Herunterladen Diese Seite drucken

iGuzzini BINARIO Montageanleitung Seite 6

Werbung

CABLAGGIO ELETTRICO
ELECTRIC WIRING
CABLAGE ÉLECTRIQUE
ELEKTRISCHE VERKABELUNG
DE ELEKTRISCHE INSTALLERING
CABLAJE ELÉCTRICO
ELEKTRISK LEDNINGSFØRING
ELEKTRISK KABLING
ELEKTRISK KABELDRAGNING
SCHEMA DI COLLEGAMENTO ELETTRICO
ELECTRICAL CONNECTION DIAGRAM
SCHÉMA DE RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
ELEKTROANSCHLUSS-SCHEMA
ELEKTRISCH VERBINDINGSSCHEMA
ESQUEMA DE CONEXIÓN ELÉCTRICA
ELEKTRISK TILKOBLINGSDIAGRAM
ELEKTRISK TILSLUTNINGSSKEMA
ELEKTRISKT ANSLUTNINGSSCHEMA
MONOFASE - SINGLE-PHASE - MONOPHASÉ - EINPHASIG - EENFASE - MONOFÁSICO
ENKELTFASET - ENKELTFASE - ENFA
N
16 A
L
TRIFASE - THREE-PHASE - TRIPHASÉ - DREIPHASIG - DRIEFASE - TRIFÁSICO
TREFASET - TREFASE - TREFAS
16 A
N
16 A
L
1
16 A
L
2
16 A
L
3
DALI
N
16 A
L
DA
DA
I
N.B.: Il collegamento elettrico alla rete può essere effettuato soltanto tramite gli art. 8936 - 8937
- MW07 - MW08.
GB
N.B.: The electrical connection to the mains can be carried out only with articles 8936 - 8937
- MW07 - MW08.
F
N.B.: Le branchement électrique au réseau peut se faire uniquement au moyen des art. 8936 -
8937 - MW07 - MW08.
D
N.B.: Der Netzanschluß kann nur durch die Artikel 8936 - 8937 - MW07 - MW08 erfolgen.
NL
N.B.: De elektrische verbinding aan het net kan enkel en alleen uitgevoerd worden aan de hand
van art. 8936 - 8937 - MW07 - MW08.
E
NOTA: La conexiòn eléctrica a la red puede efectuarse ùnicamente a través de los artt. 8936 -
8937 - MW07 - MW08.
DK
N.B.: Den elektriske tilslutning til forsyningsnettet kan kun udføres ved hjælp af art. 8936 - 8937
- MW07 - MW08.
N
N.B.: Den elektriske tilkoplingen til strømnettet kan utføres kun med artiklene 8936 - 8937 -
MW07 - MW08.
S
OBS! Elanslutningen till nätet kan endast göras med art. 8936 - 8937 - MW07 - MW08.
RUS
8936 - 8937 - MW07 - MW08
8936 - 8937 - MW07 - MW08
CN
art. 8936 -8937
MW07 (DALI)
MW08 (DALI)
-
N
16 A
L
1
}
L
2
16 A
L
3
-
N
L
1
L
2
L
3
N
16 A
L
1
16 A
art.
8988
art.
MW09 (DALI)
6
MW09 (DALI)
86 mm
Ø 4 mm
art.
8988

Werbung

loading