Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Puhdistus:
• Instrumentin pitää olla avatussa asennossa. Varo vahingoittamasta kärkiä.
• Poista näkyvä lika ja orgaaninen aines instrumentin pinnalta kertakäyttöisellä pyyhkeellä tai pintaharjalla. Tämä tehdään
hankaamalla lämpimällä hanavedellä ja saippualla tai puhdistusaineella.
• Tarkista ettei instrumenttiin jäänyt likaa. Jos jäi, toista puhdistusvaihe.
• Kaikki ulkopinnat on pyyhittävä nukkaamattomalla pyyhkeellä tai ruiskutettava sopivalla desinfiointiaineella.
• Huuhtele ulkopinnat lämpimällä hanavedellä.
• Kuivaa instrumentti.
• Älä upota instrumenttia neteeseen, äläkä käytä ultraäänipesukonetta.
Sterilointi:
• Steriloi höyryautoklaavissa käyttäen tislattua vettä lämpötilassa 134°C (273°F) 3 min. ajan.
• Sterilointi EI korvaa kunnon puhdistusta. Puhdista instrumentti ensin, ja steriloi sitten.
• Älä käytä kylmästerilointia joka edellyttää instumentin upottamista nesteeseen.
Säilytys:
• Säilytä steriloitu tuote kuivassa ja pölyttömässä paikassa.
• Pidä tuote suljetussa sterilointipussissa kunnes otat sen käyttöön.
Perusperiaatteet:
• Kaikki tuotteet toimitetaan epästeriileinä, ja voidaan asianmukaisesti puhdistaa, desinfioida ja steriloida ennen käyttöä.
• Varmista että käytettävät välineet huolletaan ja tarkistetaan säännöllisesti, ja että valmistajien käyttöohjeita noudatetaan.
• Huomioi oman maasi lainsäädäntöä ja ohjeistusta.
• Toistuva uudelleensterilointi voi vaikuttaa tuotteeseen. Poista tuote käytöstä jos kuluminen tai vaurioituminen antavat siihen
aihetta.
• Vältä eri metallien välistä kontaktia koko puhdistus- ja sterilointiprosessin aikana.
Huomioitavaa:
• Vältä vahvojen happojen ja emästen käyttöä, ne voivat hapettaa ruostumatonta teräsvartta.
• Huuhtele tislatulla vedellä kun on käytetty puhdistus- ja desinfiointiliuoksia.
• Vältä lämpötiloja jotka ylittävät 150°C (302°F).
• Ultraäänipesukoneen nesteen lämpötila ei saa ylittää 42°C (107°F) jotta verestä ja kudoksesta johtuvien proteiinien ei
pääse hyytymään.
• Puhdistus/desinfiointiliuoksen etiketissä TÄYTYY nimenomaan lukea "sopii kumikiillottimille ja synteettisille aineille/
silikoneille".
Huomioitava käytössä:
• Tuotteet pitää puhdistaa mahdollisimman pian käytön jälkeen ettei lika ehdi kovettua.
• Esipuhdista juoksevalla vedellä ja muovisella harjalla.
Puhdistus käsin:
• Juoksevan veden alla, muoviharjalla.
• Vaihtoehtoisesti voi käyttää ultraäänilaitetta sopivalla puhdistusaineella ja desinfiointiaineella. Huuhtele sen jälkeen
juoksevalla vedellä.
Koneellinen pesu:
• Termodesinfektori – valmistajan ohjeen mukaan EN ISO 15883 mukaisesti, käyttäen valmistajan käyttöohjeissaan
suosittelemaa puhdistusohjelmaa.
Dental Solutions, LLC:n tavaramerkki
*ei Garrison
®
Menetelmä "C"
Menetelmä "D"
Garrison
Dental Solutions, LLC
®
65
Werbung
