Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Pitney Bowes SendPro Mailstation
Inhaltszusammenfassung für Pitney Bowes SendPro Mailstation
- Seite 1 Shipping & Mailing / Versand- und Mailing / Expédition et Courrier Postage Meters / Frankiermaschinen / Machines à affranchir SendPro® Mailstation Quick Installation Guide / Installationsanleitung Affiche d’installation rapide English Edition, Deutsche Ausgabe, Édition française SDC2197B April 2021...
- Seite 2 Find your English installation instructions on page Finden Sie Ihre deutschen Installationsanweisungen auf Seite Trouvez vos instructions d’installation en français sur la page...
- Seite 3 SendPro Mailstation ® Quick Installation Guide Here’s a diagram and explanation of the items you should find in your box. Scale stand Ink Cartridge Tape Sheets Scale Your SendPro® Mailstation Power Cord LAN/ Internet Cable Remove all packing materials Open the ink cover and remove from the device.
- Seite 4 Quick Installation Guide Close the ink cover. Connect to a power source. Follow the on screen prompts. Tap the power button. Install the ink cartridge only when prompted.
-
Seite 5: Get To Know Your Device
Getting Started Get to know your device Scale (weigh vertically or flat) Touchscreen access door access door Power Button Insert envelopes straight in. Home Screen Select the class of mail Date on the stamp. you are sending. Add extra services. First Class £... - Seite 6 This product contains a lithium ion battery. The battery must be recycled or disposed of properly. If you are leasing this product, you must return it to Pitney Bowes. Alternatively, contact your local waste disposal or recycle facility for instructions on how to dispose of it properly.
- Seite 7 SendPro Mailstation ® Installationsanleitung Bevor Sie beginnen. Haben Sie Ihr Portokasse-Konto erstellt? Wenn nicht, besuchen Sie portokasse.deutschepost.de/portokasse , um Ihr Konto vor der Installation zu erstellen. Im Folgenden finden Sie ein Diagramm und eine Erklärung der Elemente, die Sie in Ihrer Verpackung finden sollten. Tintenpatrone Frankierstreifen Waage Waagenständer...
- Seite 8 Kurzanleitung zur Installation Schließen Sie die Tintenabdeckung Schließen Sie eine Stromquelle an. Folgen Sie den Anweisungen auf Taste. Tippen Sie auf die Ein / Aus dem Bildschirm. Installieren Sie die Tintenpatrone erst, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
-
Seite 9: Lernen Sie Ihr System Kennen
Erste Schritte Lernen Sie Ihr System kennen Waage (vertikal oder flach wiegen) Touchscreen USB-Zugangstür Zugangsklap- pe zu Tinte Ein / Aus Taste Grundeinstellung Datum für den Frankierabdruck. Wählen Sie die Versandart aus. Zielland. Gewicht des Poststücks. Startbildschirm Hilfe anfordern zurücksetzen. Einstellungen Zeigt das verfügbare Guthaben an, nachdem das erste Poststück verarbeitet wurde... - Seite 10 • Dieses Produkt enthält einen Lithium-Ionen-Akku. Der Akku muss ordnungsgemäß recycelt oder entsorgt werden. Wenn Sie dieses Produkt leasen, müssen Sie es an Pitney Bowes zurückgeben. Wenden Sie sich alternativ an die lokale Sammelstelle oder Recyclingeinrichtung, um Anweisungen zur ordnungsgemäßen Entsorgung zu erhalten.
- Seite 11 SendPro Mailstation ® Affiche d'installation rapide Voici un schéma et une explication des éléments que vous devez trouver dans votre boîte. Cartouche Feuilles adhésives Balance Support de balance d’encre Votre station de courrierSendPro ® Câble réseau Ethernet Cordon d'alimentation Ouvrez le couvercle de l'encre Retirez tout le matériel et retirez le protecteur orange.
- Seite 12 Guide d'installation rapide Connectez-vous à une source Fermez le couvercle de l'encre. d'alimentation. Appuyez sur le bouton Suivez les instructions à l'écran. marche / arrêt. Installez la cartouche d'encre uniquement lorsque vous y êtes invité.
-
Seite 13: Apprenez À Connaître Votre Appareil
Mise en route Apprenez à connaître votre appareil Balance (peser verticalement ou à plat) Écran tactile USB porte d'accès Porte d'accès à l'encre Bouton de mise sous tension Insérez les enveloppes directement. Écran d'accueil Sélectionnez la classe Date sur le timbre. de courrier que vous envoyez. - Seite 14 Ce produit contient une batterie au lithium-ion. La batterie doit être recyclée ou éliminée correctement. Si le produit est en location, vous devez le retourner à Pitney Bowes. Vous pouvez également contacter votre déchèteries locales pour obtenir des instructions sur le recyclage des produits.
- Seite 15 This page is left intentionally blank.
- Seite 16 Stamford, Connecticut 06926 www.pitneybowes.com PB SDC2197B (4-21) © Pitney Bowes Limited, 2021 We have made every reasonable effort to assure the accuracy and usefulness of this guide, however we cannot assume responsibility for errors or omissions or liability for the misuse or misapplication of our products.