Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Rae Anleitungen
  4. Analyseinstrumente
  5. MicroRAE
  6. Bedienungsanleitung

Rae MicroRAE Bedienungsanleitung

Drahtloses, persönliches überwachungsgerät für bis zu vier gase
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
TM
MicroRAE
Drahtloses, persönliches Überwachungsgerät
für bis zu vier Gase
Änd. A
Januar 2016
P/N M03-4002-000

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Rae MicroRAE

Inhaltszusammenfassung für Rae MicroRAE

  • Seite 1 MicroRAE Drahtloses, persönliches Überwachungsgerät für bis zu vier Gase Änd. A Januar 2016 P/N M03-4002-000...

  • Seite 2: Produktregistrierung

    Registrieren Sie Ihr Produkt online unter: http://www.raesystems.com/support/product-registration Durch das Registrieren Ihres Produkts können Sie • über Produkt-Upgrades bzw. Produktverbesserungen benachrichtigt werden • etwas über Schulungen in Ihrer Nähe erfahren • die Sonderangebote von RAE Systems nutzen © 2016 RAE Systems by Honeywell...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Notfallalarm ....................15 3.6. Vertrauens-LED ....................15 4. Drahtlose Mesh-Steuerung und Untermenüs ............16 5. Akku wird geladen ....................17 6. Externer Filter ......................20 7. Ein- und Ausschalten des MicroRAE ..............21 7.1. Einschalten des MicroRAE ................21 7.2. Ausschalten des MicroRAE ................21 7.3. Testen der Alarmanzeigen ................22 7.4.
  • Seite 4 Aktualisierungen der Firmware mithilfe des Computers ........46 13. Wartung........................48 14. Überblick der Alarmmeldungen ................51 15. Problembehebung ....................55 16. Diagnosemodus ......................55 17. Bearbeitung der Funktionen ...................57 18. Spezifikationen ......................59 19. Kontrollierter Teil des Handbuchs für PGM-2600 ..........63 20. Technischer Support ....................67 21. RAE Systems Kontaktadressen ................67...
  • Seite 5 • Jedes Gerät zum Herunterladen von Daten, das mit diesem Instrument verbunden wird, muss als SELV-Gerät oder Gerät der Klasse 2 eingestuft sein. • Die Verwendung von Komponenten, die nicht von RAE Systems stammen, führt zum Garantieverlust. Außerdem kann dadurch die sichere Leistung dieses Produkts beeinträchtigt werden.
  • Seite 6 MicroRAE Bedienungsanleitung WARNUNG BEI DIESEM GERÄT WURDE DIE LEISTUNG NUR FÜR DEN DETEKTOR FÜR BRENNBARE GASE ÜBERPRÜFT. ACHTUNG: VOR DEM TÄGLICHEN EINSATZ MUSS DIE EMPFINDLICHKEIT MIT EINER BEKANNTEN KONZENTRATION VON METHANGAS GEMESSEN WERDEN, DIE 20 % BIS 50 % DER GESAMTKONZENTRATION ENTSPRICHT.

  • Seite 7: Produktkennzeichnung

    MicroRAE Bedienungsanleitung Produktkennzeichnung Der MicroRAE (PGM-2600) ist in Bezug auf die Schutzart der Eigensicherheit für die USA und Kanada gemäß IECEx-System, ATEX und CSA zertifiziert. Der PGM-2600 ist wie folgt gekennzeichnet: RAE SYSTEMS 3775 N. 1 . St., San Jose CA 95134 USA Typ PGM-2600.

  • Seite 8: Korrekte Entsorgung Des Produkts Nach Ende Der Nutzungsdauer

    Entsorgung dieses Produkts vorgesehenen Abfallsysteme Ihres Landes. Sensorspezifikationen, Querempfindlichkeiten und Kalibrierungsdaten Informationen zu Sensorspezifikationen, Querempfindlichkeiten und Kalibrierungsdaten finden Sie in RAE Systems Technischem Hinweis TN-114: Sensorspezifikationen und Querempfindlichkeiten (kostenloser Download von www.raesystems.com). Alle Angaben in diesem Technischen Hinweis stellen die Leistung von eigenständigen Sensoren dar.

  • Seite 9: Standardlieferumfang

    MicroRAE Bedienungsanleitung 1. Standardlieferumfang Der MicroRAE ist in verschiedenen benutzerdefinierten Konfigurationen erhältlich, jeweils mit dem unten gezeigten Zubehör. Zusätzlich zu dem Gerät ist Folgendes enthalten: Artikel Teilenummer Reiseladegerät M03-3005-000 AC-Adapter 500-0036-102 USB-Kabel 410-0203-000 MicroRAE CD M03-4005-000 Schnellanleitung M03-4002-000 Kalibrierkappe für Diffusionsmodelle...

  • Seite 10: Allgemeine Informationen

    MicroRAE Bedienungsanleitung 2. Allgemeine Informationen Der MicroRAE Gasmonitor kombiniert kontinuierliche Überwachungsfunktionen für toxische und brennbare Gase mit einem Totmann-Alarm, BLE (Bluetooth Low Energy) und optionalem GPS sowie einer Drahtloskonnektivität über WiFi oder Mesh Radio in einem kompakten, tragbaren Gerät. Er bietet eine Auswahl an vor Ort austauschbaren elektrochemischen und brennbaren Sensoren für eine Vielzahl von Anwendungen.

  • Seite 11: Benutzeroberfläche

    MicroRAE Bedienungsanleitung 3. Benutzeroberfläche Die Benutzeroberfläche des MicroRAE besteht aus Display, LEDs, einem Alarmsummer und zwei Tasten. 3.1. Display-Übersicht Auf dem LCD-Display erhalten Sie optische Informationen, einschließlich Sensortypen, Messwerte, Batteriezustand und anderen Funktionen. Kalibrierung und Funktionstest auf dem neuesten Stand BLE an Gerät in Alarmzustand...
  • Seite 12 MicroRAE Bedienungsanleitung Symbol Funktion Mit Netzwerk verbunden, Signal-RSSI schwach (20% bis 49%) Mit Netzwerk verbunden, Signal-RSSI mittel (50% bis 69%) Mit Netzwerk verbunden, Signal-RSSI gut (70% bis 100%) Kein Funksymbol: Das Gerät ist nicht mit einem Funkmodul ausgestattet. BLE (Bluetooth Low Energy) ist an...

  • Seite 13: Tasten & Schnittstellen

    Hintergrundbeleuchtung eine der Tasten, um diese einzuschalten. 3.2. Bildschirmanzeige für eine unterschiedliche Anzahl aktiver Sensoren Der MicroRAE kann zwischen einem und vier Sensoren enthalten. Wenn ein oder mehrere Sensoren entweder nicht installiert oder ausgeschaltet sind, erscheinen in der Anzeige nur die installierten, aktiven Sensoren:...

  • Seite 14: Menüs

    Die Ablesemenüs können mithilfe der Taste [MODE] und [Y/+] leicht schrittweise durchlaufen werden. * Wenn der MicroRAE mit WiFi ausgestattet ist: Mit WiFi ausgestattet Geräte können bis zu fünf Nachrichten empfangen. Wenn eine Nachricht im MicroRAE eingegangen ist, wird die Anzahl der Nachrichten angezeigt (1 NACH, etc.). In der Anzeige erscheinen die Nachrichten sequenziell, wobei immer nach einer halben Sekunde zur nächsten Nachricht gewechselt wird.

  • Seite 15: Glance-Modus

    Drücken Sie [Y/+], um den Alarm zu löschen. Der Alarm stoppt und das Display kehrt zum Hauptbildschirm zurück. 3.6. Vertrauens-LED Sie können ProRAE Studio II verwenden, um den MicroRAE so zu programmieren, dass alle 3 Sekunden eine LED aufleuchtet, so dass Sie ohne genaueres Hinsehen erkennen können, ob das Gerät funktioniert.

  • Seite 16: Drahtlose Mesh-Steuerung Und Untermenüs

    Bildschirme für die drahtlose Kommunikation, die Informationen über die Einstellungen und den Status der Drahtlos-Funktion enthalten. Wenn Roaming nicht eingeschaltet ist, müssen Sie eine PAN-ID festlegen, um mit einem Mesh-Netzwerk zu kommunizieren. Hinweis: Diese sind nur vorhanden, wenn der MicroRAE mit einem Mesh Network- Drahtlosmodul ausgestattet ist.

  • Seite 17: Akku Wird Geladen

    Stecken Sie das andere Ende des Ladegerätkabels in eine Steckdose (Wechselstromsteckdose oder Anschluss in einem Fahrzeug, je nach Modell). Wenn Strom zugeführt wird, leuchtet die LED rot, während der Akku des MicroRAE geladen wird. Die LED leuchtet grün, sobald der Akku vollständig geladen ist.

  • Seite 18: Aufladen Mit Dem Multi-Ladegerät

    Wenn das Multi-Ladegerät an den Strom angeschlossen ist, sollte die LED-Anzeige an der Ladestation leuchten. Wenn Strom zugeführt wird, leuchtet die LED rot, während der Akku des MicroRAE geladen wird. Die LED leuchtet grün, sobald der Akku vollständig geladen ist.
  • Seite 19 MicroRAE Bedienungsanleitung...

  • Seite 20: Externer Filter

    6. Externer Filter Der externe Filter (M03-3009-000) wurde entwickelt, um zu verhindern, dass in schmutzigen oder staubigen Umgebungen Verschmutzungen in den MicroRAE gelangen. Richten Sie den Filter oberhalb der Sensoröffnung aus und ziehen Sie die Kreuzschlitzschraube fest, um ihn zu fixieren. Ersetzen Sie den Filter, wenn er verschmutzt aussieht.

  • Seite 21: Ein- Und Ausschalten Des Microrae

    45 Sekunden lang “- -”). Dann zeigt das Gerät Echtzeit-Werte gemäß der nachstehenden Bildschirmanzeige an (abhängig von den installierten Sensoren) und ist betriebsbereit. Hinweis:Wenn der Akku ganz leer ist, schaltet sich der MicroRAE ab. Sie sollten den Akku vor dem erneuten Einschalten aufladen.

  • Seite 22: Testen Der Alarmanzeigen

    WICHTIG! Wenn ein Alarm nicht reagiert, überprüfen Sie die Alarmeinstellungen des MicroRAE, um sicherzustellen, dass alle Alarme aktiviert sind (die ausgewählte Einstellung unter Programmierung/Warnungen/Alarmeinstellungen sollte "All Enabled" (Alle aktiviert) sein). Falls Alarme aktiviert, aber nicht funktionsfähig sind, sollte das Gerät nicht verwendet werden.

  • Seite 23: Bildschirmanzeigen

    Benutzer des Geräts etwas zugestoßen sein könnte, wenn das Gerät unerwartet ohne Bewegung ist. Sollte dies der Fall sein, so löst der MicroRAE den Alarm nicht nur lokal am Gerät aus, sondern auch über ein Funknetzwerk, um Personen in der Umgebung sowie die Sicherheitsbeauftragten im Kontrollzentrum zu benachrichtigen, dass eine Person nicht reagiert, so dass Rettungskräfte schnell verständigt werden können.

  • Seite 24: Status Der Kalibrierung

    Countdown beginnt. • Wenn der Benutzer des MicroRAE die Taste [Y/+] für „Ja“ als Antwort auf die Frage „OK?“ auf dem Display drückt, bevor der Countdown Null erreicht, so stoppt der Totmann-Alarm und der Hauptbildschirm wird angezeigt.
  • Seite 25 MicroRAE Bedienungsanleitung 7.8. Status des Funktionstests Wenn für einen Sensor ein Funktionstest erforderlich ist, dann erscheint das Symbol „Funktionstest überfällig“ neben dem Sensornamen auf der Anzeige: Ein Funktionstest ist erforderlich, wenn der definierte Zeitraum zwischen den Funktionstests überschritten wurde. Dieses Intervall wird durch einen Administrator über ProRAE Studio II...

  • Seite 26: Betriebsmodi

    Personen absichert. 8.2. Fortgeschrittenen-Modus Im Fortgeschrittenen-Modus gibt es keine Zugangsbeschränkungen (Sie benötigen kein Kennwort), und der MicroRAE stellt die Anzeigen und Daten bereit, die Sie für die typischen Überwachungsanwendungen am häufigsten benötigen. 9. Programmierung Das Menü im Programmierungsmodus dient dazu, viele der MicroRAE-Einstellungen vorzunehmen, die Sensoren zu kalibrieren und die Verbindung mit einem Computer einzuleiten.

  • Seite 27: Programmierung Im Fortgeschrittenen-Modus Starten

    MicroRAE Bedienungsanleitung Sobald Sie den Programmierungsmodus gestartet haben, wird der Kalibrierungsbildschirm angezeigt. Drücken Sie die Taste [MODE], um die einzelnen Schritte der Programmierungsbildschirme aufzurufen. 9.2. Programmierung im Fortgeschrittenen-Modus starten Zum Starten des Programmiermodus halten Sie die Tasten [MODE] und [Y/+] gedrückt, bis der Bildschirm "Password"...

  • Seite 28: Kalibrierung

    MicroRAE Bedienungsanleitung 9.3.1. Kalibrierung Verwenden Sie dieses Menü, um eine Nullpunkt- oder Bereichskalibrierung für einen oder mehrere Sensoren durchzuführen und den Wert der Gaskonzentration oder das Kalibrierungsgas zu ändern, der bzw. das bei einer Bereichs- bzw. Nullpunktkalibrierung verändert werden soll. Eine Anleitung zum Einrichten des Geräts für die Kalibrierung finden Sie unter „Kalibrieren und Testen“...

  • Seite 29: Frischluftkalibrierung

    9.3.1.4. Multi-Funktionstest Je nach Konfiguration Ihres MicroRAE und des verwendeten Bereichsgases können Sie eine Funktionstestkalibrierung gleichzeitig für mehrere Sensoren durchführen. Die ausgewählten Sensoren und ihre Werte werden auf dem Bildschirm angezeigt. Wenn das Kalibriergas an das Gerät angeschlossen ist, starten Sie einen Mehrfachfunktionstest durch Drücken von [Y/+].
  • Seite 30 MicroRAE Bedienungsanleitung Mehrbereichskalibrierung durch Drücken von [Y/+]. Wenn Sie keinen Mehrfachbereichstest durchführen wollen, drücken Sie [MODE]. Hinweis: Sie können eine Mehrfachbereichskalibrierung abbrechen, indem Sie [MODE] drücken, wenn der Test begonnen hat. Wenn die Mehrfachbereichskalibrierung durchgeführt wird, wird ein Bildschirm namens "Kalibrierungsergebnisse"...

  • Seite 31: Sensor Ein/Aus

    Im Menü „Geräteeinstellung“ können Sie auf Einstellungen für GPS, Standortkennung und Benutzerkennung zugreifen. 9.3.4.1. GPS Ein/Aus Wenn Ihr MicroRAE über ein GPS verfügt, können Sie dieses ein- oder ausschalten: 1. Drücken Sie [Y/+], um zu „GPS Ein/AUS“ zu gehen. 2. Drücken Sie [Y/+], um das GPS ein- oder auszuschalten 3.

  • Seite 32: Standortkennung Einstellen

    „BLE Ein/Aus“ zu ändern. 9.3.5.2. WiFi Ein/Aus Wenn Ihr MicroRAE über drahtloses WiFi verfügt, können Sie dieses ein- oder ausschalten: Drücken Sie [Y/+], um WiFi ein- oder auszuschalten, oder drücken Sie [MODE], um zur Anzeige der nächsten Funkart zu gelangen, ohne den Status von „WiFi Ein/Aus“...

  • Seite 33: Versandhistorie

    3. Verlassen Sie das Menü mithilfe von [Y/+]. 9.3.5.5. Funk Ein/Aus Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn Ihr MicroRAE mit WiFi oder Mesh Funk konfiguriert ist. Drücken Sie [Y/+], um den Funk ein- oder auszuschalten, oder drücken Sie [MODE], um zur nächsten Bildschirmanzeige zu gelangen, ohne den Status von „Funk Ein/Aus“...

  • Seite 34: Mit Netzwerk Verbinden

    Bestätigungsmeldung „Einstellungen übernehmen“ gefolgt von „Übernahme erfolgreich“. Sie gelangen automatisch zu „Mit Netzwerk verbinden“. 9.3.5.8. Mit Netzwerk verbinden Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn Ihr MicroRAE mit WiFi oder Mesh Funk konfiguriert ist. Sie können den MicroRAE automatisch eine Verbindung zu einem Netzwerk herstellen lassen.

  • Seite 35: Auf Werkseinstellungen Zurücksetzen

    MicroRAE Bedienungsanleitung Während versucht wird, die Verbindung zum Netzwerk herzustellen, zeigt das Display die folgende Meldung: Ist der Versuch erfolgreich, zeigt das Display die folgende Meldung: Prüfen Sie die anderen Einstellungen, sowie diejenigen des Netzwerks, mit dem Sie versuchen, die Verbindung herzustellen.

  • Seite 36: Parameter, Die Von Prorae Studio Ii Aufgerufen Werden

    über ProRAE Studio II abrufbar und können nur hier geändert werden. 9.4.1.1. Alarmmodus Sie können den MicroRAE so programmieren, dass es immer zwei Möglichkeiten zum Abschalten eines Alarms gibt: Auto-Reset Wenn die Alarmbedingung nicht mehr gegeben ist, stoppt der Alarm und stellt sich selber zurück.
  • Seite 37 Länge ist 20 Zeichen einschließlich Leerzeichen oder Symbolen). 9.4.1.12. Datenprotokolloptionen Datenauswahl. Fragen Sie den Datentyp des MicroRAE ab oder legen Sie ihn fest. Zu den Optionen gehören Minimum, Durchschnitt, Maximum und Echtzeit. Protokollmodus. Fragen Sie den Protokollmodus des Geräts ab oder legen Sie ihn fest.

  • Seite 38: Richtliniendurchsetzung

    Sensorwartung. Nach der Installation eines neuen Sensors listen Sie seinen Namen und seine Seriennummer auf. 10. Richtliniendurchsetzung Der MicroRAE kann über ProRAE Studio II so konfiguriert werden, dass die Richtlinien einer Einrichtung/Firma, eine Kalibrierung und/oder Funktionstests in bestimmten Intervallen durchzuführen, durchgesetzt werden, so dass der Benutzer jeweils gewarnt wird, dass eine Kalibrierung/ein Funktionstest erforderlich ist.

  • Seite 39: Einstellen Der Richtliniendurchsetzung

    Reiseladegerät und einem Computer mit ProRAE Studio II verbunden ist. 1. Schalten Sie den MicroRAE ein. Lassen Sie das System starten und gehen Sie durch die Startroutine. 2. Drücken Sie die Taste [MODE], bis das System „Komm. Modus?“ anzeigt.
  • Seite 40 Das Hochladen dauert einige Sekunden und es wird dieser Fortschrittsbalken angezeigt. Sie können das Hochladen abbrechen, indem Sie auf "Cancel" (Abbrechen) klicken. 15. Beenden Sie ProRAE Studio II. 16. Drücken Sie die Taste [MODE] auf dem MicroRAE, um die Einstellungen zu übernehmen, und beenden Sie den Kommunikationsmodus.

  • Seite 41: Kalibrieren Und Testen

    MicroRAE Bedienungsanleitung 11. Kalibrieren und Testen 11.1. Funktionstest und Kalibrierung RAE Systems empfiehlt, regelmäßig einen Funktionstest am MicroRAE durchzuführen. Der Funktionstest soll sicherstellen, dass die Sensoren des Geräts auf Gas reagieren und dass alle Alarme aktiviert und funktionsfähig sind. •...

  • Seite 42: Funktionstests (Einzel-Funktionstest Oder Multi-Funktionstest)

    Kalibrierungsadapter muss installiert werden. Das Gerät muss mit dem mitgelieferten Schlauch an einen Behälter mit Kalibriergas angeschlossen werden. 1. Schalten Sie Ihren MicroRAE durch Gedrückthalten der Taste [MODE] ein und lassen Sie das Gerät vollständig hochfahren, bis der Bildschirm mit den wichtigsten Messergebnissen und den Sensornamen und Messwerten angezeigt wird.

  • Seite 43: Nullpunktkalibrierung

    11.2.1. Nullpunktkalibrierung Mit diesem Vorgang werden die Nullpunkte der meisten Sensoren festgelegt. Die Nullpunktkalibrierung des MicroRAE sollte in sauberer Luft mit 20,9% Sauerstoff oder mit einem Zylinder sauberer Nullluft erfolgen. Wählen Sie im Kalibrierungsmenü mit einem einmaligen Drücken auf die Taste [Y/+] “Fresh Air”...

  • Seite 44: Bereichskalibrierung

    Damit können Sie eine Bereichskalibrierung an mehreren Sensoren gleichzeitig durchführen. Die Verwendung des richtigen Bereichsgases ist ebenso erforderlich wie der Umstand, dass die auf dem Gaszylinder angegebene Konzentration mit der im MicroRAE einprogrammierten Konzentration übereinstimmt. 1. Starten Sie den Durchfluss des Kalibrierungsgases.
  • Seite 45 MicroRAE Bedienungsanleitung 4. Schließen Sie den Kalibrierungsadapter an und verbinden Sie ihn mit einer Kalibrierungsgasquelle. 5. Überprüfen Sie, ob der angezeigte Kalibrierungswert mit der auf dem Gaszylinder angegebenen Konzentration übereinstimmt. 6. Drücken Sie die Taste [Y/+], um die Kalibrierung zu starten. Sie können die Kalibrierung jederzeit abbrechen, indem Sie während des Countdowns die Taste...

  • Seite 46: Übertragung Des Datenprotokolls, Konfiguration Der Überwachung Und Aktualisierungen Der Firmware Mithilfe Des Computers

    1. Verwenden Sie das mitgelieferte PC-Verbindungskabel (USB zu Mini-USB-Kabel), um das Reiseladegerät mit einem PC zu verbinden. 2. Schalten Sie den MicroRAE ein. Stellen Sie sicher, dass das Gerät läuft (mit Anzeige des Hauptmessungsbildschirms). 3. Aktivieren Sie den PC-Kommunikationsmodus am MicroRAE, indem Sie mehrfach die Taste [MODE] drücken, ausgehend vom Hauptmessungsbildschirm, bis Sie...
  • Seite 47 Datenprotokoll herunterzuladen, die Geräteeinstellungen zu konfigurieren oder die Firmware des MicroRAE zu aktualisieren. 7. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die [MODE]-Taste, um mit dem MicroRAE den PC-Kommunikationsmodus zu verlassen. Hinweis: Nach der Aktualisierung der MicroRAE Firmware schalten sich die Geräte...

  • Seite 48: Wartung

    13.1. Entfernen der Sensoren WARNUNG! Tauschen Sie in Gefahrenbereichen keine Sensoren aus. Alle Sensoren befinden sich innerhalb des Sensorfachs in der oberen Hälfte des MicroRAE. Um auf die Sensoren zuzugreifen: 1. Schalten Sie das Gerät aus. 2. Entfernen Sie die vier Schrauben auf der Rückseite des Geräts.

  • Seite 49: Auswechseln Von Sensoren

    MicroRAE Bedienungsanleitung Der UEG-Sensor ist viereckig und verfügt über vier Stifte, die in vier flache Öffnungen in der PC-Leiterplatte eingeführt werden. Beim Entfernen oder Installieren eines UEG-Sensors heben Sie ihn gerade heraus und achten darauf, die Stifte nicht zu verbiegen.

  • Seite 50: Zusammenbauen Des Microrae

    13.4. Zusammenbauen des MicroRAE Wenn Sie den MicroRAE wieder zusammenbauen, prüfen Sie ihn auf Schäden und stellen Sie sicher, dass die Dichtung richtig sitzt und dass Sie für die vier Schrauben neue O-Ringe verwenden. (Schrauben und O-Ringe, 10er-Packung, P/N: M03-3010-000.) Wichtig! Wenn das Gehäuse beschädigt ist, sollte es ersetzt werden.

  • Seite 51: Überblick Der Alarmmeldungen

    Sicherheitsbeauftragten (sofern die Funkfunktion aktiviert ist) über den Alarm zu benachrichtigen. Außerdem sendet der MicroRAE einen Alarm, wenn die Batteriespannung zu niedrig ist. Wenn der Alarm bei geringer Batterieladung auftritt, bleiben noch ca. 10 Minuten Betriebszeit. In diesem Fall wird empfohlen, die Batterie außerhalb von Gefahrenbereichen umgehend aufzuladen.

  • Seite 52: Alarmsignale - Überblick

    MicroRAE Bedienungsanleitung 14.2. Alarmsignale – Überblick Alarmzusammenfassung Alarm Type Summer und Hintergrund Display Vibration Messwert Priorität (Alarmtyp) beleuchtung Bildschirmanzeige Super Alarm 4 Signaltöne/Sek. 400ms Höchste „Totmann-Alarm“ Bildschirmanzeige Totmann-Alarm 3 Signaltöne/Sek. 400ms „Totmann-Alarm“ Totmann- Bildschirmanzeige 2 Signaltöne/Sek. 400ms Warnung „OK“ „MAX“ bei Blinkender Max.
  • Seite 53 MicroRAE Bedienungsanleitung • “Negativ” bedeutet, dass der Ablesewert unter Null liegt. • "Nwk verloren" bedeutet, dass der Drahtlosanschluss des MicroRAE nicht mehr mit seinem Netzwerk verbunden ist. • “Nwk erfasst” bedeutet, dass der MicroRAE ein Funknetzwerk verwendet. • “CAL” umfasst den Ausfall der Bereichskalibrierung und der Nullpunkt- /Frischluftkalibrierung.
  • Seite 54 Summer (akustischer Alarm), der Vibrationsalarm, optische Alarme und die Hintergrundbeleuchtung jederzeit durch Drücken von [Y/+] getestet werden. Wenn ein Alarm nicht reagiert, verbinden Sie den MicroRAE mit einem PC, auf dem ProRAE Studio II läuft, und prüfen Sie die Alarmeinstellungen, um sicherzustellen, dass alle Alarme aktiviert sind.

  • Seite 55: Problembehebung

    Kennworts startet das Gerät im normalen Messmodus neu. 16.2. Verlassen des Diagnosemodus 1. Schalten Sie den MicroRAE aus, indem Sie die [MODE]-Taste gedrückt halten. Es gibt standardmäßig einen Abschalt-Countdown. 2. Wenn das Gerät ausgeschaltet wird, werden Sie informiert. Sie können die Taste nun loslassen.

  • Seite 56: Navigieren Im Diagnosemodus

    MicroRAE Bedienungsanleitung 16.3. Navigieren im Diagnosemodus Sie können durch Drücken der [MODE]-Taste durch den Diagnosemodus navigieren. Der erste angezeigte Bildschirm enthält Informationen über das Produkt, einschließlich Seriennummer, Firmware-Version usw. Beenden Sie den Diagnosemodus jederzeit durch Ausschalten des Geräts (halten Sie [MODE] fünf Sekunden lang gedrückt).

  • Seite 57: Bearbeitung Der Funktionen

    MicroRAE Bedienungsanleitung 17. Bearbeitung der Funktionen Einige Funktionen können auf dem MicroRAE ein- oder ausgeschaltet oder direkt bearbeitet werden, einige können nur über ProRAE Studio II aufgerufen werden, und einige können über beide aufgerufen und geändert werden. Die nachstehende Tabelle zeigt, wo Funktionen aufgerufen werden können.
  • Seite 58 MicroRAE Bedienungsanleitung Funktion MicroRAE ProRAE Studio II   GPS Ein/Aus  Zeitraum GPS-Wiederherstellungsmodus   BLE Ein/Aus   WiFi Ein/Aus  Zugangspunkt-SSID einstellen  Zugangspunkt-Kennwort einstellen  DHCP aktivieren  Server-IP-Adresse einstellen  Server-Port einstellen  Intervall Vertrauens-LED ...

  • Seite 59: Spezifikationen

    FCC Part15, CE R&TTE, ANATEL Funkreichweite EchoView Host & MicroRAE: Sichtlinie >200 m, Datenempfang >80% (typisch) ProRAE Guardian & Mesh Reader & MicroRAE 3: Sichtlinie >200 m, Datenempfang >80% ProRAE Guardian & RAELink3 & MicroRAE: Sichtlinie >100 m, Datenempfang >80%...

  • Seite 60: Ueg-Bereich, Auflösung Und Reaktionszeit

    MicroRAE Bedienungsanleitung Gerätespezifikationen Fortsetzung Betriebstemperatur –20 bis +60 °C Luftfeuchtigkeit 0 % bis 95 % relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend) Schutzklasse IP-67 Zulassungen für USA und Kanada: klassifiziert für den Einsatz in Klasse I, Abteilung 1, gefährliche Gruppen A, B, C und D, T-Code T4 Bereiche IECEx: Ex ia d IIC T4 Gb;...
  • Seite 61 MicroRAE Bedienungsanleitung Herstellungsjahr Um das Herstellungsjahr und den Herstellungsmonat zu bestimmen, lesen Sie auf der folgenden Tabelle die zweistellige Markierung ab, die sich neben der Seriennummer auf dem Typenschild befindet: Jahr Erste Stelle Monat Zweite Stelle Jahrescode Monatscode 2014 Januar...
  • Seite 62 MicroRAE Bedienungsanleitung Sensorparameter Bearbeitungsbereich Parameter Einheit Minimum Maximum Standard CO-Endbereich CO-Bereich 1000 k.A. CO Niedrig 1000 CO Hoch 1000 CO STEL 1000 CO TWA 1000 S-Endbereich S-Bereich k.A. S Niedrig S Hoch S STEL S TWA UEG-Bereich %UEG UEG-Bereich %UEG k.A.

  • Seite 63: Kontrollierter Teil Des Handbuchs Für Pgm-2600

    Ebenso muss jedes Gerät zum Herunterladen von Daten, das mit dem PGM-2600 verbunden wird, als SELV-Gerät oder Gerät der Klasse 2 eingestuft sein. Die Verwendung von Komponenten, die nicht von RAE Systems stammen, führt zum Garantieverlust. Außerdem kann dadurch die sichere Leistung dieses Produkts...

  • Seite 64: Pgm2600 Kennzeichnung

    MicroRAE Bedienungsanleitung PGM2600 Kennzeichnung Der PGM-2600 ist in Bezug auf die Eigensicherheit für die USA und Kanada gemäß IECEx-System, ATEX und CSA zertifiziert. Der PGM-2600 ist in Bezug auf die Schutzart der Eigensicherheit für die USA und Kanada gemäß IECEx-System, ATEX und CSA zertifiziert.

  • Seite 65: Betriebsbereich Und -Bedingungen

    MicroRAE Bedienungsanleitung Betriebsbereich und -bedingungen Nach Zonen klassifizierte Gefahrenbereiche PGM-2600 ist vorgesehen für die Verwendung in gefährdeten Bereichen mit der Klassifizierung in Zone 1 oder Zone 2 innerhalb des Temperaturbereichs zwischen -20º C und +60º C, wo explosive Gase der Gruppen IIA, IIB oder IIC und T4 vorhanden sein können und wo im Untertagebau Minen durch Grubengas gefährdet sind.
  • Seite 66 MicroRAE Bedienungsanleitung Herstellungsjahr Um das Herstellungsjahr und den Herstellungsmonat zu bestimmen, lesen Sie auf der folgenden Tabelle die zweistellige Markierung ab, die sich neben der Seriennummer auf dem Typenschild befindet: Jahr Erste Stelle Monat Zweite Stelle Jahrescode Monatscode 2014 Januar...

  • Seite 67: Technischer Support

    MicroRAE Bedienungsanleitung 20. Technischer Support So nehmen Sie Kontakt zum technischen Support von RAE Systems auf: Montag bis Freitag, 7:00 Uhr bis 17:00 Uhr (Pacific Time USA) Telefon (gebührenfrei): +1 877-723-2878 Telefon: +1 408-952-8200 Fax: +1 408-952-8480 E-Mail: RAE-tech@honeywell.com 21. RAE Systems Kontaktadressen RAE Systems by Honeywell Weltweiter Hauptsitz 3775 N.
  • Seite 68 MicroRAE Benutzerhandbuch ZENTRALE RAE Systems by Honeywell 3775 North First Street San Jose, CA 95134 USA Tel.: +1 408 952 8200 Fax: +1 408 952 8480 RAE-tech@honeywell.com VERKAUFSBÜROS WELTWEIT USA/Kanada 1.877.723.2878 Europa +800.333.222.44/+41.44.943.4380 Naher Osten +971.4.450.5852 China +86.10.5885.8788-3000 Asien P azifik +852.2669.0828...

Inhaltsverzeichnis