Sharp CS-2635RHGYSE Bedienungsanleitung

DRUCKENDER
CS-2635RHGYSE
TISCHRECHNER
BEDIENUNGSANLEITUNG
BEDIENUNGSHINWEISE
Um den störungsfreien Betrieb lhres SHARP-Rechners sicherzustellen, beachten Sie
die folgenden Punkte:
1. Den Rechner nicht an Orten aufbewahren, wo er extrem hohen Temperaturschwan-
kungen, Feuchtigkeit oder Staub ausgesetzt ist.
2. Zum Reinigen des Rechners verwendet man ein trockenes, weiches Tuch. Keine
Lösungsmittel oder feuchte Lappen verwenden.
3. Da dieses Produkt nicht wasserdicht ist, sollten Sie es nicht an Orten benutzen
oder lagern, die extremer Feuchtigkeit ausgesetzt sind. Schützen Sie das Gerät vor
Wasser, Regentropfen, Sprühwasser, Saft, Kaffee, Dampf, Schweiß usw., da der
Eintritt von irgendwelcher FIüssigkeit zu Funktionsstörungen führen kann.
4. Wenn keine Speicherschutzbatterie installiert ist, werden der Steuer-/Abschlagsrate
und der Wechselkurs beim Ausschalten gelöscht. Der Steuer-/Abschlagsrate und der
Wechselkurs werden auch dann gelöscht, wenn der Speicherschutzakku entfernt wird.
5. Wickeln Sie das Netzkabel nicht um das Gerät oder knicken oder biegen Sie es nicht.
6. Stellen Sie das Gerät in der Nähe einer leicht zugänglichen Steckdose auf. Ziehen
Sie beim Abtrennen des Rechners am Steckerteil, nicht am Kabel.
7. Sollte eine Reparatur dieses Gerätes erforderlich sein, wenden Sie sich nur an
einen SHARP-Fachhändler, eine zugelassene SHARP-Reparaturwerkstatt oder an
eine SHARP-Kundendienststelle.
8. Produktverbesserungen dieses Gerätes, einschließlich des Zubehörs, bleiben ohne
Vorankündigung vorbehalten.
SHARP übernimmt keine Verantwortung oder Haftung für irgendwelche zufälligen
oder aus der Verwendung folgenden wirtschaftlichen oder sachlichen Schäden, die
aufgrund der falschen Verwendung bzw. Durch Fehlfunktionen dieses Gerätes und
dessen Zubehör auftreten, ausgenommen diese Haftung ist gesetzlich festgelegt.
ERSTE VERWENDUNG DES RECHNERS
Zuerst das Isolierblatt zum Schutz der Speichersicherungs-Batterie entfernen (dient
zum Speichern der Informationen zur Steuer-/Abschlagsrate).
Entfernen des Isolierblattes und Rückstellung
1. Das Isolierblatt der Speichersicherungs-Batterie herausziehen.
2. Den Netzstecker an eine Steckdose anschließen, und dann den RESET-Schalter
auf der Geräteunterseite drücken, nachdem der Ein-Schalter gedrückt wird.
BETRIEBSTASTEN
: EIN-SCHALTER:
Wenn die "I"-Seite des Ein-Schalters gedrückt wird, wird der
Rechner eingeschaltet.
: OFF AUS-TASTE:
Wenn die Aus-Taste gedrückt wird, wird der Rechner ausgeschaltet.
: WAHL-SCHALTER FÜR DRUCKEN/POSTENZÄHLER:
"•" : Einstellung der Betriebsart ohne Ausdruck.
("• • • ... • • • –P" wird gedruckt)
"P" : Einstellung der Betriebsart für Ausdruck.
("• • • ... • • • +P" wird gedruckt)
"P•IC" : Einstellung auf Ausdruck und Betriebsart
für Postenzähler.
Beim Drücken von
desmal eine Eins zum Postenzähler hinzugefügt.
Hinweise:
• Beim Drücken von bei einer Subtraktion wird jedesmal eine
Eins vom Postenzähler abgezählt.
• Der Zähler wird gedruckt, wenn ein Ergebnis ausgegeben wird.
• Durch Drücken von , oder
• Der Zähler hat eine maximale Kapazität von drei Stellen
(bis ±999). Wenn der Zähler den Maximalwert überschreitet,
wird er wieder auf Null zurückgestellt.
: UMRECHNUNGSRATE-WAHLSCHALTER:
Dieser Wahlschalter dient zum Speichern der Umrechnungs- oder
Steuer-/Abschlagsrate.
"RATE SET" : Diesen Wahlschalter auf die Position "RATE SET"
einstellen, bevor eine Rate gespeichert wird.
Umrechnungsrate:
• Die Umrechnungsrate eingeben, dann
drücken.
• Es können maximal bis zu 6 Stellen gespeichert
werden (der Dezimalpunkt wird nicht als Stelle
gewertet).
Steuer- und Abschlagsraten:
• Die Rate für den Steueraufschlag eingeben,
dann drücken.
• Zum Speichern einer Abschlagsrate
Drücken von
• Es können maximal bis zu 4 Stellen gespeichert
werden (der Dezimalpunkt wird nicht als Stelle
gewertet).
"•" : Diesen Wahlschalter vor dem Beginn einer
Berechnung auf die Position "•" einstellen.
Hinweis:
• Stellen Sie sicher, daß nach dem Speichern jeder Rate dieser
Wahlschalter auf die Position "•" eingestellt wird.
DEUTSCH
:
:
:
:
:
:
:
:
bei einer Addition wird je-
:
wird der Zähler gelöscht.
:
:
:
:
:
:
:
vor dem
drücken.
• Für die Umrechnungsrate un die Steuer-/Abschlagsrate kann
jeweils ein einzelner Wert eingeben werden. Wenn Sie eine neue
Rate eingeben, wird die bisher gespeicherte gelöscht.
WAHLSCHALTER FÜR KONSTANTE/ADDITION:
"K" : Die folgenden Konstanten-Funktionen werden
ausgeführt:
Multiplikation: Der Rechner speichert die
zuerst eingegebene Zahl (den Multiplikanden)
und die Anweisung .
Division: Der Rechner speichert die als
zweites eingegebene Zahl (den Divisor) und die
Anweisung .
"•" : Neutral.
"A" : Bei der Additions-Betriebsart können Additionen
und Subtraktionen von Zahlen ohne einen
Dezimalpunkt ausgeführt werden. Wenn die
Additions-Betriebsart aktiviert ist, wird der
Dezimalpunkt automatisch an der in der Einste-
llung des Komma-Tabulators gewählten Stelle
eingefügt.
Die Verwendung von , oder
automatisch die Additions-Betriebsart und das
korrekte Ergebnis wird mit der eingestellten Stelle
für den Dezimalpunkt angezeigt.
RUNDUNGS-WAHLSCHALTER:
Beispiel: Einstellung des Rundungs-Wahlschalters auf "2".
4 ÷ 9 = 0,444... ; 5 ÷ 9 = 0,555...
4 9 5 9
0.45 0.56
5/4 0.44 0.56
0.44 0.55
Hinweis:
• Aufeinanderfolgende Berechnungen mit oder
Fließpunktoperationen ausgeführt.
• Wenn der Dezimalwahlschalter auf "F" gestellt ist, wird das
Ergebnis stets abgerundet ( ).
: KOMMA-TABULATOR:
Einstellung der Anzahl der Dezimalstellen für das Ergebnis. Bei Ein-
stellung auf "F" wird das Ergebnis im Gleitpunkt-System angezeigt.
PAPIERVORSCHUBTASTE
UMRECHNUNGSTASTE:
Diese Taste dient zum Ermitteln eines Wertes durch Dividieren einer
gegebenen Zahl durch eine angewiesene Umrechnungsrate.
UMRECHNUNGSTASTE:
Verwendung dieser Taste:
• Zum Speichern der Umrechnungsrate (bei Verwendung des
Umrechnungsrate-Wahlschalters).
• Ermittelt einen Wert durch Multiplizieren einer gegebenen Zahl
mit einer angewiesenen Umrechnungsrate.
• Überprüfen der aktuell gespeicherten Rate. Zuerst
um das Register des Rechners zu löschen und Fehlerzustände
zu beseitigen, dann drücken. Die Umrechnungsrate wird mit
dem Symbol "TC" ausgegeben.
TASTE FÜR KORREKTUR DER LETZTEN STELLE
TASTE ZUM EINTRAG LÖSCHEN:
Löschen von Zahlen vor der Verwendung einer Funktionstaste.
Auch verwendet zum Löschen einer Kapazitätsüberschreitung bei
einem Eintrag
TASTE FÜR NICHT-ADDIEREN/ZWISCHENSUMME:
Nicht addieren: Wenn diese Taste in der Betriebsart für
Ausdruck direkt nach der Eingabe einer Zahl
gedrückt wird, wird der Eintrag mit der Markierung
"#" auf der linken Seite gedruckt. Diese Taste
wird gedrückt zum Ausdruck von Zahlen, die nicht
Gegenstand von Berechnungen sind, z.B. einen
Code, dem Datum u.a.
Zwischensumme: Ausgeben von Zwischensumme(n) von
Additionen bzw. Subtraktionen. Beim Drücken von
oder wird die Zwischensumme mit der
Markierung "◊" gedruckt und die Berechnung
kann dann fortgesetzt werden.
• Selbst wenn diese Taste in der Betriebsart ohne Ausdruck gedrückt
wird, wird die angezeigte Zahl mit einem "P" gedruckt.
ENDSUMME-TASTE:
Ausdruck der Endsumme von Additionen und Subtraktionen mit " ".
Diese Taste dient auch zum Löschen des Endsummenspeichers
und zum Zurückstellen einer Fehlersituation.
TASTE ZUM ABRUF DES ERSTEN SPEICHERS
TASTE ZUM ABRUFEN UND LÖSCHEN DES ERS-
TEN SPEICHERS
TASTE ZUM ABRUFEN DES ZWEITEN SPEICHERS
TASTE ZUM ABRUFEN UND LÖSCHEN DES ZWEI-
TEN SPEICHERS
TASTE FÜR ÄNDERUNG DES VORZEICHENS:
Änderung des Vorzeichens einer Zahl (z.B. positiv in negativ oder
negativ in positiv).
MEHRZWECK-TASTE:
Ausführen von Berechnungen für Gewinnspanne, Prozentände-
rungen und automatischen Aufschlag/Abschlag.
EINSCHLIESSLICH STEUER-TASTE:
Diese Taste wird für Berechnungen mit Steuer- und Abschlagsraten
verwendet.
Zum Überprüfen der aktuell gespeicherten Rate zuerst
um das Register des Rechners zu löschen und Fehlerzustände zu
beseitigen, dann drücken. Die Umrechnungsrate wird mit dem
Symbol "TX" ausgegeben.
ANZEIGESYMBOLE
M : Symbol für ersten Speicher. Wird angezeigt, wenn eine Zahl im
ersten Speicher gespeichert wurde.
: Symbol für zweiten Speicher. Wird angezeigt, wenn eine Zahl im
zweiten Speicher gespeichert wurde.
– : Minus-Symbol. Wird angezeigt, wenn der angezeigte Wert negativ ist.
E : Fehlersymbol. Wird angezeigt, wenn eine Kapazitätsüberschreitung
oder ein Fehler entdeckt wurde.
• : Erscheint, wenn eine Zahl im Gesamtsummen-Speicher ist.
• Zur Illustration werden alle relevanten Symbole auf der obigen Anzeige dargestellt.
Beim normalen Betrieb kommt dies allerdings nicht vor.
ERSETZEN DES FARBBANDES
1. Entfernen Sie die Papierrolle vom Rechner. (Das Papier abreissen und unter
Verwendung der Taste aus dem Druckermechanismus entfernen.)
2. Schalten Sie das Gerät vor dem Entfernen des Farbbandes aus.
3. Entfernen Sie die Abdeckung des Druckers. (Abb. 1)
4. Entfernen Sie das alte Farbband durch Abziehen nach oben.
5. Setzen Sie das neue Farbband ein.
6. Mit der schwarzen Seite des Farbbandes nach oben weisend eine der Rollen auf
die Rollenwelle auf der rechten Seite einsetzen. Stellen Sie sicher, dass die Rolle
deaktiviert
richtig eingesetzt ist. (Abb. 2)
7. Legen Sie das Farbband um die Aussenseite der Metallführungen. (Abb. 3)
8. Straffen Sie loses Band durch Drehen einer der Rollen von Hand.
9. Bringen Sie die Druckerabdeckung wieder an. (Abb. 4)
10. Setzen Sie die Papierrolle wieder ein.
Abb. 1
werden als
Abb.3
AUSTAUSCH DER PAPIERROLLE
1. Heben Sie den Papierhalter an. (Abb. 1)
2. Falten Sie die einzulegende Kante der Papierrolle 3 bis 5 cm. (Falten Sie sie nicht
schräg.) (Abb. 2)
3. Schieben Sie die Papierrolle von der linken Seite der Papierhalterung ein und
drücken,
stellen Sie sicher, dass die Papierrolle in der richtigen Richtung eingesetzt ist
(mit der Papierzuführung von unten). (Abb. 3)
4. Schieben Sie die vordere Kante der Papierrolle in die Öffnung direkt hinter
dem Druckermechanismus. (Abb. 4)
5. Drücken Sie die Taste für Papierzuführung und schieben Sie das Papier unter der
Kante des Papiertrenners hindurch. (Abb. 5)
Abb. 1
Abb. 4
ZIEHEN SIE DAS PAPIER NICHT NACH HINTEN; DADURCH KANN
DER DRUCKERMECHANISMUS BESCHÄDIGT WERDEN.
FEHLER
In einer Reihe verschiedener Situationen können Überlauf oder Fehlerzustände
auftreten. In solchen Fällen wird "E" angezeigt. Der Speicherinhalt zum Zeitpunkt des
Fehlers bleibt dabei erhalten.
Wenn "0•E" bei einem Fehler erscheint, muss
Rechnerinhalt zu löschen. Wenn ein „E" mit Zahlen ausgenommen Null erscheint,
kann der Fehler mit oder
fortgesetzt werden.
Fehlersituationen:
1. Eingabe von mehr als 12 Stellen oder 11 Dezimalstellen. Dieser Fehler kann mit
oder behoben werden.
2. Wenn der ganzzahlige Teil des Ergebnisses 12 Stellen überschreitet.
3. Wenn der ganzzahlige Anteil im Speicher oder im Gesamtsummenspeicher
drücken,
12 Stellen überschreitet.
(Beispiel: 999999999999
4. Wenn eine Zahl durch Null dividiert wird.
(Beispiel: 5 0 )
AUSWECHSELN DER BATTERIEN FÜR DEN SPEICHERSCHUTZ
Zeit zum Auswechseln der Batterien
Jedes Jahr durch eine neue Batterie ersetzen. Wenn die Batterien schwach werden,
kann der Ausdruck unterbrochen werden und die Anzeigen auf dem Display ver-
schwinden. In diesem Fall sollten Sie die alten Batterien durch neue ersetzen.
Batterie: Lithiumbatterie (CR2032) × 1
Abb. 2
Abb.4
Abb. 2
Abb. 3
Abb. 5
verwendet werden, um den
gelöscht werden, und der Rechenvorgang kann
1 )