Behringer PMP6000 Kurzanleitung Seite 24

24
EUROPOWER PMP6000/PMP4000/PMP1000
EUROPOWER PMP6000/PMP4000/PMP1000 Controls
(EN) Step 2: Controls
(ES) Paso 2: Controles
(FR) Etape 2 : Réglages
(DE) Schritt 2:
Bedienelemente
(PT) Passo 2: Controles
PHANTOM switch sends 48 V Der PHANTOM-Schalter
to the XLR inputs for use with sendet 48 V zu den
condenser microphones. XLR-Eingängen zur
Verwendung mit.
El interruptor PHANTOM
envía corriente a 48 V a las O interruptor PHANTOM
entradas XLR para su uso con envia 48 V para as entradas
micrófonos condensadores. do XLR para o uso.
L'interrupteur PHANTOM
active l'alimentation fantôme
48 V sur les entrées XLR pour
l'utiilsation de vos micros
à condensateur.
MULTI-FX PROCESSOR adds MUILTI-FX PROCESSOR
a selected sound effect to fügt einen ausgewählten
any channel whose FX knob Toneffekt zu jedem Kanal,
is turned up. See Getting dessen FX-Knopf hochgedreht
Started step 10 for details. ist. Für Einzelheiten siehe
"Einstieg", Schritt 10.
El PROCESADOR
MULTIEFECTOS le permite O MUILTI-FX PROCESSOR
añadir un efecto de sonido adiciona um efeito de som
determinado a cualquier selecionado para qualquer
canal en el que haya subido su canal em que o botão
mando FX. Para más detalles, giratório FX for elevado.
vea el paso 10 de la sección de Para mais detalhes, consulte
Puesta en marcha. o passo 10 do Guia Rápido.
Le PROCESSEUR MULTI-
EFFET ajoute un effet aux
voies par le biais du bouton
FX. Consultez l'étape 10 de
la section de mise en œuvre
pour de plus amples détails.
MON (SEND) fader(s) adjust Der MON ( SEND)-Fader bzw.
the output of the MON SEND die MON (SEND)-Fader stellen
jacks and OUTPUT A when die Ausgabe von MON SEND-
using MON 1/MONO mode. Buchsen und von OUTPUT A
bei Verwendung des MON 1/
Los faders MON (SEND) MONO-Modus ein.
ajustan la salida de las tomas
O(s) fader(s) do MON (SEND)
MON SEND y OUTPUT A
cuando esté usando el modo ajusta(m) a saída das tomadas
MON 1/MONO. jacks e da OUTPUT A quando
o modo MON 1/MONO
Les Faders MON (SEND) for usado.
déterminent le niveau du
signal envoyé aux sorties
MON SEND et OUTPUT A,
lorsque vous utilisez le mode
MON 1/MONO.