Inhaltszusammenfassung für Einhell bavaria BSTL 800 Profi
Seite 1
Anleitung BSTL 800 Profi SPK4 13.08.2005 10:08 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Elektronic-Stichsäge Návod k použití pro elektronickou přímočarou pilu - děrovku Návod na obsluhu Elektronická vyrezávacia pílka Navodilo za uporabo Elektronska žaga luknjarica Upute za uporabu Oscilirajuća ubodna pila...
Seite 2
Anleitung BSTL 800 Profi SPK4 13.08.2005 10:08 Uhr Seite 2 Bitte vor Montage und Inbetriebnahme die Betriebs- anleitung aufmerksam lesen Před montáží a uvedením do provozu si prosím pozorně přečtěte návod k obsluze Var god läs bruksanvisningen noggrant före montering och driftstart Prosimo, da pred montažo in prvim...
Seite 3
Anleitung BSTL 800 Profi SPK4 13.08.2005 10:08 Uhr Seite 3 µ ¸ Durch Drehen des Drehzahlreglers kann die Hubzahl eingestellt werden. Путем вращения регулятора Otáčením regulátoru počtu otáček může být nastaven počet zdvihů. Z vrtenjem regulatorja števila vrtljajev se lahko nastavi število hodov.
Anleitung BSTL 800 Profi SPK4 13.08.2005 10:08 Uhr Seite 4 1. Beschreibung (Bild 1) ein. Die Sägeblattzahnung muss in Schneidrichtung zeigen. Lassen Sie nun den Sägeblatthalter (a) los, der Halter stellt sich in die Ausgangsposition zurück Netzkabel und befestigt das Sägeblatt. Prüfen Sie durch leich- Ein/Ausschalter tes Ziehen am Sägeblatt, ob dieses sicher in der...
Anleitung BSTL 800 Profi SPK4 13.08.2005 10:08 Uhr Seite 5 5.4 Ersatzteilbestellung 4. TECHNISCHE DATEN Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende Angaben gemacht werden: Nennspannung: 230 V ~ 50 Hz Leistungsaufnahme: 800 W Typ des Gerätes Hubzahl: 500-2800/min. Artikelnummer des Gerätes Hubhöhe:...
Anleitung BSTL 800 Profi SPK4 13.08.2005 10:08 Uhr Seite 6 1. Popis (obr. 1) 3.4 Přestavení kluzné desky pily (obr. 4) Pro pokosové a šikmé řezy může být kluzná deska pily, po povolení páčky na spodní straně, Síťový kabel oboustranně otočena až o 45°. Úhly jsou označeny Za-/vypínač...
Anleitung BSTL 800 Profi SPK4 13.08.2005 10:08 Uhr Seite 7 4. TECHNICKÁ DATA 5.4 Objednání náhradních dílů Při objednávce náhradních dílů je třeba uvést Jmenovité napětí: 230 V ~ 50 Hz následující údaje: Příkon: 800 W Typ přístroje Počet zdvihů : 500-2800 /min Číslo artiklu přístroje...
Seite 8
Anleitung BSTL 800 Profi SPK4 13.08.2005 10:08 Uhr Seite 8 1. Opis (obr. 1) musí ukazovať v smere pílenia. Pustite držiak pílového listu (a), držiak sa vráti do východiskovej polohy a upevní pílový list. Ľahkým potiahnutím za 1 elektrický kábel pílový...
Anleitung BSTL 800 Profi SPK4 13.08.2005 10:08 Uhr Seite 9 4. TECHNICKÉ UDAJE 5.4 Objednávanie náhradných dielov Pri objednávaní náhradných dielov je potrebné uviesť tieto údaje: Menovité napätie: 230 V ~ 50 Hz Príkon: 800 W Typ prístroja Výrobné číslo prístroja Počet zdvihov:...
Anleitung BSTL 800 Profi SPK4 13.08.2005 10:08 Uhr Seite 10 1. Opis (Slika 1) žagin list, da tako preverite pravilno namestitev žaginega lista v sprejemnem delu. Pazite na to, da bo žagin list nameščen v vodilnem utoru dvižne električni kabel palice in tekalnem kolescu.
Anleitung BSTL 800 Profi SPK4 13.08.2005 10:08 Uhr Seite 11 4. TEHNIČNI PODATKI 5.4 Naročanje nadomestnih delov Pri naročanju nadomestnih delov je potrebno navesti Nazivna napetost 230 V ~ 50 Hz naslednje podatke; Poraba: 800 W Tip naprave Število dvigov: 500 - 2800/min Artikel številka naprave...
Seite 12
Anleitung BSTL 800 Profi SPK4 13.08.2005 10:08 Uhr Seite 12 1. Opis dijelova (Slika 1) on sigurno u svom prihvatniku. Pripazite na to da list pile dosjedne u utor vodilice podizne šipke i kotačića. 1. Mrežni kabel 2. Tipka za uključenje/isključenje 3.4 Podešavanje postolja (donje ploče)
Seite 13
Anleitung BSTL 800 Profi SPK4 13.08.2005 10:08 Uhr Seite 13 5.4 Narudžba rezervnih dijelova 4. Tehnički podaci Prilikom narudžbe rezervnih dijelova treba navesti Nazivni napon: 230 V ~ 50 Hz sljedeće podatke: Snaga: 800 W tip uredjaja Brzina: 500 - 2800/min...
Seite 15
Anleitung BSTL 800 Profi SPK4 13.08.2005 10:08 Uhr Seite 15 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der...
Anleitung BSTL 800 Profi SPK4 13.08.2005 10:08 Uhr Seite 16 Záručný list ZÁRUČNÍ LIST Na přístroj označený v návodu poskytujeme záruku 2 let, pro ten případ, že by Na prístroj popísaný v návode na obsluhu poskytujeme záruku 2 roky, ktorá sa byl náš...
Seite 17
Anleitung BSTL 800 Profi SPK4 13.08.2005 10:08 Uhr Seite 17 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
Seite 18
Anleitung BSTL 800 Profi SPK4 13.08.2005 10:08 Uhr Seite 18 Samo za dežele članice EU: Ne mečite električnega orodja med hišne odpadke. V skladu z evropsko smernico 2002/96/EG o starih električnih in elektronskih aparatih in uporabo državnih zakonov je potrebno električna orodja zbirati ločeno in odstranjevati v namen reciklaže v skla du s predpisi o varovanju okolja.
Seite 19
Anleitung BSTL 800 Profi SPK4 13.08.2005 10:08 Uhr Seite 19 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. Dotisk nebo jiné rozmnožování dokumentace a průvodních dokumentů...
Seite 20
Anleitung BSTL 800 Profi SPK4 13.08.2005 10:08 Uhr Seite 20 EH 07/2005...