Guide Électronique Des Programmes - Epg - Loewe bild i Betriebsanleitung

Manuel de l'utilisateur (partie 2 sur 2)

Guide électronique des programmes - EPG
Guide électronique des
programmes - EPG
EPG signifie Electronic Program Guide (Guide élec-
tronique des programmes) et vous fournit des dé-
tails sur le programme à l'écran. Avec ce système,
comme avec un guide des programmes imprimé,
vous pouvez vous renseigner sur le programme en
cours. De plus, vous pouvez également mémoriser
les programmes et planifier des enregistrements.
Pour ouvrir/fermer l'EPG, appuyez sur la touche
(EPG).
Remarque :
• EPG n'est disponible que pour les chaînes
DVB.
• La première fois que vous démarrez l'EPG,
un assistant vous guide à travers les réglages
préalables nécessaires.
• Selon le nombre de stations sélectionnées
pour l'EPG, l'affichage des informations sur
le programme peut prendre un certain temps.
Fonctionnement de l'EPG
Dans la colonne de gauche, vous verrez une liste
de stations et la source sélectionnée (par exemple
DVB-C, liste personnelle).
/
: Défiler dans la liste des stations page par
page.
Flèches haut/bas : Défiler dans la liste des
stations.
Flèches gauche/droite : Faire défiler les pro-
grammes.
Dans la liste des stations, les programmes en cours
sont mis en évidence par des champs plus clairs.
Une ligne verticale blanche indique le temps actuel
pour les programmes en cours.
OK : Des informations détaillées sur le programme
sélectionné seront appelées.
Touche rouge : Ouvre l'écran de programmation.
Touche verte : Affiche un menu dans lequel
vous pouvez attribuer des couleurs à un contenu
spécifique (par exemple, Actualités, Films, Sport).
Utilisez les flèches et la touche OK pour attribuer le
type de contenu souhaité à une couleur spécifique.
Quittez ce menu en appuyant sur la touche verte.
Les programmes appartenant aux catégories que
vous avez sélectionnées sont maintenant surlignés
en couleur dans le guide des programmes.
Touche jaune : Consultez la liste des programmes
du jour précédent.
Touche bleue : Consultez la liste des programmes
du jour suivant.
46
Aperçu du programme
Utilisez les flèches pour marquer la station souhai-
tée dans la liste des stations.
Appuyez brièvement sur OK pour confirmer la
sélection.
Dans la fenêtre en haut à gauche, le programme
actuel de la station sélectionnée est maintenant
affiché.
Enregistrer un programme via l'EPG
Vous pouvez programmer des enregistrements
de programmes télévisés de façon commode
avec l'EPG.
Appuyez sur la touche OK pour ouvrir les informa-
tions détaillées du programme sélectionné.
Sélectionnez l'option [DR+] et appuyez sur la
touche OK.
Vérifiez les données de la minuterie et mettez-les à
jour si nécessaire (par exemple répertoire, début,
fin, type d'enregistrement).
Dans l'EPG, un symbole d'enregistrement est placé
derrière le titre du programme.
Mémoriser un programme via l'EPG
Un programme qui n'a pas encore démarré peut
être mémorisé. Pour les programmes mémorisés,
le téléviseur demandera au début d'un programme
s'il doit changer de chaîne en conséquence ou se
mettre en marche à partir du mode veille.
Marquez le programme souhaité avec les flèches.
Appuyez sur la touche OK pour ouvrir les informa-
tions détaillées du programme sélectionné.
Sélectionnez l'option [Rappel] et appuyez sur la
touche OK.
Dans l'EPG, un symbole de mémorisation est placé
derrière le titre du programme.