Seite 2 Compatible: PC Hardware User Manual 1/18...
Seite 5 CONFIGURATION OF BUTTONS AND AXES On the JOYSTICK: 4/18...
Seite 6 On the THROTTLE: 5/18...
Seite 7 On the CONTROL PANEL: 6/18...
Seite 8 “A-10C” AIRCRAFT FUNCTIONS On the JOYSTICK: 7/18...
Seite 9 On the THROTTLE: 8/18...
Seite 10 On the CONTROL PANEL: 9/18...
Seite 23 CONFIGURATION DES BOUTONS ET DES AXES Sur le Joystick : 4/18...
Seite 24 Sur les MANETTES DES GAZ (THROTTLE) : 5/18...
Seite 25 Sur le PANNEAU DE CONTRÔLE : 6/18...
Seite 26 FONCTIONNALITÉS SUR L’AVION « A-10C » Sur le JOYSTICK : 7/18...
Seite 27 Sur les MANETTES DES GAZ (THROTTLE) : 8/18...
Seite 28 Sur le PANNEAU DE CONTRÔLE : 9/18...
Seite 38 Kompatibel: PC Hardware-Benutzerhandbuch 1/18...
Seite 39: Replik-Bedienungseinheit
U.S. Air Force A-10C Schlachtflugzeug HOTAS™(**) (Hands On Throttle And Stick) Replik Joystick-Pack, mit: 1 Replik-JOYSTICK • Innovative, neue H.E.A.R.T HallEffect AccuRate Technology(*): - 3D Magnetsensoren (Hall Effect) am Stick - 16-bit Auflösung (65536 x 65536 Werte) - 5 Spriraldruckfedersystem(*) •...
Seite 40 Zwei Replik-GASHEBEL • Innovative, neue H.E.A.R.T HallEffect AccuRate Technology(*): - 3D Magnetsensoren (Hall Effect) an den beiden Gashebeln - 14-bit Auflösung (16384 Werte) an jeden Gashebel • USB-Anschluss mit erweiterungsfähiger USB Firmware • Zwei Gashebel mit: - Handauflage aus Metall - Schließsystem - einstellbares Spannungssystem - realistische IDLE Arretierung mit “Pull &...
Seite 41: Konfiguration Der Buttons Und Achsen
KONFIGURATION DER BUTTONS UND ACHSEN Am JOYSTICK: 4/18...
Seite 42 Am GASHEBEL: 5/18...
Seite 43: Auf Der Bedienungseinheit
Auf der BEDIENUNGSEINHEIT: 6/18...
Seite 44 “A-10C” FLUGZEUGFUNKTIONEN Am JOYSTICK: 7/18...
Seite 45 Am GASHEBEL: 8/18...
Seite 46 Auf der BEDIENUNGSEINHEIT: 9/18...
Seite 47: Realistische Idle- Und Afterburner-Arretierung
REALISTISCHE IDLE- UND AFTERBURNER-ARRETIERUNG Die Gashebel des HOTAS Warthogs verfügen über ein realistisches System zur IDLE- (LEERLAUF-) und AFTERBURNER- (NACHBRENNER-) Arretierung (das AFTERBURNER- System ist abschaltbar). IDLE: Wenn auf IDLE gesetzt: Um die Motoren des Flugzeugs abzustellen (in kompatiblen Spielen), heben Sie die Gashebel etwas an (um über Stop zu kommen) und stellen die Gashebel auf die OFF-Position.
Seite 48: Montieren/Demontieren Des Afterburner-Stops
AFTERBURNER: Wenn das AFTERBURNER-Stopmodul etabliert ist, heben Sie die Gashebel etwas an (um über Stop zu kommen) und drücken diese nach vorne. MONTIEREN/DEMONTIEREN DES AFTERBURNER-STOPS: (Werksseitig ist das AFTERBURNER-Stopmodul nicht montiert). - Benutzen Sie den beigefügten Inbusschlüssel, um die beiden Schrauben, wie untenstehend gezeigt, zu lösen und entfernen den herausnehmbaren Riegel zwischen den beiden Gashebeln.
Seite 49 - Herausnehmen des AFTERBURNER-Moduls, zu finden unter dem herausnehmbaren Riegel: (In dieser Position ist der AFTERBURNER-Stop deaktiviert) 12/18...
Seite 50 - Drehen Sie das Modul um und stecken dieses wieder an seinen Platz: (In dieser Position ist der AFTERBURNER-Stop nun aktiviert) - Stecken Sie den herausnehmbaren Riegel wieder zwischen die beiden Gashebel und drehen die beiden Schrauben fest. WICHTIGE ANMERKUNG: Um eine mögliche Beschädigung des AFTERBURNER-Moduls zu vermeiden, sollten Sie die Gashebel nicht ohne den ordnungsgemäß...
Seite 51: Zusammenfügen/Separieren Der Beiden Gashebel
ZUSAMMENFÜGEN/SEPARIEREN DER BEIDEN GASHEBEL Um die beiden Gashebel zusammenzufügen: Um die beiden Gashebel voneinander zu separieren: 14/18...
Seite 52: Einbau Des Joysticks In Ein Cockpit Oder Auf Einer Anderen Halterung
EINBAU DES JOYSTICKS IN EIN COCKPIT ODER AUF EINER ANDEREN HALTERUNG Um den Joystick in ein Cockpit einzubauen: - Lösen Sie die vier Schrauben unter der Metallbasis des Joysticks und entfernen die metallene Basisplatte. - Nutzen Sie die vier Schraubgewinde unten am Joystick, um diesen auf Ihre Halterung zu montieren.
Seite 53: Einstellbares Gashebel-Spannungssystem
- Sie können die weiße Markierung auf dem Rad dazu nutzen, um Ihre Drehungen gegebenenfalls zu zählen. ABWÄRTSKOMPATIBILITÄT Der neue “HOTAS Warthog-” Griff ist abwärtskompatibel mit der Basis des “HOTAS Cougar” (und umgekehrt). Nur der CMS Druckbutton (Button 19) funktioniert nicht, da dieser ursprünglich nicht auf dem HOTAS Cougar vorhanden ist.
Seite 54: Technischer Support
TECHNISCHER SUPPORT Sollten Sie mit Ihrem Produkt ein Problem haben, besuchen Sie bitte die Seite http://ts.thrustmaster.com und klicken Sie auf Technischer Support. Von dort aus können Sie auf verschiedene Instrumente zugreifen (Fragen und Antworten (FAQ), die neuesten Versionen von Treibern und Software), die Ihnen bei der Lösung Ihres Problems helfen könnten. Falls das Problem weiterhin besteht, können Sie mit dem technischen Support der Thrustmaster Produkten in Kontakt treten („Technischer...
Seite 55 COPYRIGHT © Guillemot Corporation S.A. 2010. Alle Rechte vorbehalten. Thrustmaster ist ein eingetragenes Warenzeichen der Guillemot ® Corporation S.A. Alle anderen Warenzeichen oder Handelsmarken werden hierdurch ausdrücklich anerkannt und sind im Besitz Ihrer jeweiligen Eigentümer. Illustrationen nicht verbindlich. Inhalte, Design und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden und können von Land zu Land unterschiedlich sein.
Seite 56 Compatibel met: pc Hardwarehandleiding 1/18...
Seite 59 CONFIGURATIE VAN KNOPPEN EN ASSEN Op de JOYSTICK: 4/18...
Seite 60 Op de THROTTLE: 5/18...
Seite 61: Op Het Bedieningspaneel
Op het BEDIENINGSPANEEL: 6/18...
Seite 62 "A-10C"-TOESTELFUNCTIES Op de JOYSTICK: 7/18...
Seite 63 Op de THROTTLE: 8/18...
Seite 64 Op het BEDIENINGSPANEEL: 9/18...
Seite 77 CONFIGURAZIONE DI PULSANTI E ASSI Sul JOYSTICK: 4/18...
Seite 78 Sulla MANETTA: 5/18...
Seite 79 Sul PANNELLO DI CONTROLLO: 6/18...
Seite 80 COMANDI AEREO “A-10C” Sul JOYSTICK: 7/18...
Seite 81 Sulla MANETTA: 8/18...
Seite 82 Sul PANNELLO DI CONTROLLO: 9/18...
Seite 92 Compatible: PC Manual del usuario del hardware 1/18...
Seite 95 CONFIGURACIÓN DE LOS BOTONES Y LOS EJES En el JOYSTICK: 4/18...
Seite 96 En el MANDO DE POTENCIA: 5/18...
Seite 97 En el PANEL DE CONTROL: 6/18...
Seite 98 FUNCIONES DEL AVIÓN “A-10C” En el JOYSTICK: 7/18...
Seite 99 En el MANDO DE POTENCIA: 8/18...
Seite 100 En el PANEL DE CONTROL: 9/18...
Seite 110 Compatível: PC Manual do Utilizador do Hardware 1/18...
Seite 113 CONFIGURAÇÃO DOS BOTÕES E EIXOS No JOYSTICK: 4/18...
Seite 114 Na MANETE: 5/18...
Seite 115 No PAINEL DE CONTROLO: 6/18...
Seite 116 FUNÇÕES DO AVIÃO “A-10C” No JOYSTICK: 7/18...
Seite 117 Na MANETE: 8/18...
Seite 118 No PAINEL DE CONTROLO: 9/18...
Seite 131 КОНФИГУРАЦИЯ КНОПОК И ОСЕЙ На ДЖОЙСТИКЕ: 4/18...
Seite 133 На ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ: 6/18...
Seite 136 На ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ: 9/18...

Thrustmaster HOTAS Warthog Hardware-Benutzerhandbuch

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Thrustmaster HOTAS Warthog

Inhaltszusammenfassung für Thrustmaster HOTAS Warthog

Inhaltsverzeichnis