Seite 1
BALANCE BIKE 10” & 12” ENG SE FI DK NO DE RU KR CN...
Seite 2
Stoy is not just a great toy brand because the name is a clever anagram for the word toys. The Swedish toy brand is highly appreciated for their way of unifying subtle Scandinavian design with high quality in all their products. Stoy has a broad range of...
Warnings Assembling Warning. To be used under the direct supervision of an adult. Caution! Adult assembly required. IMPORTANT! Save packaging for future reference. Safety Instructions - Always be careful when cycling. - Always wear a helmet and suitable clothing when cycling. . - Always use suitable lighting when cycling at night.
Varningar Montering Varning. Ska användas under tillsyn av vuxen. Varning! Det krävs en vuxen vid montering. VIKTIGT! Spara emballaget för eventuell senare referens. Säkerhetsinstruktioner - Regel för att cykla säkert - Var alltid försiktig när du cyklar. - Använd alltid hjälm och lämpliga kläder när du cyklar. belysning för kvällscykling.
Varoitus Asennus Varoitus. Käytettävä suojavarusteita. Ei saa käyttää liikenteen joukossa. Varoitus. Lelua saa käyttää vain aikuisen välittömässä valvonnassa. Varoitus! Asennukseen tarvitaan aikuista. TÄRKEÄÄ! Säästä pakkaus mahd. myöhempää tarvetta varten. Turvallisuus - Ohjeet turvalliseen pyöräilyyn. - Noudata pyöräillessäsi varovaisuutta. - Käytä aina kypärää ja sopivaa vaatetusta. kadut jne.
Advarsel Monteringsvejledning Advarsel. Må kun anvendes under opsyn af en voksen. Advarsel! En voksen er påkrævet ved montering. VIKTIGT! Emballasjen bør oppbevares for eventuell senere henvendelse. Sikkerhed - Regler for sikker kørsel på balancecyklen. - Vær altid forsigtig når du cykler. Efter montering af metalskiven skal du Sæt styret på...
Seite 7
Advarsel Montering Advarsel. Må kun brukes under tilsyn av en voksen. Advarsel! Det kreves en voksen person ved montering. VIGTIG! Emballagen bør opbevares for eventuel senere henvendelse Sikkerhetsregler - Regler for sikker sykling. - Sykle alltid forsiktig. - Bruk hjelm og passende klær når du sykler. - Bruk alltid påbudte lys ved sykling i mørket.
Seite 8
Achtung Montageanleitung Achtung. Mit Schutzausrüstung zu benutzen. Achtung. Dieses Spielzeug hat keine Bremse. Achtung. Benutzung unter unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen. Achtung. Der Zusammenbau ist durch einen Erwachsenen vorzunehmen. Sicherheit beim radfahren – Regeln für sicheres Radfahren - Seien Sie beim Radfahren immer vorsichtig. - Tragen Sie beim Radfahren immer einen Helm und geeignete Kleidung.
Seite 9
Затяните гайку после установки металлическойшайбы.Затяните левую и правую гайки по часовой стрелке.
Seite 10
경고. 조립 설명서 경고. 보호 장비를 착용해야 합니다. 교통 차량들 사이에서는 사용하지 마십시오. 경고. 성인의 직접 감독 하에서만 사용할 수 있습니다. 주의! 성인이 조립해야 함. 사이클링 안전 - 안전 사이클링 규칙 - 사이클링 시에는 항상 주의를 기울여 주십시오. - 사이클링 시에는 항상 헬멧과 적절한 복장을 착용하십시오. . - 교통...