Ingo Maurer 18 x 18 Montageanleitung Seite 3

Deutsch
Montage und Elektroanschluss sind von einer Elektrofach-
kraft auszuführen.
18 x 18 ist durch zwei Kugelgelenke sehr beweglich und eig-
net sich für direkte und indirekte Beleuchtung.
Montagevarianten

Version A: direkt in Mauerwerk /Beton/Gipskarton in eine
vorhandene bzw. zu montierenden Unterputz-
dose (Achsabstand der Schrauben: 60 mm)
Version B: mit der beiliegenden Aufputzdose auf einen
existierenden Wandauslass
Wichtig: Schalten Sie vor der Montage die Sicherung aus.
Achten Sie unbedingt auf den Verlauf von Elek troleitungen,
damit auf keinen Fall ein Kabel angebohrt wird. Montieren
Sie nicht auf feuchten und leitenden Untergrund!
Version A - Unterputzmontage
Montagevorbereitung A

Lösen Sie die beiden Schrauben (1) der Unterputzdose (2)
um etwa 5 mm. Lassen Sie die abgemantelten Zuleitungen (3)
des Wandauslasses etwa 12 cm aus der Dose ragen und
isolieren Sie die Enden jeweils ca. 5 mm ab. ①
Nehmen Sie nun die Lampe und ziehen Sie die quadratische
Abdeckplatte (4), die mit einem Magnet fixiert ist, von der
Montageplatte (5) ab.
Montage A

Halten Sie die Montageplatte mit einer Hand und schließen
Sie die Zuleitungen in der Lüsterklemme (6) an, wobei der
Schutzleiter in der Mitte liegt. ②
Stecken Sie die Montageplatte so auf die Schrauben der
Unterputzdose, daß der Metallstab unten und der Kabel-
gang oben liegen. ③
4
Deutsch
Ziehen Sie die Schrauben fest und achten Sie dabei auf die
mittige Lage der Montageplatte über der Unterputzdose.
Setzen Sie die quadratische Abdeckplatte (4) vorsichtig auf
die Montageplatte (5), bis der Magnet (7) hörbar einrastet.
Bitte richten Sie die Abdeckplatte durch leichtes Drehen so
aus, dass die Kugel (8) vollständig in der großen Bohrung (9)
sichtbar ist. ③
Schalten Sie die Sicherung wieder ein.
Version B - Aufputzmontage
Montagevorbereitung B

Benutzen Sie zum Markieren der Bohrlöcher die beiliegende
Aufputzdose (10) als Schablone.
Wichtig: Achten Sie unbedingt auf den Verlauf von Elek -
troleitungen, damit auf keinen Fall ein Kabel angebohrt wird.
Bohren Sie beide Dübellöcher Ø 6 mm (11).
Die Dübel (12) einsetzen und die Aufputzdose fest
anschrauben. Lassen Sie das Stromkabel (13) etwa 12cm
aus der Aufputz dose ragen und isolieren Sie die Enden
jeweils ca. 5 mm ab.④
:
Montage B

Verfahren Sie wie in Montage A beschrieben. ②-③
5