Seite 1
Online einkaufen omega.com E-Mail: info@omega.com Die neuesten Produkthandbücher finden Sie unter: www.omegamanual.info HANI ™ Klemmtemperatursensor Nichtinvasiver Klemmtemperatursensor mit hoher Genauigkeit...
Tel: +1 (203) 359-1660 Fax: +1 (203) 359-7700 Kanada) E-Mail: info@omega.com Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen werden als korrekt erachtet. OMEGA übernimmt jedoch keine Haftung für eventuelle Fehler und behält sich das Recht vor, technische Daten ohne Vorankündigung zu ändern.
Ergebnisse wie mit einem Eintauchsensor, jedoch ohne die Kosten für Installation, Beeinträchtigungen, Austausch und Kalibrierung wie bei einem Eintauchsensor. Mit dem HANI™ Klemmtemperatursensor wird das Messen der Temperatur einer durch ein Rohr strömenden Flüssigkeit einfacher als je zuvor. Es ist kein Schneiden und kein Schweißen erforderlich.
Befestigen des HANI™ Klemmtemperatursensors Der HANI™ Klemmtemperatursensor kann schnell und einfach installiert werden. Führen Sie die folgenden Schritte aus: Schritt 1: Klemmen Sie den HANI™ Klemmtemperatursensor an das zu messende Rohr. Setzen Sie den Sensor seitlich oder an die Unterseite eines horizontal verlaufenden Rohres an. Dadurch ist sichergestellt, dass die Messung in einem vollständig mit Flüssigkeit...
Schritt 1: Befestigen Sie den HANI™ Klemmtemperatursensor mithilfe des Gurts am zu messenden Rohr. Schritt 2: Schließen Sie eine 8-polige Buchse M12 an das 4–20-mA-Analogkabel an (siehe Verschaltung HANI™ Klemmtemperatursensor weiter oben – es werden nur Stift 1 und Stift 6 beschaltet).
SYNC ausgeführt wird. Der Verbindungsaufbau ist von der konkret verwendeten intelligenten Layer N- Schnittstelle abhängig. Weitere Informationen finden Sie in der Benutzerdokumentation der verwendeten intelligenten Layer N-Schnittstelle. Nach Herstellung der Verbindung des HANI™ Klemmtemperatursensors mit SYNC werden auf dem SYNC Bedienbild sofort Messwerte angezeigt. Konfigurieren von Eingängen Ein HANI™...
Seite 8
Specified (Benutzerdefiniert) auswählen. In diesem Fall wird das Feld Conductivity (W/mK) (Leitfähigkeit) angezeigt. Geben Sie in dieses zusätzliche Feld die Wärmeleitfähigkeit des benutzerdefinierten Rohres ein. Sollten Sie Hilfe bei der Auswahl eines geeigneten Wertes benötigen, wenden Sie sich an Omega Engineering. Schritt 2: Zum Konfigurieren einer nicht standardmäßigen Rohrdicke ändern Sie in Abschnitt Parameters...
Der HANI™ Klemmtemperatursensor wird werkseitig anhand einer herkömmlichen 2-Punkt-Kalibrierung kalibriert. In einigen Fällen ist jedoch eine User Calibration (Kalibrierung durch Benutzer) erforderlich, damit der Sensor bei der konkreten Anwendung eine optimale Genauigkeit erreicht. In der Omega Konfigurations- Software SYNC kann der Benutzer eine Single-Point (1-Punkt-)Kalibrierung oder eine Dual-Point Punkt-)Kalibrierung vornehmen.
Seite 10
Reading (LOW- Messwert) [7]: Bei Klicken auf die Schaltfläche Capture (Erfassen) wird unmittelbar ein vom Capture HANI™ Klemmtemperatursensor gemeldeter Messwert ermittelt und in das Feld (Erfassen) [8]: Lo Reading (LOW-Messwert) bzw. in das Feld Hi Reading (HIGH-Messwert) übernommen. Der tatsächliche HIGH-Temperaturwert des Prozesses, gemessen mithilfe des Eintauchsensors in der Prozessleitung.
Analogausgängen unterstützen derzeit keine Alarmausgänge, können jedoch Benachrichtigungen an die Layer N Cloud senden. Konfigurieren von Geräteeinstellungen Mithilfe der Omega Konfigurations-Software SYNC können Sie Geräteeinstellungen des HANI™ Klemmtemperatursensors konfigurieren. Zum Konfigurieren von Geräteeinstellungen navigieren Sie im SYNC Bedienbild zur Konfigurations-Registerkarte Device Settings (Geräteeinstellungen) [17].
[16] ändern. Die Einstellung „Transmission Interval“ (Sendeintervall) gibt die Zeitspanne zwischen der Erfassung von Messwerten durch den HANI™ Klemmtemperatursensor vor. Bei einer Kopplung des Sensors mit der Layer N Cloud wird das Sendeintervall auf das in Ihrem Layer N Cloud- Konto vorgegebene minimale Intervall eingestellt.
Seite 13
4.2.2.2 Clear Password (Kennwort löschen) [20] Durch Klicken auf die Schaltfläche „Clear Password“ (Kennwort löschen) wird der Kennwortschutz des Sensors deaktiviert. 4.2.2.3 Login (Anmelden) [21] Geben Sie das Gerätekennwort ein, und klicken Sie auf die Schaltfläche „Login“ (Anmelden), um auf die konfigurierbaren Funktionen zuzugreifen.
Datenlogger Das Bedienbild „Capture Data“ (Daten erfassen) zeigt ein Diagramm mit Echtzeitdaten von den verbundenen HANI™ Klemmtemperatursensoren an. Auf dem Bedienbild „Capture Data“ (Daten erfassen) finden sich die folgenden Funktionen: Extract Data (Daten Zum Extrahieren von Daten aus dem Datenlogger des Geräts...
Vorkonfiguration wird der Temperaturmesswert als 4–20mA-Ausgangssignal ausgegeben. Sensorzuordnung Der HANI™ Klemmtemperatursensor ist werkseitig so konfiguriert, dass der Temperaturmesswert als 4–20 mA- Ausgangssignal anliegt. Welchem Temperaturbereich diese 4–20 mA entsprechen, wird durch zwei benutzerdefinierte Werte (Scaling Minimum (Skalenanfangswert) und Scaling Maximum (Skalenendwert)) festgelegt.
Schleifenspannung fällt und der Ausgang auf eine Stromstärke „Störung unterschreitend“ von ca. 3,8 mA gezogen wird. 5.1.1 Sensorzuordnung zum 4–20 mA-Ausgang Der HANI™ Klemmtemperatursensor ermöglicht eine Zuordnung der einzelnen 4–20 mA-Ausgänge. Rufen Sie in SYNC die Konfigurations-Registerkarte Outputs (Ausgänge) [23] auf.
Technische Daten EINGANGSSPANNUNG Spannung: 8 V bis 28 V (Versorgung über Schleife) ANALOGES AUSGANGSSIGNAL Stromstärke: 4–20 mA PROZESSPARAMETER Prozessmedium: Wasser, Flüssigkeiten auf Wasserbasis (andere auf Anfrage) Rohrmaterialien: Metallrohre (andere auf Anfrage) Rohraußendurchmesser: Sanitärbereich: 1,5 Zoll; 2 Zoll Industrie: 1 Zoll, 2 Zoll nominal (andere auf Anfrage) Bereich Prozesstemperatur: 0 bis 100 °C Flüssigkeit, benutzerskalierbarer Analogausgang BETRIEBSVERHALTEN...
Steuerungsfunktionen über eine Reihe generischer Plattformregister. Auf diese Register kann über I2C-basierte Befehle direkt an die Smart Probe-Geräte oder bei Verwendung von Geräten mit Omega-Schnittstelle über einen Satz Modbus-basierter Register zugegriffen werden. Weitere Informationen finden Sie im Handbuch Smart Sensor- Geräteschnittstelle.
7.2.1.2 Typ/Format Sensoreingangsdaten Der HANI™ Klemmtemperatursensor unterstützt eine erweiterte Konfiguration und ist werkseitig kalibriert. Alle Datenwerte werden als 32-Bit-Gleitkommawerte zurückgegeben. HANI™ Klemmtemperatursensor – Typ/Format Sensoreingangsdaten Smart Beschreibbar Werkseitig Reserviert Datentyp Sensor kalibriert 0x06 == FLOAT 7.2.1.2.1 Datentyp Das 4-Bit-Feld „Datentyp“ legt den Datentyp des jeweiligen Sensors fest.
Beim HANI™ Klemmtemperatursensor wird das Byte „Sensorgerät“ nicht verwendet. 7.2.2 Parameter zum Temperatursensor Der HANI™ Klemmtemperatursensor verfügt über 3 Sensorparameter, mit denen der Sensor an die konkrete Installation angepasst werden kann. Auf die Temperaturparameter des HANI™ Klemmtemperatursensors kann zugegriffen werden, wenn sich das Gerät im normalen Betriebsmodus befindet (siehe IPSO-Triggerfunktion).
Der Benutzer kann eine 1-Punkt- und eine 2-Punkt-Kalibrierung am HANI™ Klemmtemperatursensor vornehmen. Auf diese Parameter des HANI™ Klemmtemperatursensors kann zugegriffen werden, wenn sich das Gerät im Modus Kalibrierung befindet (siehe IPSO-Triggerfunktion). Der Kalibrierungswert wird intern beim Durchlaufen der Sequenz der Benutzerkalibrierung berechnet und ist von außen nicht zugänglich.
Temperaturbereichs messen, und geben Sie diesen Wert in das Register „LOW- Ist“ (0x08c4/0xf462) ein. 3. Erfassen Sie den vom HANI-Sensor gemessenen Wert, und geben Sie diesen Wert in das Register „LOW-Messwert“ (0x08c0/0xf460) ein. Dieser Prozess kann vereinfacht werden, indem ein Wert von 0x0a00 in das Funktionsregister „Trigger“ geschrieben wird. Dadurch erfasst der HANI-Sensor den aktuellen Messwert und speichert ihn als „LOW-Messwert“.
Temperaturbereichs messen, und geben Sie diesen Wert in das Register „LOW- Ist“ (0x08c4/0xf462) ein. 9. Erfassen Sie den vom HANI-Sensor gemessenen Wert, und geben Sie diesen Wert in das Register „LOW-Messwert“ (0x08c0/0xf460) ein. Dieser Prozess kann vereinfacht werden, indem ein Wert von 0x0a00 in das Funktionsregister „Trigger“ geschrieben wird. Dadurch erfasst der HANI-Sensor den aktuellen Messwert und speichert ihn als „LOW-Messwert“.
7.3.1.2 Typ/Format DIO-Daten Typ/Format DIO-Daten Smart Beschreibbar Werkseitig Reserviert Datentyp Sensor kalibriert 6 == Gleitkomma 7.3.1.2.1 Datentyp Das 4-Bit-Feld „Datentyp“ legt den Datentyp des konkreten Sensors fest (siehe Datentypen). 7.3.1.2.2 Werkseitig kalibriert Bei DIO-Typen wird das Bit „Werkseitige Kalibrierung“ nicht verwendet. 7.3.1.2.3 Beschreibbar Das bedeutet, dass der Sensorwert überschrieben werden kann.
7.3.1.4 DIO-Gerätekonfiguration Anhand der DIO-Gerätekonfiguration können die 2 Eingangsbits unabhängig voneinander aktiviert werden. Zudem kann festgelegt werden, ob der Eingang „Aktiv HIGH“ („1“, wenn der Eingang nicht auf Massepotenzial liegt) oder „Aktiv LOW“ („1“, wenn der Eingang auf Massepotenzial liegt) ist. DIO-Gerätekonfiguration Reserviert DIN 1...
Register zum Konfigurieren von Ausgängen Ausgänge haben eine gemeinsame Struktur. Diese Struktur besteht aus 3 Feldern, die einer 16-Bit-Ganzzahl ohne Vorzeichen zugeordnet sind und auf die in der Smart Sensor-Registerzuordnung zugegriffen werden kann. Modbus- I2C- Ausgang Bezeichnung Größe Typische Beschreibung Adresse Adresse Deskriptor Ausgang 0...
7.4.2 Ausgabewerte Ausgabewerte werden als Gleitkomma-Werte ausgegeben uns stellen einen Prozentsatz der Gesamtskala dar. Wenn Ausgabewerte nicht zugeordnet werden, ist der ausgegebene Wert (0 – 100 %) mit dem zurückgemeldeten Wert identisch. Wenn Ausgabewerte zugeordnet werden, wird der kleinste Eingabewert auf 0 % und der größte Eingabewert auf 100 % umgerechnet (siehe Sensor-Skalierung).
Der auf Stromschnittstelle 4–20 mA konfigurierte HANI™ Klemmtemperatursensor benötigt eine Schleifenspannung von mindestens 8,0 Volt, damit der Sensor über den üblichen Messstrom von 4–20 mA versorgt werden kann. In der werkseitigen Vorkonfiguration wird der Temperaturmesswert als 4–20 mA-Ausgangssignal ausgegeben. Konfiguration 4–20 mA-Ausgang Konfiguration Ausgänge...
Enabled“ (Zuordnung aktiviert) deaktiviert ist, wird die Zuordnung nicht unterstützt, und das Feld „Sensor Mapping“ (Sensorzuordnung) wird ignoriert. 7.5.5 Ausgangszuordnung Der Wert „Output Mapping“ (Ausgangszuordnung) kann auf „Keine Zuordnung“ oder auf „Sensor 0“ bis „Sensor 3“ eingestellt werden. Wenn „Keine Zuordnung“ ausgewählt ist, kann der 4–20 mA-Ausgang direkt angesteuert werden, indem ein Wert von 0 bis 100 % (0 mA bis 24 mA) in den internen Ausgangswert geschrieben wird.
Konfiguration der Digitalausgänge Die Option „Digitalausgang“ stellt zwei Ausgangssignale bereit. Diese Ausgänge können anhand der Register „Output Configuration“ (Konfiguration Ausgänge) auf EIN/AUS, PWM oder SERVO konfiguriert werden. Die übrigen Ausgänge werden als Phantomgeräte zugewiesen und sind nicht konfigurierbar. Die hervorgehobenen Einträge zeigen typische Standardkonfigurationen an. Konfiguration der Digitalausgänge Konfiguration Ausgänge Servo-Bereich...
7.6.1.2 SERVO-Rate Smart Sensor-Sonden unterstützen die folgenden SERVO-Frequenzen: PWM- Bezeichnung Beschreibung Frequenz Das PWM-Signal hat eine konstante Frequenz von 100 Hz 100 Hz (Wiederholungsrate von 10 ms) mit Tastgrad 0–100 %. Das PWM-Signal hat eine konstante Frequenz von 50 Hz 50 Hz (Wiederholungsrate von 20 ms) mit Tastgrad 0–100 %.
Probleme im Zusammenhang mit dem Produkt. Die Philosophie von OMEGA ist es, laufende Anpassungen an den Produkten, jedoch keine Änderungen der Modelle vorzunehmen, wann immer eine Verbesserung möglich ist. Auf diese Weise bieten wir unseren Kunden die neuesten Technologien und technischen Fortschritte.
Seite 33
Wo finde ich alles, was ich für die Prozessmessung und -steuerung benötige? Natürlich bei OMEGA! Online einkaufen auf omega.com TEMPERATUR Thermoelement-, RTD- und Thermistorsonden, Steckverbinder, Paneele und Baugruppen Kabel: Thermoelement, RTD und Thermistor Kalibratoren und Eispunkt-Referenzen Recorder, Controller und Prozessmonitore ...