Seite 1
BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUALE DI ISTRUZIONI / INSTRUCTION MANUAL Model 67.7700 Bevor Sie das Produkt verwenden, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie gut auf. / Avant d'utiliser le produit, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver dans un endroit sûr.
Seite 3
Betrieb: / Opérations: / Operazione: / Operations: 1. Aus dem OPEN herausziehen, dann wird der Ventilator ausfahrbar. 2. Bewegen Sie den Fächer in Pfeilrichtig. 1. Tirez vers le haut à partir de l'OPEN puis le ventilateur devient extensible. 2. Déplacez l'éventail dans le sens de la flèche. 1.
Seite 4
3. Wenn das Gebläse auf 90° gedreht wird, wird es automatisch verriegelt. 4. Das Gebläse kann von 0 bis 180° eingestellt werden. 3. En tournant le ventilateur à 90°, il sera automatiquement verrouillé. 4. Le ventilateur peut être réglé de 0 à 180°. 3.
Seite 5
7. Drehen Sie das Schloss nach links und schieben Sie dann den Fächer nach unten. 8. Drücken Sie auf «o» um den Ventilator zusammen zu legen. 7. Tournez le verrou vers la gauche, puis poussez le ventilateur pour le plier. 8.
Seite 6
11. Nachdem die Frontabdeckung gereinigt wurde, klicken Sie diese an und drehen Sie diese im Uhr- zeigersinn, um sie zu installieren. 12. USB Typ-C Ladebuchse für DC 5V USB. 11. Après avoir nettoyé la couverture cliquez dessus et faites-la tourner dans le sens des aiguilles d'une montre pour l'installer.