Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Klarstein CHAVAL Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Klarstein Anleitungen
  4. Außenheizungen
  5. CHAVAL
  6. Bedienungsanleitung
Klarstein CHAVAL Bedienungsanleitung

Klarstein CHAVAL Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
CHAVAL
Heizstrahler
Patio Heater
Radiador
Radiateur
Radiatore
10032004
www.klarstein.com
Hinweis: Dieses Produkt ist nur fr gut isolierte Rume
oder fr den gelegentlichen Gebrauch geeignet.
Note: This product is only suitable for well insulated
spaces or occasional use.
Nota: Este producto estÆ indicado œnicamente en
lugares abrigados o para una utilizacin punctual.
Remarque : Ce produit ne peut Œtre utilisØ que dans
des locaux bien isolØs ou de maniŁre occasionnelle.
Advertencia: Questo prodotto Ł adatto solo per spazi
ben isolati o uso occasionale.

Werbung

Kapitel

loading

Verwandte Anleitungen für Klarstein CHAVAL

Inhaltszusammenfassung für Klarstein CHAVAL

  • Seite 1 CHAVAL Heizstrahler Patio Heater Radiador Radiateur Radiatore 10032004 www.klarstein.com Hinweis: Dieses Produkt ist nur fr gut isolierte Rume oder fr den gelegentlichen Gebrauch geeignet. Note: This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use. Nota: Este producto estÆ indicado œnicamente en lugares abrigados o para una utilizacin punctual.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten.

  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum Nachschlagen auf. Um die Gefahr von Bränden, Stromschlägen, Verbrennungen und anderen Verletzungen vorzubeugen, ist es wichtig. bei der Verwendung von Geräten grundlegende Maßnahmen zu ergreifen. Allgemeine Sicherheitshinweise • Die auf dem Gerät angegebene Spannung muss zur Spannung der Stromversorgung passen.
  • Seite 5 • Benutzen Sie das Gerät nicht in der unmittelbaren Nähe von Wasser (z. B. einer Badewanne, Wasserbecken, Schwimmbecken usw), wo es wahrscheinlich ist, dss es zu Eintauchen oder Spritzern kommt. • Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie das Gerät nicht verwenden.

  • Seite 6: Benutzung

    BENUTZUNG 1. Bevor Sie den Stecker an eine Steckdose anschließen, vergewissern Sie sich, dass die Stromversorgung in Ihrem Haushalt mit der auf dem Typenschild angegebenen Stromversorgung übereinstimmt. 2. Schalten Sie das Gerät am Netzschalter auf der Rückseite ein. 3. Das Gerät befindet sich nun im Standby-Modus und reagiert ausschließlich auf einen Druck auf die Ein/Aus-Taste im Bedienfeld.

  • Seite 7: Fernbedienung

    VORSICHT Verbrennungsgefahr! Das Heizgerät bleibt einige Zeit nach dem Ausschalten heiß. Lassen Sie das Gerät erst abkühlen und fassen Sie es an den Griffen an. FERNBEDIENUNG Die Fernbedienung bietet dieselben Funktionen wie das Bedienfeld auf dem Gerät. Ein/Aus Temperatur erhöhen Zwischen Heizstufe 1+2 wechseln Timer...

  • Seite 8: Schutzfunktionen

    SCHUTZFUNKTIONEN Überhitzungsschutz Das Heizgerät ist mit einem Überhitzungsschutz ausgestattet, der das Gerät im Falle einer Überhitzung automatisch ausschaltet. Dies kann durch eine völlige oder teilweise Bedeckung des Gitters geschehen. Ziehen Sie in diesem Fall den Netzstecker und warten 30 Minuten, bis das Gerät abgekühlt ist. Entfernen Sie den Gegenstand, der die Lüftungsöffnungen blockiert.

  • Seite 9: Hinweise Zur Entsorgung

    HINWEISE ZUR ENTSORGUNG Wenn es in Ihrem Land eine gesetzliche Regelung zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten gibt, weist dieses Symbol auf dem Produkt oder auf der Verpackung darauf hin, dass dieses Produkt nicht im Hausmüll entsorgt werden darf. Stattdessen muss es zu einer Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten gebracht werden.
  • Seite 11 Dear Customer, Congratulations on purchasing this device. Please read the following instructions carefully and follow them to prevent possible damages. We assume no liability for damage caused by disregard of the instructions and improper use. Scan the QR code to get access to the latest user manual and more product information.

  • Seite 12: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS Please read these instructions carefully and keep for future reference. In order to prevent the risks of a fire, an electrical shock, burns and other injuries, it is imperative to observe basic safety measures when using electrical appliances. General safety instructions •...
  • Seite 13 • This product should not be used in the immediate vicinity of water, such as bathtub, washbowls, bathroom swimming pool etc. where the likelihood of immersion or splashing could occur. • Switch off and unplug from outlet when not in use, before assembling or disassembling parts and before cleaning.

  • Seite 14: Operation

    OPERATION 1. Before inserting the plug into an electrical outlet, make sure that the electrical supply in your area matches that on the rating label on the unit. 2. When plugged in, turn on the Main power switch at the back of the unit. 3.

  • Seite 15: Remote Control

    CAUTION Danger of scalding! The heater will remain hot for some time after it is turned off; handle with care. REMOTE CONTROL The remote control buttons perform the same functions as those on the control panel on the unit. On/off Increase temperature Switch between heat­...

  • Seite 16: Safety Switches

    SAFETY SWITCHES Overheat protection This heater is protected with an overheat protection that switches off the appliance automatically in case of overheat, e.g. due to the total or partial obstruction of the grids. In this case, unplug the appliance, wait about 30 minutes for it to cool and remove the object which is obstructing the grids.

  • Seite 17: Disposal Considerations

    DISPOSAL CONSIDERATIONS If there is a legal regulation for the disposal of electrical and electronic devices in your country, this symbol on the product or on the packaging indicates that this product must not be disposed of with household waste. Instead, it must be taken to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.

Diese Anleitung auch für:

10032004