Seite 1
Postbearbeitung und Paketversand Drucken W985, W986 Ablageband mit W863, W864 oder W85F, W86F Trockner zur Verwendung mit AddressRight ™ -Druckern und W360 Etikettierer Bedienungsanleitung Deutsche Ausgabe SV62019-DE Rev. C 30. September 2021...
Seite 2
Genehmigung von Pitney Bowes. Die Verwendung dieser Informationen durch den Empfänger oder durch Dritte zu anderen Zwecken als der Schulung von Kunden an Produkten von Pitney Bowes kann eine Verletzung von geistigen Eigentumsrechten von Pitney Bowes darstellen. Pitney Bowes übernimmt keine Verantwortung für eine derartige Verwendung der Informationen.
3 - Ablageband-Spezifikationen Technische Spezifikationen Materialspezifikationen 4 - Ablageband-Einstellungen Passen Sie die Höhe des Ablagebands und des Druckerabstand an Anschlagblech des Eingangsmedien anpassen Material-Niederhalter anpassen Sensor "Ablageband voll" einstellen Materialrampe anpassen 5 - Ablageband-Wartung Ablagebandreinigung Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Seite 4
8 - Optionaler Trockner W85F, W86F Steuerelemente und Anzeigen Bedienung Job-Setup Staus Reinigung Fehlerbehebung 9 - Anbringen des Ablagebands an einen W360 Etikettierer Anbringen des Ablagebands an einer W360 Etikettierer 10 - Anpassungsdiagramme Materialrampenwinkel anpassen Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Seite 5
Passen Sie das Medienanschlagblech auf der Materialrampe an Stapelhöhe und -abstand anpassen: Super Draft und Entwurfsmodus Passen Sie Ablagebandhöhe und -abstand an: Briefmodus Ablagebandhöhe und -abstand anpassen: Executive-Modus Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Sicherheit Informationen Dieses Dokument enthält Sicherheitsinformationen zum Ablageband W985, W986 mit W863, W864 oder W85F, W86F Trocknern und Druckern W985, W986 mit W863, W864 oder W85F, W86F Trocknern. Um Personenschäden oder Schäden an der Ausrüstung zu vermeiden, machen Sie sich mit den ordnungsgemäßen Vorgehensweisen und Methoden vertraut, bevor Sie das System installieren,...
Seite 8
Wenden Sie sich an Ihren Lieferanten bezüglich: Zubehör Sicherheitsdatenblätter Wenn das System beschädigt wurde Zeitplan für erforderliche Wartungen Wartungsarbeiten: Dieses Produkt kann gewartet werden. Für Serviceanfragen besuchen Sie bitte Dieses System enthält einen Hochfrequenzsender, der im 2,4- oder 5-GHz-ISM-Band betrieben wird. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Sicherheit Vorsicht: Im Fall von verschütteter Tinte, auslaufender Tinte oder übermäßiger Tintenansammlung, ziehen Sie sofort das Spannungsversorgungskabel aus der Steckdose und wenden Sie sich an Pitney Bowes. Besuchen Sie bitte Weitere Informationshinweise HINWEISE: Ansonsten sind alle gesetzlichen oder innerbetrieblichen Vorschriften zu Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz oder Aufstellort des Systems zu beachten.
Seite 10
2 - Bedienelemente und Anzeigen des Ablagebands In diesem Abschnitt Bedienfeld Förderband Anschlussmöglichkeiten Optionaler Ständer für das Ablageband...
Ablageband gestoppt. HINWEIS: Wenn der Drucker in die Position Ein geschaltet wird und der Modus Auto ausgewählt ist, läuft das Ablageband erst, wenn der Druckbetrieb gestartet wird. Manueller Modus (Schalter ist unten) - das Ablageband läuft (unabhängig vom Drucker). Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
4. Ablageband-Vollanzeige - Diese LED blinkt, wenn die Ablagebandrampe voll ist. Dies basiert auf der Einstellung des Sensors „Ablageband voll“. Heben Sie die Niederhalterung an, um das Material zu entfernen und senken Sie sie dann, um den Betrieb fortzusetzen. Förderband Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Seite 13
Bedienelemente und Anzeigen des Ablagebands 1. Eingabemedium stoppen - Diese Platte ist so eingestellt, dass Poststücke des Druckers diesen Anschlag treffen und flach auf das Förderband fallen. Die Höhenverstellung verarbeitet Materialien unterschiedlicher Stärke. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Materialbreiten beim Stapeln aufzunehmen. 5. “Sensor Ablage voll“ - Dieser Sensor ist so eingestellt, dass die Poststücke in einer geordneten Reihenfolge gestapelt werden, um die Vorsortierreihenfolge beizubehalten und stoppt den Drucker, wenn das Ablageband voll ist. Anschlussmöglichkeiten Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Seite 15
4. Sicherungen - Zwei 1,6 A Slo Blow 250 VAC Sicherungen. 5. Trocknerausgang - Dies ist eine Komfortsteckdose, die mit dem optionalen Farbtrockner verwendet werden kann. 6. Stromversorgung - Hier wird das Spannungsversorgungskabel für das Ablageband angeschlossen. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Seite 16
Strom. Notieren Sie sich die Wattleistungen anderer Geräte, die Sie an dieselbe Steckdose oder denselben Zweigstromkreis anschließen und vergleichen Sie diese mit der Leistung der Steckdose oder des Zweigstromkreises, um eine Überlastung Ihres elektrischen Systems zu vermeiden. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
1. Höheneinstellknopf - wird verwendet, um die Höhe des Ablagebands anzupassen, damit es für den Drucker oder die Bedienerebene ausgerichtet werden kann. 2. Rollen (oben im Kreis) - Sie erleichtern das Bewegen des Ablagebands. Zwei davon sind feststellbare Rollen, um das Ablageband in Position zu halten. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
4 - Ablageband- Einstellungen In diesem Abschnitt Passen Sie die Höhe des Ablagebands und des Druckerabstand an Anschlagblech des Eingangsmedien anpassen Material-Niederhalter anpassen Sensor "Ablageband voll" einstellen Materialrampe anpassen...
So stellen Sie die Höhe ein: 1. Halten Sie das Ablageband aufrecht und lösen Sie den Einstellknopf [1]. Vorsicht: Das Ablageband kann schnell auf seine niedrigste Höhe fallen, wenn Sie den Höhenverstellknopf des Ablagebands lösen. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Seite 22
1. Entriegeln Sie die Räder, wenn sie blockiert sind. 2. Bringen Sie das Ablageband in einen geeigneten Abstand von der Ausgaberolle des Druckers und verriegeln Sie die Räder. Lesen Sie den Anhang, um diesen Wert bei Bedarf zu bestimmen. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Seite 23
Als allgemeine Regel gilt, dass Sie bei niedrigeren Geschwindigkeiten und je länger das Poststück ist, das Ablageband tiefer und weiter weg von der Druckerausgabe positionieren müssen. Bei höheren Geschwindigkeiten und kürzeren Poststücken positionieren Sie das Ablageband höher und näher an der Druckerausgabe. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Auf dem Anschlagblech der Eingabemedien befindet sich eine Skala, die zum Einrichten von Poststücken unterschiedlicher Größe verwendet wird. Lösen Sie die beiden Knöpfe und stellen Sie den Anschlag auf den gewünschten Wert auf der Skala ein. Ziehen Sie die Knöpfe fest, wenn Sie fertig sind. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Seite 25
Der Anschlag des Eingangsmediums wird so eingestellt, dass Poststücke vom Drucker den Anschlag erreichen und flach auf das Förderband fallen. Der Medienanschlag ist für kurze Poststücke näher am Drucker und für längere Poststücke weiter entfernt Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Die Funktion der großen Rollen ist es, den Antrieb und die Steuerung des Poststücks beim Übergang zum Ablageband bereitzustellen. Die Rollen sollten so positioniert werden, dass sie das Poststück halten, aber nicht mit den Adresszonen in Berührung kommen. Wenn sie in den Adressbereichen positioniert sind, verursachen die Walzen Verschmierungen. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Seite 27
Die Funktion der Federn (Halter) ist die Steuerung des Poststücks, wenn es auf dem Ablageband landet. Die allgemeine Regel ist, dass bei dünneren, sich langsamer bewegenden Poststücken die Halterungen nahe am Stapel positioniert werden sollten. Bei dickeren, sich schneller bewegenden Poststücken sollten die Halter höher vom Stapel positioniert werden. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Bewegen Sie die Sensorbaugruppe auf den gewünschten Wert auf der horizontalen Skala. Ziehen Sie den Knopf fest, wenn Sie fertig sind. 1. Sensor "Ablageband voll" 2. Knopf für horizontale Einstellung 3. Horizontale Positionsskala 4. Vertikal-Einstellknopf 5. Vertikale Positionsskala Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Seite 29
(vertikal) schieben, um die maximale Kapazität zu ermöglichen (in Richtung „0“ auf der vertikalen Skala). Theorie Diese Einstellungen werden vorgenommen, damit die Anzeige "Ablageband voll" korrekt funktioniert und gleichzeitig die maximale Anzahl von Poststücken gestapelt werden kann. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Lösen Sie den Rampenwinkel-Knopf an der Seite der Rampe. Bewegen Sie die Rampe auf den gewünschten Wert auf der Skala. Ziehen Sie den Knopf fest, wenn Sie fertig sind. Lesen Sie den Anhang, um ggf. den Rampenwinkel zu bestimmen. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Seite 31
Rampe auf den gewünschten Wert nach oben oder unten. Ziehen Sie den Knopf fest, wenn Sie fertig sind. Lesen Sie den Anhang, um ggf. die Medien-Anschlagposition zu bestimmen. 1. Materialrampe 2. Medienanschlagblech 3. Positionsskala für Medienanschlagblech 4. Einstellknopf für Medienanschlagblech Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Seite 32
Die Position des Medienanschlags auf der Materialrampe hängt von der Breite des Poststücks ab. Der Medienanschlag ist für kürzere Poststücke näher am Drucker und für längere Poststücke weiter entfernt. Je breiter das Poststück ist, desto weiter nach oben muss das Medienanschlagblech eingestellt werden. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Wenn ein Austausch der Sicherung erforderlich ist, schalten Sie das Ablageband aus, ziehen Sie das Spannungsversorgungskabel aus der Steckdose und ersetzen Sie die defekte Sicherung durch eine neue Sicherung. Die Positionen der Sicherungen sind in der folgenden Abbildung dargestellt. Wenn der Fehler erneut auftritt, wenden Sie sich an Pitney Bowes. Pitney Bowes Bedienungsanleitung...
Rolle / Feder leicht an und drehen Sie den Knopf, um sie vom Transportband zu entfernen. HINWEIS: Um sicherzustellen, dass die Umschläge ordnungsgemäß durch das Ablageband geführt werden, müssen sie unter die Rollen und Federn geführt werden. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
2. Spannungsversorgungskabel - Anschluss des Spannungsversorgungskabels. 3. Höhengriff - Stellt die Höhe des Trockners über dem Material ein (sechs Positionseinstellungen). 4. Steckdose - Das andere Ende des Spannungsversorgungskabels ist an die mit „Trockner“ gekennzeichnete Steckdose des Ablagebands angeschlossen. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Netzschalter am Trockner in der Position EIN gelassen wird. Dies führt dazu, dass der Trockner nur dann funktioniert, wenn er benötigt wird (wenn Poststücke zum Trocknen unter ihn transportiert werden). Wenn das Förderband stoppt, wird der Trockner automatisch ausgeschaltet. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Sie müssen die folgenden Einstellungen überprüfen und vornehmen, wenn Sie von einem Job zu einem anderen Job wechseln. Passen Sie die Trocknerhöhe an Sie müssen die Höhe des Trockners anpassen, wenn sich Folgendes drastisch gegenüber dem vorherigen Job ändert: Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Seite 41
Optionaler Trockner W863 / W864 Geschwindigkeit des Förderbandes in dem Ablageband die Größe des zu trocknenden Materials die Menge des Tinteverbrauchs Der Höhengriff dient zum Heben oder Senken des Trockners. Sie hat 5 Positionen. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Vorsicht: Trennen Sie die Stromversorgung, bevor Sie die Sicherungen austauschen. Schalten Sie das System aus und ziehen Sie das Spannungsversorgungskabel aus der Steckdose. Um fortlaufenden Schutz vor Brandgefahr zu gewährleisten, darf die Sicherung nur durch eine Sicherung desselben Typs ersetzt werden. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
5. Schließen Sie das Spannungsversorgungskabel des Trockners wieder an das Ablageband an und schalten Sie das System ein. Wenn der Fehler erneut auftritt, wenden Sie sich an Pitney Bowes. Fehlerbehebung Symptom Mögliche Ursache Maßnahme Läuft nicht Kein Strom. Überprüfen Sie die Steckverbindungen und den Netzschalter. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Seite 44
Positionieren Sie die Trocknerhöhe für die beste Trockenposition neu. Betrieb Kein Strom. Kundendienst verständigen. unterbrochen Keine Luft aus Lüfter funktioniert Kundendienst verständigen. dem Lüfter nicht Nur kalte Luft Heizung funktioniert Kundendienst verständigen. aus dem Lüfter nicht Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Optionaler Trockner W85F, W86F In diesem Abschnitt Steuerelemente und Anzeigen Bedienung Job-Setup Staus Reinigung Fehlerbehebung Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
2. Spannungsversorgungskabel - Anschluss des Spannungsversorgungskabels. 3. Höhengriff - Stellt die Höhe des Trockners über dem Material ein (sechs Positionseinstellungen). 4. Steckdose - Das andere Ende des Spannungsversorgungskabels ist an die mit „Trockner“ gekennzeichnete Steckdose des Ablagebands angeschlossen. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Die Kombination Trockner / Ablageband verbraucht sehr viel Strom. Notieren Sie sich die Wattleistungen anderer Geräte, die Sie an dieselbe Steckdose oder denselben Zweigstromkreis anschließen und vergleichen Sie diese mit der Leistung der Steckdose oder des Zweigstromkreises, um eine Überlastung Ihres elektrischen Systems zu vermeiden. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Sie müssen die Höhe des Trockners anpassen, wenn sich Folgendes drastisch gegenüber dem vorherigen Job ändert: Geschwindigkeit des Förderbandes in dem Ablageband die Größe des zu trocknenden Materials die Menge des Tinteverbrauchs Der Höhengriff dient zum Heben oder Senken des Trockners. Sie hat 5 Positionen. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Seite 50
2. Entriegelungshebel (unter dem Griff oben) 3. Fünf Positionen Die Höhe wird eingestellt, indem Sie den Entriegelungshebel unter dem Griff drücken, die Trocknereinheit in die neue Position heben und den Griff in der neuen Schlitzposition loslassen. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Positionieren Sie die Trocknerhöhe für die beste Trockenposition neu. Betrieb Kein Strom. Kundendienst verständigen. unterbrochen Keine Luft aus Lüfter funktioniert Kundendienst verständigen. dem Lüfter nicht Nur kalte Luft Heizung funktioniert Kundendienst verständigen. aus dem Lüfter nicht Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
(siehe Abbildung unten). Halten Sie das Ablageband mit aufrechtem Druck ruhig und lösen Sie den Höheneinstellknopf. Stellen Sie die Höhe so ein, dass das Ablageband mit der Ausgabe der Etikettierer ausgeglichen ist und drehen Sie den Einstellknopf fest. 1. Etikettierer 2. Ablageband 3. Ablageband Höheneinstellknopf Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Seite 55
Anbau des Ablagebands an einen W360 Etikettierer Vorsicht: Das Ablageband kann schnell auf seine niedrigste Höhe fallen, wenn Sie den Höhenverstellknopf des Ablagebands lösen. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Seite 56
3. AC-Eingang für Spannungsversorgungskabel 3. Verbinden Sie den Etikettierer mit dem Spannungsversorgungskabel (siehe Foto links für AC- Eingang) und schalten Sie den Etikettierer ein. Weitere Informationen zum Ausführen des Etikettierers finden Sie in der Etikettierer-Kurzanleitung (SV62479A). Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
10 - Anpassungsdiagramme In diesem Abschnitt Materialrampenwinkel anpassen Passen Sie das Medienanschlagblech auf der Materialrampe an Stapelhöhe und -abstand anpassen: Super Draft und Entwurfsmodus Passen Sie Ablagebandhöhe und -abstand an: Briefmodus Ablagebandhöhe und -abstand anpassen: Executive- Modus...
Der Winkel der Materialrampe hängt von der Breite und Dicke des Poststücks ab. Die allgemeine Regel ist, dass der Rampenwinkel steiler ist, je kürzer und dünner das Poststück ist; während je länger und dicker das Poststück ist, desto flacher der Rampenwinkel. Siehe Tabelle unten für Anweisungen. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Seite 59
Anpassungsdiagramme und -tabellen Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Seite 60
Die Position des Medienanschlags auf der Materialrampe hängt von der Breite des Poststücks ab. Der Medienanschlag ist für kürzere Poststücke näher am Drucker und für längere Poststücke weiter entfernt. Je breiter das Poststück ist, desto weiter nach oben muss das Medienanschlagblech eingestellt werden. Siehe Tabelle unten für Anweisungen. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Seite 61
Anpassungsdiagramme und -tabellen Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Seite 62
Anpassungsdiagramme und -tabellen Stapelhöhe und -abstand anpassen: Super Draft und Entwurfsmodus Die obere Tabelle wird verwendet, um den Abstand zwischen dem Ablageband und der Druckerausgaberolle zu bestimmen. Dies geschieht durch Einstellen der Höhe des Ständers. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Seite 63
3. Folgen Sie einer geraden Linie zur linken Seite des Diagramms. Dies ist der Abstand in mm für diese Einstellung. Zum Beispiel: Wenn das Material 279 mm lang und 3,2 mm dick ist, beträgt der Wert im oberen Diagramm etwa 51 mm und im unteren Diagramm etwa 44 mm. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Seite 64
Anpassungsdiagramme und -tabellen Passen Sie Ablagebandhöhe und -abstand an: Briefmodus Die obere Tabelle wird verwendet, um den Abstand zwischen dem Ablageband und der Druckerausgaberolle zu bestimmen. Dies geschieht durch Einstellen der Höhe des Ständers. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Seite 65
3. Folgen Sie einer geraden Linie zur linken Seite des Diagramms. Dies ist der Abstand in mm für diese Einstellung. Zum Beispiel: Wenn das Material 279 mm lang und 3,2 mm ist, beträgt der Messwert im oberen Diagramm etwa 64 mm und im unteren Diagramm etwa 44 mm. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Seite 66
Anpassungsdiagramme und -tabellen Ablagebandhöhe und -abstand anpassen: Executive- Modus Die obere Tabelle wird verwendet, um den Abstand zwischen dem Ablageband und der Druckerausgaberolle zu bestimmen. Dies geschieht durch Einstellen der Höhe des Ständers. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...
Seite 67
3. Folgen Sie einer geraden Linie zur linken Seite des Diagramms. Dies ist der Abstand in mm für diese Einstellung. Zum Beispiel: Wenn das Material 279 mm lang und 3,2 mm ist, beträgt der Messwert im oberen Diagramm etwa 102 mm und im unteren Diagramm etwa 32 mm. Pitney Bowes Bedienungsanleitung September 2021...