................................................................................... 23
Werkzeugmittelpunkt ................................................................................................................................................................... 25
Typische Installation..................................................................................................................................................................... 27
Allgemeine Installationsanforderung ............................................................................................................................................ 28
Installation .................................................................................................................................................................................... 29
Applikatorbetrieb ........................................................................................................................................................................... 30
Spülen/Verfahren für Farbwechsel................................................................................................................................................ 31
Flüssigkeitsdüse/Luftkappe........................................................................................................................................................... 32
Neue Düsenkonstruktion .............................................................................................................................................................. 32
Luftkappe- / Düsenauswahl .......................................................................................................................................................... 33
Routineplan ................................................................................................................................................................................... 36
Anleitung zur Fehlersuche ............................................................................................................................................................ 50
Ransflex RFXAW - Wasserbasis 80765 ....................................................................................................................................... 51
Ransflex RFXAW - Wasserbasis 80765 ....................................................................................................................................... 55
Haltering ....................................................................................................................................................................................... 59
RFXA 65 kV Lauf .......................................................................................................................................................................... 59
AA-18-02-R4 (11/2019)
INHALT
3 / 73
INHALT
5-9
10-22
23-27
28-29
30-34
35-50
51-71
(weiter auf nächster Seite)
www.carlisleft.com