Inhaltsverzeichnis ALLGEMEINES Seite SICHERHEITSHINWEISE Seite AUFSTELLUNG Seite BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH Seite TECHNISCHE DATEN Seite DAS PRODUKT IM ÜBERBLICK Seite ANSCHLÜSSE Seite INSTALLATION Seite VOR DER INSTALLATION ZU ÜBERPRÜFEN Seite SCHORNSTEINANSCHLÜSSE Seite WARTUNG UND REINIGUNG DES KESSELS Seite WARTUNGSPROGRAMM Seite K400 TOUCH SCREEN DISPLAY Seite INTERNE MENÜ-EINSTELLUNGEN Seite...
Seite 3
Zeit erworbenen Fähigkeiten machen uns zu “Ganzheitlichen-Spezialisten”, die den Kunden die beste Lösung für ihre spezifischen Bedürfnisse bieten. Im direkten Kundenkontakt finden wir die Inspirationsquelle für die En- twicklung neuer Projekte, um Produkte zu kreieren, die die Vorlieben von Ihnen und Ihren Kunden erfüllen. https://environworld.environgroup.de/woody...
Produkt das Ergebnis automatisierter Pro- zesse ist. Dadurch garantieren wir höchste Qualität für unsere Kunden. Service-Nummer +49 7705 9769690 +49 174 1799951 Rufen Sie uns an oder besuchen Sie unsere Homepage oder besuchen Sie unseren online Shop https://environworld.environgroup.de/woody...
Seite 5
https://environworld.environgroup.de/woody...
Dank seiner ausgewogenen Wärmeverteilung (2 kW Wärmeabgabe im Aufstellraum und 16 kW an den Pufferspeicher beim Woody 18 und 3 kW Wärmeabgabe im Aufstellraum und 21 kW an den Puffer- speicher beim Woody 24) gibt er Ihrem Wohnraum viel Wärme, ohne die Räumlichkeiten zu überheizen.
Voraussetzung für die sichere und ordnungsgemäße Installation der Pelletheizung ist die Teil- nahme des ausführenden Heizungsfachbetriebes an einer Schulung bei ROBIN WOOD GmbH. Die Inbetriebnahme und jährliche Wartung darf nur von einem von der ROBIN WOOD GmbH zerti- fiziertem Systempartner erfolgen.
Die sorgfältige Beachtung der Betriebsanleitung gewährleistet die Sicherheit des Kunden und ist Bestandteil der Garantiebedingungen. • Erstinbetriebnahme, Einstellung, Wartung dürfen nur von ROBIN WOOD GmbH zertifizierten Systempartnern durchgeführt werden! • Bei Schäden an der Anlage darf diese nicht weiter betrieben werden.
Seite 9
Achtung!!! Raumlufttechnische Anlagen wie Dunstabzugshauben mit Dunstausstoß ins Freie sowie kontrollierte Wohnraum Be- und Entlüftung dürfen den ordnungsgemäßen Betrieb des ROBIN WOOD WOODY nicht beeinträchtigen. Ruamlufttechnische Anlagen sind so zu errichten, dass kein beeinträchtigender Unterdruck im Aufstellraum entstehen kann. Der zuständige Bezirksschornsteinfegermeister gibt gerne Auskunkt über jeweiliges Landesrecht.
Anlieferung Der ROBIN WOOD WOODY️ wird stehend auf einer EURO-Holzpalette angeliefert. Die Bauteile der Keramikverkleidung die während des Transports beschädigt werden könnten, sind in einem sepa- ratem Karton verpackt. https://environworld.environgroup.de/woody...
Der Aufstellraum muss frostsicher und gut belüftet sein. Der Aufstellplatz muss eine ent- sprechende Tragfähigkeit besitzen, die in der Lage ist, den ca. 200 kg schweren Pelletofen WOODY️ (inkl. Wasser) aufzunehmen. Darüber hinaus sind die jeweiligen Vorschriften und Verordnungen der zuständigen Bauaufsichtsbehörde (Landesbauordnung, Musterfeuerungsverordnung) zu beachten.
Die Pellets können auch während dem laufenden Kesselbetrieb nachgefüllt werden. Beachten Sie dabei diese Reihenfolge: 1. Pellettank öffnen (befindet sich oben auf dem Kessel) 2. Pellettank befüllen mittels eins nicht brennbaren Behälters 3. Pellettank schließen Achtung! Benutzen Sie dabei hitzebeständige Handschuhe! Achten Sie auf heiße Oberflächen! https://environworld.environgroup.de/woody...
Das Produkt im Überblick https://environworld.environgroup.de/woody...
Seite 15
Service-Nummer +49 7705 9769690 +49 174 1799951 Rufen Sie uns an oder besuchen Sie unsere Homepage https://environworld.environgroup.de/woody https://environworld.environgroup.de/woody...
Seite 16
Mit dem Touch Display ENVIRON K400 lassen sich alle Funktionen intuifiv steuern. Sie können Ihren Pel- letofen außerdem über das Smartfone WLAN-System oder Sprachassistenzgeräte wie Alexa bedienen. Das Display Ihres ENVIRON K400 befindet sich an der Rückseite des Pelletofens und kann jederzeit in eine sichtbare Position gebracht werden. https://environworld.environgroup.de/woody...
Auf der Rückseite des Pelletofens befindet sich ein T-förmiger Griff, der die regelmäßige Reinigung der Turbulatoren ermöglicht. Schrauben Sie nach dem Abnehmen des oberen Keramikteiles den T-förmigen Griff auf den Griffhalter. Bewegen Sie dann das Reinigungssystem, indem Sie den Griff mindestens zehnmal abwechselnd nach oben ziehen. https://environworld.environgroup.de/woody...
Seite 18
BRENNKAMMER Brennkammer mit Brenner und Aschekasten. https://environworld.environgroup.de/woody...
ZÜNDER Schnelle und sichere Zündung Der langlebige Quarzzünder erhitzt sich innerhalb von 10 Sekunden auf cir- ca 1000°C. Dies ermöglicht eine besonders schnelle und sichere Zündung der Pellets. https://environworld.environgroup.de/woody https://environworld.environgroup.de/woody...
Seite 20
AUTOMATISCHER REINIGUNGSMECHANISMUS DES BRENNERS Mit moderner Feuerungstechnik sparen Sie Heizkosten und schonen Ihre Um- welt. Der Brenner des Woody Pelletofens verfügt über ein automatisches Brennerreinigungssystem. Dieses System sorgt dafür, dass der Pelletofen immer un- ter hervorragenden Bedingungen arbeitet und einen hohen Wirkungsgrad beibehält.
Seite 21
ASCHEBEHÄLTER Die große Ascheschublade ermöglicht ihnen lange Reinigungsintervalle. Die spezielle Struktur erlaubt es, den boden des Brenners zu schließen, wodurch ein unkontrolliertes Eindringen von Falschluft während der Verbrennung verhindert wird. https://environworld.environgroup.de/woody...
Seite 22
PELLETTANK Förderschnecke im inneren des Tanks. Hier werden die Pellets entnommen. Der große Pelletbehälter sorgt für lange Nachfülin- tervalle. Die große Öffnung ermöglicht ein bequemes Befüllen. https://environworld.environgroup.de/woody...
Pellets unmittelbar vor dem Eintritt in die Brennkammer misst. Ausdehnungsgefäß im inneren des Pelle- tofens verbaut. Dieses dient nur als zusätzliche Sichgerheit für den Pellet-Kesselkörper. Ein zusätzliches Ausdehnungsgefäß für die Gesamte anlage ist Bauseits zu berechnen un zu installieren. https://environworld.environgroup.de/woody...
Stromanschluss mit Schalter und Sicherung ACHTUNG: Bei Anlagen mit Pufferspeicher immer eine Rücklaufanhebung mit 55°C einbauen Weitere Komponenten Stellschraube zur justierung der oberen Keramikverkleigung Im Inneren des Pelletbehälters finden Sie den Netzstecker und die Stellfüse. Netzanschluss mit Schalter und Sicherung https://environworld.environgroup.de/woody...
Weitere Komponenten Hauptplatine mit Anschluss des Puff- Abgasventilator erfühlers (BHW Sensor) Wasserdrucksensor Sicherheitsventil und Ladepumpe https://environworld.environgroup.de/woody...
INSTALLATION Das folgende Kapitel richtet sich an den Installateur und enthält die Nor- men, die bei der Installation des WOODY️ einzuhalten sind. Bei der Installation sowie bei der Nutzung des Geräts sind alle re- gionalen und nationalen Gesetze sowie die europäischen Normen zu beachten.
INSTALLATION UND ABNAHME Der WOODY️ wird dem Kunden bereits montiert geliefert, daher muss der Kessel nur an die Stromver- sorgung an das Hydrauliksystem und an das Abgassystem angeschlossen werden. Die elektrische und thermo-hydraulische Installation des Wärmeerzeugers, außerordentliche Wartun- gen und jede andere Arbeiten am Kessel dürfen nur von Personen durchgeführt werden, die im Han- delsregister eingetragen sind.
Kessel. Diese hitzebeständige Lackierung entwickelt erst nach mehrmaligem Gebrauch des Kessels ihre Beständigkeit. Achten Sie deshalb am Anfang darauf, die Lackierung NICHT ZU BERÜHREN, um diese nicht zu beschädigen. A. Benachbarte Wand B. Rückwand C. Seitenwand D. Bodenschutz E. Entzündbarer Gegenstand https://environworld.environgroup.de/woody...
Vor der installation zu überprüfen Schornsteinausgang Schornstein Anschluss zum Schornstein Anschluss zum Kessel Sicherheitsabstände Boden Frischluftzufuhr Revisionstür https://environworld.environgroup.de/woody...
Seite 30
Brennstoffes und der Temperatur des einströmenden Wassers können sich bis zu 0,3 l Konden- swasser bei einem Startvorgang bilden. Der sich angesammelte verkohlte Brennstoff verringert den Temperaturunterschied und die Menge an Kondensat. • Die WOODY️ bietet Ihnen einen Reparatur- und Umtauschservice des Was sermantels innerhalb der Gewährleistungszeit.
Leitungsabschnitte. Verwenden Sie Kugelgelenke mit einem maximalen Winkel von 45°, um die Richtung zu ändern. Bei Heizgeräten mit Rauchabzug, d. h. bei allen WOODY️, sind folgende Hinweise zu beachten: • Horizontale Leitungsabschnitte müssen eine Mindestnei gung von 3° nach oben aufweisen.
Seite 32
Anforderungen erfüllen: Sie müssen luftdicht, wasserdicht, (MAX) Material, hitzebeständig und • Von brennbaren Materialien fernhalten. 5 m (MAX) Der empfohlene Schornsteinzug bei laufendem Kesselbetrieb sollte 12-20 Pa betragen. Achtung! Bei Brandgefahr das Gerät über das Display ausschalten. Dadurch wird die Sauerstoffzufuhr zum Gerät unterbrochen. https://environworld.environgroup.de/woody...
Vakuum-Sensor dies mit einer erhöhten Drehzahl des Abgasventilators aus. AUTOMATISCHE BRENNERREINIGUNG Ihr WOODY verfügt über eine automatische Brennerreinigung. Je nach Pelletqualität kann es sein, dass der Brennertopf manuell gereinigt werden muss. Reinigen Sie den Kessel nur im kalten Zustand. Stellen Sie dazu sicher, dass der Heizkessel ausgeschaltet und vollständig abgekühlt ist.
Die Produktion erfolgt in einer modernen und gut ausgestatteten Produktionstätte, in der jedes Pro- dukt das Ergebnis automatisierter Prozesse ist. Dadurch garantieren wir höchste Qualität für unsere Kunden. Manueller Reinigungsmechanismus der Turbulatoren Automatisches Reinigungssystem der Brennkammer https://environworld.environgroup.de/woody...
Seite 36
Reinigung des Glases mit einem nichtscheuernden Tuch Reinigung des Pellettanks Reinigung des Rauchgasausgangs Brennkammer Reinigung des Aschebehälters https://environworld.environgroup.de/woody...
• Sicherheitsanweisungen der Betriebsanleitung nicht eingehalten Unvorhergesehene Risiken: Der WOODY️ wurde gemäß der nationalen, regionalen und europäischen Sicherheitsbestimmun- gen designet und hergestellt. Obwohl mögliche Risiken durch unsachgemäßer Bedienung berück- sichtigt wurden, können dennoch folgende Risikosituationen auftreten: • Verbrannter Brennstoff verteilt sich außerhalb der Brennkammer – Beim Öffnen der Tür der Brenn kammer können heiße/brennende Partikel (wie beispielsweise heiße Asche und Kohle) herausfallen...
Seite 38
Problemen wenden Sie sich bitte an den Lieferanten, um eventuelle Mängel zu beseitigen oder den Pelletkessel aufzustellen. MÖGLICHE FEHLER UND FEHLERSUCHE: • Die Überprüfung darf nur von einem qualifizierten Elektrotechniker oder einem von ROBIN WOOD autorisierten Servicecenter durchgeführt werden. • Der Pelletkessel hat eine Störung: •...
Seite 39
Fotosensor nicht mehr die Flamme erkennen kann. Dies kann auch passieren, wenn die Pelletqualität eine optimale Verbrennung des Brennstoffes unmöglich macht. Verringern Sie die Arbeitszeit der Schnecke. HINWEIS: Beim Anpassen der Brennereinstellungen ist die Verwendung eines Abgasanalysators wünschenswert. https://environworld.environgroup.de/woody...
Seite 40
Parameter überschritten wird, ist nicht zulässig. Bei Überschreitung der thermischen Nenn- leistung des Pelletbrenners (Brennertasse) können im Bereich der Brennkammer und der Abgas- wärmetauscher (Turbulatoren) unwiderrufliche Schäden auftreten und zur Zerstörung des Kessels führen. • In solchen Fällen wird die Werksgarantie des Pelletkessels vom Hersteller nicht anerkannt. https://environworld.environgroup.de/woody...
TOUCH SCREEN CONTROL PANEL FARBIG Der innovative K400-4.3 ist mit einem Multi-touch-Display und einem ARM® Cortex®-M7 Prozessor ausgestattet. Dies ermöglichte der Firma WOODY️ ein ausgeklügeltes Farb-Touchscreen mit eleganten Grafiken und flüssigen Animationen zu verwenden. Mit den Bedienfeldern der Touchscreen-Serie können Sie zwischen den verschiedenen Bildschirmen intuitiv wischen (schneller Bildlauf).
Aux2 Aux3 Systemaktivität LEDS Um auf die Kurzbefehle zuzugreifen, streichen Sie oben am Display nach unten. Winter Chrono aktiv Sommer Pellet Chrono inaktiv 22° 12:18 Ven 14 Ott 2016 Er52 Funktion Betrieb Power Chrono Winter Pellet Wöchentlich ZÜNDUNG 65° https://environworld.environgroup.de/woody...
Diese Meldung auf Ihrem Display weist darauf hin, dass sich das Gerät im Sperrzustand befindet. Sie können den Fehler 16 – Geschwindigkeitsfehler der Förderschnecke Fehler nun beheben, indem Sie von der Bildschirmmitte nach rechts wischen. Zum Entsperren nach unten wischen. https://environworld.environgroup.de/woody...
Info Menü Rauchgas-Temperatur Kessel-Temperatur Puffer-Temperatur Sicherheitstemperatur Von diesem Bildschirm aus werden die Werte aller Eingänge und 31 °C 64 °C 20 ° C 210 °C Ausgänge angezeigt. Wasserdruck Abgasdruck Sauerstoff FreqAC 19 mBar 103 mBar 0.4 % 2.0 Hz https://environworld.environgroup.de/woody...
Seite 45
Ricetta Pellet Kalibrierung der Förderschnecke Calibrazione Coclea Einstellungen des Calibrazione Ventilatore Verbrennungsventilators Achtung: Dieser Regler verfügt über verschiedene Steuerungsoptionen. Ihr Pelletkessel muss immer in Pelletmodus bleiben. Gestione Combustione Potenza Pellet Brennstoff Pellet Recipe Ricetta Pellet Pellet Calibrazione Coclea Calibrazione Ventilatore https://environworld.environgroup.de/woody...
Knotenliste: Über dieses Menü erhalten Sie einen Überblick über alle Geräte, die über Modbus angeschlossen sind, mit der zugehörigen Firmware und Revision. Hintergrundbild: Über dieses Menü können Sie Ihr Hintergrundbild einstellen. Sie können zwischen 8 Hintergrundbildern auswählen. Bedienfeld-Info: Über dieses Menü können Sie detailliert die Firmware und Revisionen überprüfen. https://environworld.environgroup.de/woody...
Wecheselnde Meldung zum aktuellen Status - Diese Meldung erscheint nur, wenn das System nicht manuell ausgeschaltet wurde in der Füllphase (nach Erstbeladung): System Ignition block wird sich nur abschalten, wenn das Betriebsmodus erreicht wurde. Regelmäßige Reinigung läuft Cleaning on Unterbrochene Kommunikation zwischen Hauptplatine und Bedienfeld Link Error https://environworld.environgroup.de/woody...
Einsatz eines Pufferspeichers (hier gilt der Richtwert 30 Liter pro kW) und eine Rücklaufanhebung mit mindestens 55-60°C Öffnungstemperatur (Parameter P26=4). Um die Komunikation zwischen Pelletofen und Pufferspeicher zu ermögliche benötigen Sie einen Pufferfühler Art. Nr.: ENKBTFNTC10K1000S und die Aktivierung des Parmeters P76=9 https://environworld.environgroup.de/woody...
Ist die volle Kapazität des Ofens erreicht, führt das System automatisch die regelmäßige Reinigung des Kohlebeckens durch. Mit an der Zeitschaltuhr angepassten Zeitabständen 60 (Minuten) wird die Pelletzufuhr auf ein Minimum reduziert und der Ventilator läuft für 10 (Sekunden) auf Maximum. https://environworld.environgroup.de/woody...
Seite 51
WOOD-SMART-FIRE-WLAN-Modul.pdf https://environworld.environgroup.de/woody...