Werbung
2. Einleitung
Das Brandflackern Art. 5021 von Viessmann
bietet einen noch nie da gewesenen realistischen
Effekt eines lodernden Feuers. Bis zu sieben rot
und gelb leuchtende Miniaturglühlampen flackern
jeweils in unterschiedlichem Rhythmus, sodass
dem Betrachter der täuschend echte Eindruck von
brennendem Feuer suggeriert wird. Noch realis-
tischer wird das Brandflackern durch eine stets
brennende rote Glühlampe. Die Flackerintensität
kann stufenlos dem persönlichen Geschmack und
dem Anwendungsfall entsprechend eingestellt
werden. Folgende Einsatzorte bieten sich an:
- brennende Häuser (z. B. die Bausätze von
Vollmer oder Pola)
- Lagerfeuer (im Wald, am See usw.)
- Öfen (Schmelzöfen in Industrieanlagen oder
sogar für den Backofen im weihnachtlichen
Hexenhaus
Im Lieferumfang enthalten sind zwei gelbe und
eine rote Glühlampe. Ein Nachrüsten auf bis zu
sieben flackernde Lampen ist durch die Artikel
3501 (gelb), 3502 (rot) und 3503 (klar) möglich.
Abb. 1
L
0
Die rote Lampe leuchtet ständig.
The red bulb is shining constantly.
All manuals and user guides at all-guides.com
rot
red
2. Introduction
The blaze flickering item 5021 from Viessmann of-
fers an unprecedented realistic effect of a blazing
fire. Up to seven red and yellow miniature lamps
are flickering in different rhythms, suggesting the
observer a striking real impression of burning fire.
The electronic fire becomes even more realistic by
a constantly burning red lamp. The flickering in-
tensity is infinitely variable and can be adjusted to
your own taste and to the requirements of the ap-
plication. Below you will find some typical appli-
cations:
- burning houses (e. g.: Kits from Vollmer or
Pola)
- camp fires (in the forrest, at the lake)
- stoves, furnaces or an oven in the Christmas
witch house)
The delivery contains two yellow and one red min-
iature lamps. You can upgrade the kit to a total of
7 flickering lights with items 3501 (yellow), 3502
(red) and 3503 (clear).
gelb
yellow
gelb
yellow
Fig. 1
3
Werbung
