SMA Solar Technology AG Rechtliche Bestimmungen Die in diesen Unterlagen enthaltenen Informationen sind Eigentum der SMA Solar Technology AG. Kein Teil dieses Dokuments darf vervielfältigt, in einem Datenabrufsystem gespeichert oder in einer anderen Art und Weise (elektronisch, mechanisch durch Fotokopie oder Aufzeichnung) ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von SMA Solar Technology AG übertragen werden.
Inhaltsverzeichnis SMA Solar Technology AG Inhaltsverzeichnis Hinweise zu diesem Dokument..........Gültigkeitsbereich....................... Zielgruppe ........................Inhalt und Struktur des Dokuments................Warnhinweisstufen..................... Symbole im Dokument ....................Auszeichnungen im Dokument .................. Benennungen im Dokument..................Sicherheit................... Bestimmungsgemäße Verwendung................Wichtige Sicherheitshinweise ..................Lieferumfang................11 Produktübersicht ..............12 Produktbeschreibung ....................
Seite 5
SMA Solar Technology AG Inhaltsverzeichnis Produkt entsorgen ...................... 32 Technische Daten..............33 10 Kontakt..................35 Installationsanleitung MDSEN-40-IA-de-11...
SMA Solar Technology AG Hinweise zu diesem Dokument Gültigkeitsbereich Dieses Dokument gilt für: • SMA Sensor Module (MD.SEN-40) mit der Baugruppenbezeichnung "PC-SENS.BG1" ab Hardware-Version A1 Zielgruppe Die in diesem Dokument beschriebenen Tätigkeiten dürfen nur Fachkräfte durchführen. Fachkräfte müssen über folgende Qualifikation verfügen: •...
SMA Solar Technology AG 1 Hinweise zu diesem Dokument Symbole im Dokument Symbol Erklärung Information, die für ein bestimmtes Thema oder Ziel wichtig, aber nicht sicher- heitsrelevant ist Voraussetzung, die für ein bestimmtes Ziel gegeben sein muss ☐ Erwünschtes Ergebnis ☑...
Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Das SMA Sensor Module ist ein Modul für SMA Wechselrichter. Das SMA Sensor Module verfügt über verschiedene Schnittstellen für den Anschluss unterschiedlicher Sensoren. Das SMA Sensor Module wandelt die Signale der angeschlossenen Sensoren um und überträgt diese an den Wechselrichter.
Dieses Dokument ersetzt keine regionalen, Landes-, Provinz-, bundesstaatlichen oder nationalen Gesetze sowie Vorschriften oder Normen, die für die Installation und die elektrische Sicherheit und den Einsatz des Produkts gelten. SMA Solar Technology AG übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung bzw. Nichteinhaltung dieser Gesetze oder Bestimmungen im Zusammenhang mit der Installation des Produkts.
Seite 10
2 Sicherheit SMA Solar Technology AG ACHTUNG Beschädigung des Wechselrichters oder des Produkts durch elektrostatische Entladung Durch das Berühren von elektronischen Bauteilen können Sie den Wechselrichter oder das Produkt über elektrostatische Entladung beschädigen oder zerstören. • Erden Sie sich, bevor Sie ein Bauteil berühren.
SMA Solar Technology AG 3 Lieferumfang Lieferumfang Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und äußerlich sichtbare Beschädigungen. Setzen Sie sich bei unvollständigem Lieferumfang oder Beschädigungen mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Abbildung 1: Bestandteile des Lieferumfangs Position Anzahl Bezeichnung SMA Sensor Module...
Produktübersicht Produktbeschreibung Das SMA Sensor Module ist ein Modul für SMA Wechselrichter. Das SMA Sensor Module verfügt über verschiedene Schnittstellen für den Anschluss unterschiedlicher Sensoren. Das SMA Sensor Module wandelt die Signale der angeschlossenen Sensoren um und überträgt diese an den Wechselrichter.
SMA Solar Technology AG 4 Produktübersicht Position Bezeichnung Erklärung Anschlüsse für die Temperaturmessung TEMP-IN – Steckerleiste auf der Rückseite des Moduls für den An- schluss an die Kommunikationsbaugruppe im Wechselrich- Typenschild Das Typenschild identifiziert das Produkt eindeutig. Das Typenschild befindet sich auf der Vorderseite des Produkts.
Bezeichnung Kommunikationsbaugruppe Modulsteckplatz M1* Modulsteckplatz M2 * Für das Modul kann der Modulsteckplatz beliebig gewählt werden. SMA Solar Technology AG empfiehlt für das Modul den Modulsteckplatz M1 zu verwenden. Modul einbauen Maximale Anzahl an Modulen des gleichen Gerätetyps pro Wechselrichter Pro Wechselrichter können Sie maximal 1 SMA Sensor Module verwenden.
Seite 15
SMA Solar Technology AG 5 Montage • Die 3 Führungsstifte auf der Kommunikationsbaugruppe durch die Löcher im Modul führen. Durch welche Löcher im Modul die Führungsstifte geführt werden müssen, ist abhängig vom Modulsteckplatz. • Das Modul gleichzeitig am oberen Rand und...
6 Anschluss SMA Solar Technology AG Anschluss Sicherheit beim elektrischen Anschluss GEFAHR Lebensgefahr durch hohe Spannungen des PV-Generators Der PV-Generator erzeugt bei Lichteinfall gefährliche Gleichspannung, die an den DC-Leitern und spannungsführenden Bauteilen des Wechselrichters anliegt. Das Berühren der DC-Leiter oder der spannungsführenden Bauteile kann lebensgefährliche Stromschläge verursachen.
SMA Solar Technology AG 6 Anschluss Kabelart Anforderungen Anschlusskabel für ana- ☐ Aderanzahl: Mindestens 2 logen Eingang ☐ Schirmung: Ja ☐ Leiterquerschnitt: 0,2 mm² bis 1,5 mm² ☐ Maximale Kabellänge: 30 m Anschlusskabel für S0- ☐ Aderanzahl: 2 Schnittstelle ☐ Schirmung: Ja ☐ Leiterquerschnitt: 0,2 mm² bis 1,5 mm²...
6 Anschluss SMA Solar Technology AG 4. Für jedes Anschlusskabel 40 mm von dem 120 mm langen Kabel zur Schirmanbindung abschneiden. 1 2 0 ( 4 . 7 1 ( 1 . 5 7 ( 1 . 5 7 ( 1 . 5 7 5.
SMA Solar Technology AG 6 Anschluss 4. Überwurfmutter der Kabelverschraubung abschrauben. 5. Dichtung aus der Kabelverschraubung von innen herausdrücken. 6. Abhängig von der Anzahl der Anschlusskabel die Blindstopfen aus der 4-Loch-Dichtung entfernen und für eine spätere Außerbetriebnahme aufbewahren. 7. Das Anschlusskabel durch die Überwurfmutter und die Dichtung in den Wechselrichter führen.
Seite 20
6 Anschluss SMA Solar Technology AG Abbildung 5: Pin-Belegung am Anschluss TEMP-IN Temperatureingang Pin Signal Erklärung Außentemperatur Schirmmasse Stromausgang Spannungseingang V− Spannungsrückführung I− Stromrückführung Modultemperatur Schirmmasse Stromausgang Spannungseingang V− Spannungsrückführung I− Stromrückführung MDSEN-40-IA-de-11 Installationsanleitung...
Seite 21
SMA Solar Technology AG 6 Anschluss Verschaltungsübersichten: Temperatursensor mit Pt100 / Pt1000 Schirm Messwiderstand SMA Sensor Module A2 (B2) A3 (B3) ϑ A4 (B4) A5 (B5) A1 (B1) Abbildung 6: Anschluss eines Temperatursensors mit Vierleitertechnik Temperatursensor mit Pt100 / Pt1000...
6 Anschluss SMA Solar Technology AG 3. Bei Anschluss an das Modul in Zweileitertechnik folgende Schritte durchführen: • An der 5-poligen Klemmleiste die Klemmstellen 3 und 4 mit einem geeigneten Werkzeug entriegeln und die Adern des Anschlusskabels in die Klemmstellen stecken. Dabei die Pin‑Belegung beachten.
Seite 23
SMA Solar Technology AG 6 Anschluss Pin-Belegung: Abbildung 8: Pin-Belegung am Anschluss ANA-IN Signal Erklärung Spannungseingang Stromeingang Bezugspotenzial der Versorgungsspannung SHIELD Schirmmasse Versorgungsspannung 24 V DC Bezugspotenzial der Versorgungsspannung Verschaltungsübersichten: Einstrahlungssensor mit Stromausgang Schirm SMA Sensor Module 24 V 450 R...
Seite 24
6 Anschluss SMA Solar Technology AG Einstrahlungssensor mit Spannungsausgang Schirm SMA Sensor Module 24 V 100 kΩ Abbildung 10: Anschluss eines Einstrahlungssensors mit Spannungsausgang Vorgehen: 1. Das Anschlusskabel an den Einstrahlungssensor anschließen (siehe Anleitung des Herstellers). Dabei die nicht benötigten Adern bis zum Kabelschirm kürzen und die Aderfarben notieren.
SMA Solar Technology AG 6 Anschluss Windsensor oder Energiezähler anschließen Sie können maximal eine Gegenstelle mit S0-Impulsausgang an das Modul anschließen, z. B. einen Windsensor oder einen Energiezähler. Zusätzlich benötigtes Material (nicht im Lieferumfang enthalten): ☐ 1 Windsensor oder Energiezähler mit Impulsausgang für S0-Impulse nach DIN EN 62053-31 (IEC 62053-31) ☐...
Seite 26
6 Anschluss SMA Solar Technology AG • 40 mm Kabelmantel entfernen. Dabei darauf achten, dass keine Kabelreste in den Wechselrichter fallen. • Die Adern 6 mm abisolieren. • An der 2-poligen Klemmleiste die benötigten Klemmstellen mit einem geeigneten Werkzeug entriegeln ( ) und die Adern des Anschlusskabels in die Klemmstellen stecken ( ).
SMA Solar Technology AG 7 Konfiguration Konfiguration Windsensor oder Energiezähler einstellen Sie müssen je nach verwendeter Signalquelle (Windsensor oder Energiezähler) den S0-Eingang des Moduls konfigurieren. Um die Anzeige von korrekten Messwerten zu gewährleisten müssen Sie die Anzahl der Impulse pro Sekunde einstellen.
7 Konfiguration SMA Solar Technology AG 5. [Speichern und weiter] wählen bis zum Schritt S0-Schnittstelle. 6. Funktion der S0-Schnittstelle auswählen und Einstellungen vornehmen. 7. [Speichern und weiter] wählen. Temperatursensor einstellen Wenn Temperatursensoren für Modultemperatur und/oder Umgebungstemperatur angeschlossen sind, erkennt der Wechselrichter automatisch den Typ der angeschlossenen Temperatursensoren und aktiviert die Messung.
SMA Solar Technology AG 7 Konfiguration Prüfung mithilfe des Installationsassistenten Vorgehen: 1. Die Benutzeroberfläche aufrufen Wechselrichter-Benutzeroberfläche aufrufen. 2. Als Installateur anmelden. 3. Installationsassistent starten Installationsassistent starten. 4. Im Kontextmenü [Installationsassistent starten] wählen. 5. [Speichern und weiter] wählen bis zum Schritt Temperatur Einstrahlung.
Seite 30
7 Konfiguration SMA Solar Technology AG Objektname Parameter Anzeigegruppe Einstellwerte InOut.AnIn.Sig- Signalwert 1 der Gerät > Ein-/Ausgänge > • 0,00 bis 20,00 V oder Val1NoUnt Kennlinie des analo- Analoger Eingang > Signal- gen Eingangs wert 1 InOut.AnIn.Sig- Signalwert 2 der Gerät >...
SMA Solar Technology AG 8 Außerbetriebnahme Außerbetriebnahme Modul ausbauen GEFAHR Lebensgefahr durch hohe Spannungen des PV-Generators Der PV-Generator erzeugt bei Sonnenlicht gefährliche Gleichspannung, die an den DC-Leitern und spannungsführenden Bauteilen des Wechselrichters anliegt. Das Berühren der DC-Leiter oder der spannungsführenden Bauteile kann lebensgefährliche Stromschläge verursachen.
8 Außerbetriebnahme SMA Solar Technology AG • Mit der anderen Hand die zweite Rastnase etwas nach außen drücken und das Modul am unteren Ende leicht nach vorn ziehen, bis sich das Modul aus der Arretierung der Rastnase löst. • Modul nach vorn vom Steckplatz abziehen.
SMA Solar Technology AG 9 Technische Daten Technische Daten Allgemeine Daten Montageort im Wechselrichter Spannungsversorgung über den Wechselrichter Mechanische Größen Breite x Höhe x Tiefe 60 mm x 105 mm x 33 mm Umgebungsbedingungen bei Lagerung/Transport Umgebungstemperatur -40 °C bis +70 °C Relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend 4 % bis 100 %...
9 Technische Daten SMA Solar Technology AG Maximaler Messfehler +2,0 % Maximale Kabellänge 30 m Versorgungsspannung für Einstrahlungssensor Anzahl Ausgangsspannung 24 V Maximale Leistungsaufnahme 600 mW S0-Schnittstelle Norm EN 62053-31 (IEC 62053-31) Anzahl der Drähte 2-Leiter-Anschluss Maximale Kabellänge 30 m Maximaler Ausgangsstrom bei 1 Ω Last 27 mA...
Seite 35
SMA Solar Technology AG 10 Kontakt 10 Kontakt Bei technischen Problemen mit unseren Produkten wenden Sie sich an die SMA Service Line. Folgende Daten werden benötigt, um Ihnen gezielt helfen zu können: • Wechselrichter: – Seriennummer – Länderspezifische Sondereinstellungen (wenn vorhanden) •...