Bestandteil beim Schutz Ihres Systems. Beschränken Sie den physischen Zugriff durch unbefugte Personen, um die Assets der Endbenutzer zu schützen. Dies gilt für alle Systeme, die innerhalb der Anlage verwendet werden. Inhalt Modelle............................3 Installation des Detektors......................5 Besondere Bedingungen für die sichere Verwendung..............14 Konformitätserklärungen ......................16 Referenzdaten..........................18 Emerson.com/Rosemount...
Innen- und Außenbereich geeignet und können eigenständig verwendet oder mit einem Alarm oder einer automatischen Feuerlöschanlage verbunden werden. Die Rosemount 975 Serie umfasst die folgenden Detektoren: Rosemount 975MR Der Rosemount 975MR ist ein extrem schneller multispektraler IR3- Flammendetektor, der auch bei sehr großer Entfernung (295 ft bzw.
Seite 4
Einstellungen der Schaltkreise zu ändern, beeinträchtigt die Leistungsmerkmale des Systems und setzt die Produktgarantie außer Kraft. Das Öffnen der Befestigungsschrauben zum Entfernen des vorderen Teils des Detektors von den restlichen Teilen ist nur eingeschränkt möglich und setzt die Produktgarantie außer Kraft. Emerson.com/Rosemount...
Mai 2021 Kurzanleitung Installation des Detektors Tabelle 2-1: Erforderliche Werkzeuge Werkzeug Funktion Innensechskantschlüssel 1,5 mm Befestigung der Sicherungsschraube der rückseitigen Abdeckung Innensechskantschlüssel 6 mm Einstellung der Schwenkhalterung Innensechskantschlüssel 10 mm Befestigung des Detektors an der Schwenkhalterung Innensechskantschlüssel 3/16 Zoll Anbringen der Schutzabdeckung am De- tektor Schlitzschraubendreher 6 mm Anschluss der Erdungsklemme...
Sie sicher, dass die Sicht auf den Bereich frei von Hindernissen ist. 5. Sichern Sie den Detektor in dieser Position, indem Sie die Sicherungsschrauben an der Halterung für geneigte Montage anziehen. Der Detektor ist nun korrekt installiert und ausgerichtet und kann mit dem System verbunden werden. Emerson.com/Rosemount...
Mai 2021 Kurzanleitung Die hintere Abdeckung öffnen Prozedur 1. Lösen Sie die Sicherungsschraube der hinteren Abdeckung. A. Sicherungsschraube für hintere Abdeckung B. Schutzstopfen 2. Schrauben Sie die hintere Abdeckung ab. Anmerkung Die hintere Abdeckung wird mit einem Sicherheitskabel befestigt. 3. Entfernen Sie den Schutzstopfen. Kurzanleitung...
Kurzanleitung Mai 2021 Anschlussklemmen und Erdungskabel ACHTUNG Der Detektor kann durch falsche Verkabelung beschädigt werden. Prozedur 1. Schließen Sie die Anschlussklemmen gemäß Tabelle 2-3 Die Anschlussklemmendetails sind auch auf der hinteren Innenabdeckung zu finden. Abbildung 2-1: Anschlussklemmenkasten Emerson.com/Rosemount...
Seite 10
Kurzanleitung Mai 2021 Abbildung 2-2: Typische Verkabelung für 4-Leiter-Regler Abbildung 2-3: Nicht isolierte Senke (drei Leiter) Abbildung 2-4: Senke mit 4 Leitern Emerson.com/Rosemount...
Seite 11
Mai 2021 Kurzanleitung Abbildung 2-5: Quelle mit 3 Leitern Anmerkung Weitere Konfigurationsoptionen finden Sie in der Betriebsanleitung ® Modbus-Managers. 3. Prüfen Sie die Leiter auf sicheren mechanischen Anschluss und drücken Sie sie ordentlich gegen die Anschlussklemme, um zu verhindern, dass sie sich beim Schließen der hinteren Abdeckung gegenseitig beeinträchtigen.
Seite 12
Kurzanleitung Mai 2021 ACHTUNG Zur Einhaltung der EMV-Richtlinie 2014/30/EG und dem Schutz vor Hochfrequenzstörungen (RFI) und elektromagnetischen Störungen (EMI) müssen das Kabel zum Detektor abgeschirmt und der Detektor geerdet werden. Erden Sie die Abschirmung auf Detektorseite. Emerson.com/Rosemount...
Mai 2021 Kurzanleitung Schutzabdeckung installieren ACHTUNG Die Schutzabdeckung sollte immer zusammen mit dem Detektor installiert werden. Die Schutzabdeckung ist in den Materialien ABS-Kunststoff und Edelstahl erhältlich. Tabelle 2-4: Schutzabdeckung Werkstoff Teile-Nr. ABS-Kunststoff 00975-9000-0020 Edelstahl 00975-9000-0021 Prozedur 1. Platzieren Sie die Schutzabdeckung oben auf dem Detektor. 2.
Um die Gefahr der Zündung einer entflammbaren oder explosionsfähigen Atmosphäre zu reduzieren, sind die folgenden Anweisungen strengstens zu befolgen: WARNUNG Unter Spannung stehende Geräte nicht öffnen. Geräte bei Vorhandensein einer explosionsfähigen Atmosphäre nicht öffnen. Die Temperatur an der Abzweigstelle kann über 100 °C (212 °F) betragen. Emerson.com/Rosemount...
Seite 15
Mai 2021 Kurzanleitung ACHTUNG Potenzielle Gefahr einer elektrostatischen Aufladung Siehe die Anleitung. Kurzanleitung...
So zeigen Sie die aktuellen Bestellinformationen, technischen Daten, und Zeichnungen für den Rosemount 975 an: Prozedur 1. Gehen Sie zu https://www.emerson.com/en-us/catalog/flame- detectors 2. Wählen Sie den entsprechenden Flammendetektor aus. 3. Klicken Sie für Installationszeichnungen auf Zeichnungen und Schemata und wählen Sie das entsprechende Dokument aus.