Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MILIEUBESCHERMING
In overeenstemming met de Europese richtlijn 2011/65/EU betreffende gebruikte elektrische en
elektronische apparaten (afgedankte elektrische en elektronische apparatuur - AEEA), dient u
alle elektrische apparatuur die u niet langer gebruikt in te leveren bij de daarvoor bestemde
verzamelpunten. Dit symbool geeft aan dat het apparaat niet als normaal huisvuil mag worden
behandeld, maar moet worden ingeleverd bij een inzamelpunt voor het recyclen van elektrische
en elektronische apparaten. Informatie over waar de apparatuur kan worden weggegooid, is
verkrijgbaar bij uw plaatselijke overheid.
DISPOSAL
In accordance with European Directive 2011/65/EU concerning used electrical and electronic
appliances (waste electrical and electronic equipment – WEEE), please return any electrical
equipment that you will no longer use to the collection points provided for their disposal.
This symbol indicates that the appliance cannot be treated as normal domestic trash, but must
be handed to a collection point for recycling electric and electronic appliances.
Information concerning where the equipment can be disposed of can be obtained from your
local authority.
Disposition
Conformément à la directive européenne 2011/65 / UE relative aux appareils électriques et
électroniques usagés (déchets d'équipements électriques et électroniques - DEEE), veuillez
renvoyer tout équipement électrique que vous n'utiliserez plus aux points de collecte prévus
pour leur élimination. Ce symbole indique que l'appareil ne peut pas être traité comme un
déchet domestique normal, mais doit être remis à un point de collecte pour le recyclage des
appareils électriques et électroniques.
Les informations concernant les lieux de mise au rebut de l'équipement peuvent être obtenues
auprès de votre autorité locale.
VERFÜGUNG
Gemäß der EU-Richtlinie 2011/65 / EU über Elektro- und Elektronikgeräten (Elektro- und Elektronik-
geräten - WEEE), geben Sie bitte alle elektrischen Geräte, die Sie nicht mehr verwenden zu den
Sammelstellen für die Entsorgung zur Verfügung gestellt.
Dieses Symbol weist darauf hin, dass das Gerät nicht als normaler Hausmüll behandelt werden
kann, sondern an eine Sammelstelle zum Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten übergeben
werden muss.
Informationen darüber, wo das Gerät entsorgt werden kann, erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Behörde.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
